Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
augmentation du rendement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mehrertrag
en
increase of yield
es
incremento del rensimiento
fr
rendement supplémentaire
it
incremento della produttività
,
maggiore produzione
augmentation du rendement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ertragssteigerung
,
Leistungssteigerung
en
yield increase
es
aumento del rendimiento
it
aumento di resa
,
incremento di produttività
,
maggiore resa
augmentation du rendement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ertragssteigerung
,
Produktivitätssteigerung
,
Steigerung der Produktivität
en
increase in productivity
,
rise in productivity
es
aumento de la productividad
,
incremento de la productividad
,
incremento del rendimiento
fr
accroissement de la productivité
,
it
aumento della produttività
,
incremento della produttività
augmentation du revenu agricole
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erhöhung des landwirtschaftlichen Einkommens
en
increase in farm income
es
aumento de las rentas agrarias
it
aumento del reddito agricolo
augmentation du risque d'érosion après incendie
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forøget erosionsrisiko efter brand
el
αύξηση κινδύνου διάβρωσης μετά την πυρκαγιά
en
fire-flood cycle
es
ciclo de incendios e inundaciones
it
ciclo alluvionale da incendio
augmentation du taux d'escompte
FINANCE
de
Diskonterhöhung
,
Erhöhung des Diskontsatzes
,
Heraufsetzung des Diskontsatzes
en
increase in the discount rate
,
increase in the minimum lending rate
,
increase in the rediscount rate
,
rise in the minimum lending rate
es
aumento del tipo de descuento
,
elevación del tipo de descuento
,
incremento del tipo de descuento
fr
augmentation du taux de l'escompte
,
majoration du taux d'escompte
,
majoration du taux de l'escompte
,
relèvement du taux d'escompte
,
relèvement du taux de l'escompte
it
aumento del tasso di sconto
,
rialzo del tasso di sconto
nl
discontoverhoging
,
verhoging vd discontovoet
augmentation du taux de l'acide aminolévulinique dans le sang et l'urine
ENVIRONMENT
da
forhøjelse af blodets og urinens indhold af aminolævulinsyre
,
forøgelse af blodets og urinens indhold af aminolævulinsyre
de
steigender Lävulingsäuregehalt im Blut und im Harn
el
μείωση του ποσού του αμινολαιβουλινικού οξέος στο αίμα και τα ούρα
en
increase in the content of aminolevulinic acid in the blood and urine
es
aumento de la tasa de ácido aminolevulínico en la sangre y en la orina
it
aumumento del tasso di acido aminolevulinico nel sangue e nell'urina
nl
toeneming van het gehalte van aminolevulinezuur in bloed en urine
pt
incremento da taxa de ácido aminolevulínico no sangue e urina
augmentation du temps de réaction aux stimuli optiques et acoustiques
da
forøget reaktionstid
el
αυξημένος χρόνος αντίδρασης
en
increased reaction time
es
aumento del tiempo de reacción a los estímulos ópticos y acústicos
fi
pidentynyt reaktioaika
it
aumento del tempo di reazione
nl
toename van de reactietijd op optische en akoestische prikkels
pt
aumento de tempo de reação aos estímulos óticos e acústicos
sv
förlängd reaktionstid
augmentation du titre alcoométrique
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhøjelse af alkoholindholdet
de
Erhöhung des Alkoholgehalts
el
αύξηση του αλκοολικού τίτλου
en
raising of the alcoholic strength
es
aumento del grado alcohólico volumétrico
it
aumento della gradazione alcometrica
nl
verhoging van het alcoholgehalte
pt
aumento do título alcoométrico
augmentation du titre alcoométrique
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhøjelse af alkoholindholdet
de
Erhöhung des Alkoholgehalts
el
αύξηση του αλκοολικού τίτλου
en
raising of the alcoholic strength
es
aumento del grado alcohólico volumétrico
it
aumento della gradazione alcometrica
nl
verhoging van het alcoholgehalte
pt
aumento do título alcoométrico