Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allée du rabot
da
spor for brydningsmaskine
de
Hobelgasse
en
plough run
,
plough track
,
ploughing track
,
shearer track
nl
schaafpad
,
schaafpand
allée du transporteur
Mechanical engineering
de
Foerderband
en
conveyor track
nl
bandpand
allégations d'infraction ou de mauvaise administration dans l'application du droit communautaire
EUROPEAN UNION
da
påstande om overtrædelser eller om fejl eller forsømmelser i forbindelse med gennemførelsen af fællesskabsretten
de
behauptete Verstösse gegen das Gemeinschaftsrecht oder Missstände bei der Anwendung desselben
el
καταγγελίες παραβάσεων ή κακής διοίκησης κατά την εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου
en
alleged contraventions or maladministration in the implementation of Community law
es
alegaciones de infracción o de mala administración en la aplicación del Derecho comunitario
fi
epäilyt yhteisön oikeutta sovellettaessa tapahtuneesta rikkomuksesta tai epäkohdasta
ga
líomhaintí maidir le sárú nó le drochriarachán i gcur chun feidhme dhlí an Chomhphobail
hu
a közösségi jog végrehajtása során felmerülő állítólagos jogsértések vagy hivatali visszásságok
it
denunce di infrazione o di cattiva amministrazione nell'applicazione del diritto comunitario
nl
vermeende inbreuken op het Gemeenschapsrecht of gevallen van wanbeheer bij de toepassing van het Gemeenschapsrecht
pl
zarzuty naruszenia lub niewłaściw...
allégations d'infraction ou de mauvaise administration dans l'application du droit comunautaire
LAW
da
påstande om overtrædelser eller om fejl eller forsømmelser i forbindelse med gennemførelsen af fællesskabsretten
de
behauptete Verstöße gegen das Gemeinschaftsrecht oder Missstände bei der Anwendung desselben
el
καταγγελίες παραβάσεων ή κακής διοίκησης κατά την εφαρμογή κατά την εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου
en
alleged contraventions or maladministration in the implementation of Community law
es
alegaciones de infracción o de mala administración en la aplicación del Derecho comunitario
it
denunce di infrazioni o di cattiva amministrazione nell'applicazione del diritto comunitario
nl
vermeende inbreuken op het Gemeenschapsrecht of gevallen van wanbeheer bij de toepassing van het Gemeenschapsrecht
pt
alegações de infração ou de má administração na aplicação do direito comunitário
sv
påstådda överträdelser eller missförhållanden vid tillämpningen av gemenskapsrätten
allégement du contrôle à la frontière
FINANCE
de
erleichterte Grenzkontrolle
en
relaxation of border controls
nl
versoepeling van de grenscontrole
allégement du fardeau de la dette
Cooperation policy
da
lettelse af gældsbyrden
de
Abbau der Schuldenlast
,
Erleichterung der Schuldenlast
el
ελάφρυνση του βάρους των χρεών (ή του χρέους)
en
attenuation of the debt burden
es
reducción de la carga de la deuda
fi
keventää velkataakkaa
it
alleggerire l'onere del debito
,
alleviare il peso del debito
nl
vermindering van de schuldenlast
sv
att lätta skuldbördan
allègement du matériel roulant
TRANSPORT
da
formindskelse af køretøjers egenvægt
,
lettere konstruktion af køretøjer
de
Gewichtsverminderung der Fahrzeuge
,
Leichtbau der Fahrzeuge
el
ελάφρυνση του τροχαίου υλικού
,
μείωση του βάρους του τροχαίου υλικού
en
weight reduction of rolling stock
es
aligeramiento del material rodante
it
alleggerimento del materiale rotabile
nl
lichter construeren van het rollend materieel
allégement du travail
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Arbeitserleichterung
en
labour saving
es
mayores facilidades para el trabajo
it
alleggerimento del lavoro
,
economia di lavoro
,
semplificazione del lavoro
allègements du crédit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Krediterleichterungen
en
credit facilities
es
facilidades de crédito
fr
facilités de crédit
it
agevolazioni creditizie
alléger les restrictions du crédit
FINANCE
de
die Kreditbeschränkungen lockern
en
to ease credit restrictions
,
to relax credit restrictions
es
relajar las restricciones crediticias
fr
assouplir les restrictions du crédit
it
allentare le restrizioni del credito
nl
kredietrestrictie
,
kredietrestriktie
Dostopnost