Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... du genre utilisé pour la reliure, le cartonnage, la gainerie
en
... of a kind used for outer covers of books
...du transfert
Communications
de
Durchführung des Weiterreichvorgangs
en
handover execution
fi
kanavanvaihdon suoritus
sv
handoverutförande
...en dehors de l'axe du faisceau principal
Communications
Information technology and data processing
da
uden for hovedstråleakse
de
außerhalb der Hauptausleuchtachse
el
έξω από τον άξονα του κύριου λοβού
en
...off the main-lobe axis
es
...con respecto al eje del lóbulo principal
,
...fuera del eje del lóbulo principal
fi
...pääkeilan akselin ulkopuolella
it
...fuori dell'asse del fascio principale
nl
buiten de as van de hoofdbundel
pt
...fora do eixo do lóbulo principal
sv
utanför huvudlobens axel
... est soumis à l'approbation du Comité restreint du Conseil d'administration
en
... shall be subject to the approval of the Select Committee of the Administrative Council
... le régime du set-aside serait institué comme un complément étroitement lié à la politique de maîtrise des marchés ...
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
... the set-aside scheme would be introduced as an additional measure closely linked to the market control policy ...
... majoré de l'incidence du droit de douane
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
um die Inzidenz des Zollsatzes erhöht
en
after addition of the customs duty
,
plus the amount of the customs duty
es
... incrementado con la incidencia del derecho de aduana
... peut décliner la compétence du tribunal
LAW
en
... may refuse to submit to the jurisdiction of the court
ga
féadfaidh ... diúltú géilleadh do dhlínse na cúirte
...pour les actions contre un membre du groupement relatives aux dettes qui découlent de l'activité de ce groupement
en
...for actions against that member in connection with debts and other liabilities arising out of the grouping's activities before he ceased to be a member
es
...para las acciones contra este miembro en relación con las deudas derivadas de la actividad de la agrupación anterior al cese como miembro
Dostopnost