Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
directamente dependiente del Director General
EUROPEAN UNION
da
direkte under generaldirektøren
de
dem Generaldirektor unmittelbar unterstellt
el
υπαγόμενη(απευθείας)στον γενικό διευθυντή
en
reporting to the Director-General
fr
(directement)rattaché au directeur général
it
alle dirette dipendenze del direttore generale
nl
rechtstreeks ressorterend onder de directeur-generaal
pt
sob a autoridade direta do Diretor-Geral
director general
ECONOMICS
da
virksomhedsleder
de
Betriebsfuehrer
,
Betriebsinhaber
,
Unternehmensleiter
,
Unternehmer
el
διευθυντής μιας επιχείρησης
en
corporate manager
,
entrepreneur
,
manager
es
director de empresa
,
fi
yritysjohtaja
fr
chef d'entreprise
it
capo di impresa
,
imprenditore
mt
imprenditur
pt
gerente de empresa
sv
företagsledare
director general
Business organisation
cs
generální ředitel
,
výkonný ředitel
da
administrerende direktør
,
arbejdende bestyrelsesformand
,
virksomhedsleder
de
Generaldirektor
,
Geschäftsführer
,
Vorstandsvorsitzender
el
διευθύνων σύμβουλος
,
πρόεδρος διοικητικού συμβουλίου
en
CEO
,
chief executive
,
chief executive officer
es
CEO
,
consejero delegado
,
director ejecutivo
,
presidente y director ejecutivo
,
presidente y máximo responsable
et
tegevjuht
fi
pääjohtaja
,
toimitusjohtaja
fr
PDG
,
président-directeur général
ga
POF
,
Príomhoifigeach Feidhmiúcháin
hu
vezérigazgató
it
ad
,
amministratore delegato
,
capo azienda
lt
generalinis direktorius
,
vykdomasis direktorius
mt
uffiċjal kap eżekuttiv
nl
chief executive officer
pl
dyrektor generalny
,
prezes zarządu
pt
diretor executivo
ro
director
,
director general
sk
generálny riaditeľ
,
guvernér
,
riaditeľ podniku
,
výkonný riaditeľ
sl
izvršni direktor
sv
VD
,
styrelseordförande
,
verkställande direktör
director-general (Conference of the FAO)
da
generaldirektør (FAO's konference)
fr
directeur général (Conférence de la FAO)
director general administrativ
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
da
driftsdirektør
de
Leiter des operativen Geschäftsbereichs
el
Διοικητικός Γενικός Διευθυντής
en
Chief Operating Officer
fi
hallintopääjohtaja
fr
directeur général administratif
ga
príomhoifigeach oibriúcháin
mt
Uffiċjal Kap Operattiv
nl
directeur-generaal administratie
pl
dyrektor ds. operacyjnych
pt
diretor-geral administrativo
sk
výkonný riaditeľ
sv
Europeiska utrikestjänstens operativa chef
,
operativ chef
Director-General ad personam
EUROPEAN UNION
da
generaldirektør(personlig udnævnelse)
de
Generaldirektor ad personam
el
γενικός διευθυντής(προσωποπαγής θέση)
es
director general a título personal
fr
directeur général à titre personnel
,
directeur général à.t.p.
it
direttore generale a titolo personale
nl
directeur-generaal ad personam
pt
Diretor-Geral a título pessoal
Director General de la OMC
ECONOMICS
da
generaldirektøren for WTO
de
Generaldirektor der WTO
el
Γενικός γραμματέας του ΠΟΕ
en
Director-General of the WTO
fr
Directeur général de l'OMC
ga
Ard-Stiúrthóir an WTO
it
Direttore generale dell'OMC
pt
Diretor-geral da OMC
Director General de las Partes contratantes del GATT de 1947
da
generaldirektør for de kontraherende parter i GATT 1947
en
Director-General to the contracting parties to the GATT 1947
fr
directeur général des parties contractantes du GATT de 1947
Director General del Estado Mayor de la Unión Europea
Defence
da
DGEUMS
,
generaldirektør for Den Europæiske Unions Militærstab
de
DGEUMS
,
Generaldirektor des Militärstabs der Europäischen Union
el
ΓΔΣΕΕΕ
,
Γενικός Διευθυντής του Στρατιωτικού Επιτελείου
,
Γενικός Διευθυντής του Στρατιωτικού Επιτελείου της Ευρωπαϊκής Ενωσης
en
DGEUMS
,
DGMS
,
Director General of the European Union Military Staff
,
Director General of the Military Staff
es
DGEMUE
,
fi
EUSE:n pääjohtaja
,
Euroopan unionin sotilasesikunnan pääjohtaja
fr
DGEMUE
,
directeur général de l'État-major de l'Union européenne
ga
Ard-Stiúrthóir Fhoireann Mhíleata an Aontais Eorpaigh
hu
DGEUMS
,
a Katonai Törzs főigazgatója
,
az Európai Unió Katonai Törzsének főigazgatója
it
DGEUMS
,
Direttore generale dello Stato maggiore dell'Unione europea
lv
Eiropas Savienības Militārā štāba ģenerāldirektors
mt
DGMS
,
Direttur Ġenerali tal-EUMS
,
Direttur Ġenerali tal-Istat Maġġur tal-Unjoni Ewropea
nl
DGEUMS
,
directeur-generaal van de Militaire Staf van de Europese Unie
pl
DGEUMS
,
dyrektor generalny Sztabu Wojskowego Unii Europejskiej
pt
DG...
Director General de Presupuestos
EUROPEAN UNION
Budget
da
generaldirektør for budgetter
de
Generaldirektor für Haushalt
el
γενικός διευθυντής προϋπολογισμών
en
Director-General for Budgets
et
eelarve peadirektoraadi peadirektor
fr
directeur général des budgets
hu
költségvetési főigazgató
,
költségvetésért felelős főigazgató
it
direttore generale della DG Bilanci
lt
už biudžeto vykdymą atsakingas generalinis direktorius
lv
Budžeta ģenerāldirektorāta ģenerāldirektors
mt
direttur ġenerali għall-baġits
pl
Dyrektor Generalny ds. Budżetu
sk
generálny riaditeľ pre rozpočet
sl
generalni direktor za proračun
sv
generaldirektör som ansvarar för budgeten