Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asistente del director general
da
sekretær for generaldirektøren
de
Assistent des Generaldirektors
el
Βοηθός γενικού διευθυντή
en
Assistant to the Director-General
fr
assistant du directeur général
it
assistente del direttore generale
nl
assistent van de directeur-generaal
pt
Assistente do Diretor-Geral
Consejero principal del director general
EUROPEAN UNION
da
Ledende konsulent under generaldirektøren
de
Hauptberater beim Generaldirektor
en
chief adviser to Director-General
fr
conseiller principal auprès du directeur général
it
Consigliere principale presso il direttore generale
nl
Bijzonder raadadviseur bij de directeur-generaal
pt
Conselheiro principal junto do Diretor-Geral
directamente dependiente del Director General
EUROPEAN UNION
da
direkte under generaldirektøren
de
dem Generaldirektor unmittelbar unterstellt
el
υπαγόμενη(απευθείας)στον γενικό διευθυντή
en
reporting to the Director-General
fr
(directement)rattaché au directeur général
it
alle dirette dipendenze del direttore generale
nl
rechtstreeks ressorterend onder de directeur-generaal
pt
sob a autoridade direta do Diretor-Geral
director general
bg
генерален директор
cs
generální ředitel
da
generaldirektør
de
Generaldirektor
el
Γενικός Διευθυντής
en
Director-General
et
peadirektor
fi
pääjohtaja
fr
directeur général
ga
Ard-Stiúrthóir
hu
főigazgató
it
direttore generale
lt
generalinis direktorius
lv
ģenerāldirektors
mt
Direttur Ġenerali
nl
directeur-generaal
pl
dyrektor generalny
pt
Diretor-Geral
ro
director general
sk
generálny riaditeľ
sl
generalni direktor
sv
generaldirektör
director general
ECONOMICS
da
virksomhedsleder
de
Betriebsfuehrer
,
Betriebsinhaber
,
Unternehmensleiter
,
Unternehmer
el
διευθυντής μιας επιχείρησης
en
corporate manager
,
entrepreneur
,
manager
es
director de empresa
,
fi
yritysjohtaja
fr
chef d'entreprise
it
capo di impresa
,
imprenditore
mt
imprenditur
pt
gerente de empresa
sv
företagsledare
director general
Business organisation
cs
generální ředitel
,
výkonný ředitel
da
administrerende direktør
,
arbejdende bestyrelsesformand
,
virksomhedsleder
de
Generaldirektor
,
Geschäftsführer
,
Vorstandsvorsitzender
el
διευθύνων σύμβουλος
,
πρόεδρος διοικητικού συμβουλίου
en
CEO
,
chief executive
,
chief executive officer
es
CEO
,
consejero delegado
,
director ejecutivo
,
presidente y director ejecutivo
,
presidente y máximo responsable
et
tegevjuht
fi
pääjohtaja
,
toimitusjohtaja
fr
PDG
,
président-directeur général
ga
POF
,
Príomhoifigeach Feidhmiúcháin
hu
vezérigazgató
it
ad
,
amministratore delegato
,
capo azienda
lt
generalinis direktorius
,
vykdomasis direktorius
mt
uffiċjal kap eżekuttiv
nl
chief executive officer
pl
dyrektor generalny
,
prezes zarządu
pt
diretor executivo
ro
director
,
director general
sk
generálny riaditeľ
,
guvernér
,
riaditeľ podniku
,
výkonný riaditeľ
sl
izvršni direktor
sv
VD
,
styrelseordförande
,
verkställande direktör
Director General Adjunto
cs
zástupce generálního ředitele
da
vicegeneraldirektør
de
Stellvertretender Generaldirektor
el
αναπληρωτής γενικός διευθυντής
en
deputy director-general
fi
apulaispääjohtaja
,
varapääjohtaja
fr
directeur général adjoint
ga
Leas-Ardstiúrthóir
hu
főigazgató-helyettes
it
direttore generale aggiunto
lt
generalinio direktoriaus pavaduotojas
mt
DDĠ
,
deputat direttur ġenerali
nl
adjunct-directeur-generaal
pt
Diretor-Geral Adjunto
Director General Adjunto a título personal
EUROPEAN UNION
da
Vicegeneraldirektør-personlig udnævnelse
de
Stellvertretender Generaldirektor ad personam
en
Deputy Director-General ad personam
fr
Directeur général adjoint à titre personnel
it
Direttore generale aggiunto a titolo personale
nl
Adjunct-directeur-generaal ad personam
pt
Diretor-Geral Adjunto a título pessoal
Director General Adjunto y Jefe de Estado Mayor del Estado Mayor de la Unión Europea
Defence
da
DDG/COS
,
vicegeneraldirektør og stabschef for Den Europæiske Unions Militærstab
de
DDG/COS
,
Stellvertretender Generaldirektor/Stabschef des Militärstabs der Europäischen Union
el
DDG/COS
,
Αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής / Αρχηγός του Στρατιωτικού Επιτελείου της Ευρωπαϊκής Ενωσης
en
DDG/COS
,
Deputy Director General and Chief of Staff of the European Union Military Staff
es
DDG/COS
,
fi
DDG/COS
,
EUSE:n apulaispääjohtaja ja esikuntapäällikkö
,
Euroopan unionin sotilasesikunnan apulaispääjohtaja ja esikuntapäällikkö
fr
DDG/COS
,
Directeur général adjoint/chef d'état major de l'Union européenne
it
DDG/COS
,
Vicedirettore generale e Capo di Stato maggiore dello Stato maggiore dell'Unione europea
nl
DDG/COS
,
adjunct-directeur-generaal en chef-staf van de Militaire Staf van de Europese Unie
pt
DDG/COS
,
Director-Geral Adjunto/Chefe de Estado-Maior do Estado-Maior da União Europeia
sv
ställföreträdande generaldirektör och stabschef för Europeiska unionens militära stab
,
vice generaldirektör och stabschef för E...
director general a título personal
EUROPEAN UNION
da
generaldirektør(personlig udnævnelse)
de
Generaldirektor ad personam
el
γενικός διευθυντής(προσωποπαγής θέση)
en
Director-General ad personam
fr
directeur général à titre personnel
,
directeur général à.t.p.
it
direttore generale a titolo personale
nl
directeur-generaal ad personam
pt
Diretor-Geral a título pessoal