Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avis conforme du Parlement européen
European Union law
bg
одобрение на Европейския парламент
cs
souhlas Evropského parlamentu
da
samstemmende udtalelse fra Europa-Parlamentet
de
Zustimmung des Europäischen Parlaments
el
σύμφωνη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
en
assent of the European Parliament
es
dictamen conforme del Parlamento Europeo
et
Euroopa Parlamendi nõusolek
fi
Euroopan parlamentin puoltava lausunto
ga
aontú Pharlaimint na hEorpa
hr
suglasnost Europskoga parlamenta
hu
az Európai Parlament hozzájárulása
it
parere conforme del Parlamento europeo
lt
Europos Parlamento sutikimas
lv
Eiropas Parlamenta piekrišana
mt
kunsens tal-Parlament Ewropew
nl
instemming van het Europees Parlement
pl
zgoda Parlamentu Europejskiego
pt
parecer favorável do Parlamento Europeu
ro
avizul conform al Parlamentului European
sk
súhlas Európskeho parlamentu
sl
privolitev Evropskega parlamenta
sv
Europaparlamentets samtycke
avis conforme du Parlement européen
Parliament
LAW
bg
одобрение на Европейския парламент
da
samstemmende udtalelse fra Europa-Parlamentet
de
Zustimmung des Europäischen Parlaments
el
συναίνεση του Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
,
σύμφωνη γνώμη του Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
en
assent of the European Parliament
es
dictamen conforme del Parlamento Europeo
fi
Euroopan parlamentin puoltava lausunto
hr
suglasnost Europskog parlamenta
it
parere conforme del Parlamento europeo
nl
instemming van het Europees Parlement
pt
parecer favorável do Parlamento Europeu
ro
aviz conform al Parlamentului European
sv
Europaparlamentets samtycke
Avis de la Commission du 21 octobre 1990 relatif au projet de révision du Traité instituant la Communauté Economique Européenne concernant l'Union Politique
EUROPEAN UNION
da
Kommissionens udtalelse af 21.Oktober 1990 om udkastet til revision af traktaten om oprettelse af de Europæiske Økonomiske Fællesskab vedrørende de Politiske Union
de
Stellungnahme der Kommission vom 21.Oktober 1990 zu dem Entwurf zur Änderung des Vertrags zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft im Zusammenhang mit der Politischen Union
en
Commission opinion of 21 October 1990 on the proposal for amendment of the Treaty establishing the European Economic Community with a view to Political Union
es
Dictamen de la Comisión de 21 de octubre de 1990 relativo al proyecto de revisión del Tratado constitutivo la Comunidad Económica Europea sobre la Unión Política
it
Parere della Commissione del 21 ottobre 1990 sul progetto di revisione del Trattato che istituisce la Comunità Economica Europea per quanto riguarda l'Unione Politica
nl
Advies van de Commissie van 21 oktober 1990 betreffende het ontwerp voor de herziening van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economis...
avis de modification du spectre
Communications
da
spectrum modification notice
el
ειδοποίηση τροποποίησης φάσματος
en
spectrum modification notice
es
aviso de modificación del espectro
fi
spektrinmuutosilmoitus
it
avviso di modifica dello spettro
nl
spectrummodificatiemededeling
pt
aviso de modificação do espetro
sv
spektrummodifikationsnotis
avis du CCITT
Communications
Information technology and data processing
da
CCITT-rekommandation
,
CCITT-specifikation
de
Empfehlungen des CCITT
el
γνωμοδότηση της CCITT
,
σύσταση της CCITT
es
especificaciones del CCITT
,
normas del CCITT
fi
CCITT:n suositus
fr
recommandations du CCITT
it
avviso del CCITT
,
informazione del CCITT
nl
bericht van het CCITT
pt
recomendações do CCITT
sv
CCITT-rekommendation
,
ITU-T-rekommendation
avis du comité politique
de
Stellungnahme des Politischen Komitees
en
opinion of the Political Committee
es
dictamen del Comité Político
nl
advies van het politiek comité
avis du CPMP
da
CPMP's udtalelser
de
CPMP-Gutachten
,
Gutachten des Ausschusses für Arzneispezialitäten
,
Gutachten des CPMP
el
Γνώμες της CPMP
,
Γνώμες της Επιτροπής Φαρμακευτικών Ιδιοσκευασμάτων
en
CPMP opinions
es
dictámenes del CPMP/dictámenes adoptados por el CPMP
fi
lääkevalmistekomitean lausunto
it
pareri del CPMP
nl
CPMP-adviezen
,
adviezen van het CPMP
pt
pareceres emitidos pelo CPMP
sv
CPMP's yttranden
avis du CVMP
bg
становища на Комитета по лекарствените продукти за ветеринарна употреба
cs
stanovisko výboru CVMP
da
CVMP's udtalelser
de
CVMP-Gutachten
,
Gutachten des Ausschusses für Tierarzneimittel
el
Γνώμες της CVMP, Γνώμες της Επιτροπής Φαρμάκων για Κτηνιατρική Χρήση
en
CVMP opinion
es
dictamen del CVMP
et
veterinaarravimite komitee arvamus
fi
eläinlääkekomitean lausunto
hr
mišljenje CVMP-a
hu
CVMP vélemény
it
parere del CVMP
lt
CVMP nuomonė
lv
CVMP atzinumi
mt
opinjonijiet tas-CVMP
nl
CVMP-advies
pl
opinia CVMP
pt
parecer emitido pelo CVMP
ro
aviz CVMP
sk
stanovisko výboru CVMP
sl
mnenje CVMP
sv
CVMP:s yttranden
avis du Service juridique
LAW
bg
становище на Правната служба
cs
stanovisko právní služby
da
udtalelse fra Den Juridiske Tjeneste
de
Gutachten des Juristischen Dienstes
el
γνωμοδότηση της Νομικής Υπηρεσίας
en
Legal Service opinion
,
opinion of the Legal Service
es
dictamen del Servicio Jurídico
et
õigustalituse arvamus
fi
oikeudellisen yksikön kannanotto
ga
tuairim ón tSeirbhís Dlí
hu
a Jogi Szolgálat véleménye
it
parere del servizio giuridico
lt
Teisės tarnybos nuomonė
lv
[Padomes] Juridiskā dienesta atzinums
mt
opinjoni tas-Servizz Legali
nl
advies van de Juridische Dienst
pl
opinia Służby Prawnej
pt
parecer do Serviço Jurídico
ro
aviz al serviciului juridic
sk
stanovisko právneho servisu
sl
mnenje pravne službe
sv
yttrande från juridiska avdelningen
avis motivé rendu en chambre du conseil
Justice
da
begrundet udtalelse afgivet i et lukket møde
de
mit Gründen versehenes Gutachten,das in nichtöffentlicher Sitzung abgegeben wird
el
έκδοση αιτιολογημένης γνωμοδοτήσεως εν συμβουλίω
en
reasoned Opinion delivered in closed session
es
reunión con carácter reservado para emitir un dictamen motivado
it
parere motivato emesso in camera di consiglio
nl
in raadkamer gegeven met redenen omkleed advies
pt
parecer fundamentado formulado em conferência