Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensation du compas
TRANSPORT
da
kompaskompensation
de
Kompasskompensation
el
αντιστάθμιση πυξίδας
en
compass compensation
,
compensation of the compass
es
compensación de la brújula
,
compensación del compás
fi
kompassin kompensointi
it
compensazione della bussola
nl
kompascompensatie
,
kompascorrectie
sv
kompasskompensering
compensation du congé non pris
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kompensation for ikke-afholdt ferie
de
Urlaubsabgeltung
es
compensación por vacaciones no disfrutadas
,
indemnización por vacaciones no disfrutadas
fi
korvaus pitämättömästä lomasta
it
compensazione delle ferie
pt
compensação do feriado não gozado
sv
semesterersättning
compensation du courant de polarisation
Electronics and electrical engineering
da
forspændingsstrøm-kompensation
de
Vorspannungs-Stromkompensation
el
αντιστάθμιση ρεύματος πόλωσης
en
bias-current compensation
es
compensación de corriente de polarización
fi
esijännite-virtakompensaatio
it
compensazione della corrente di polarizzazione
nl
instelstroomcompensatie
pt
compensação por corrente de polarização
sv
kompensation av förspänningsström
compensation du temps de montée
Electronics and electrical engineering
da
stigetidskompensation
de
Anstiegzeitkompensierung
el
αντιστάθμιση χρόνου ανόδου
en
rise-time compensation
es
compensación del tiempo de subida
fi
nousuaikakompensaatio
it
compensazione del tempo di salita
nl
stijgtijdcompensatie
pt
compensação do tempo de subida
sv
stigtidskompensering
compensation du volume sonore
Electronics and electrical engineering
da
loudness-kompensation
el
αντιστάθμιση ακουστότητας
en
loudness compensation
es
compensación de sonoridad
fi
äänekkyyskorjaus
fr
compensation sonore
nl
loudnesscompensatie
pt
compensação de baixos
sv
loudness compensation
compensation électronique du débit
INDUSTRY
da
EFC
,
elektronisk strømningskompensation
de
EFC
,
elektronische Durchflusskompensation
el
ηλεκτρονική αντιστάθμιση ροής
en
EFC
,
electronic flow compensation
es
TFC
,
control electrónico del caudal
fi
EFC
,
elektroninen virtauksen kompensointi
fr
EFC
,
it
EFC
,
compensazione elettronica del flusso
nl
EFC
,
elektronische stroomcompensatie
pt
EFC
,
sistema de compensação eletrónica do caudal
sv
EFC
,
elektronisk flödesberäkning
compensation en faveur du Royaume-Uni
da
korrektion til Det Forenede Kongerige
,
korrektion til fordel for Det Forenede Kongerige
,
rabat til Det Forenede Kongerige
de
Korrektur zugunsten des Vereinigten Königreichs
el
διόρθωση υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου
en
Britain's EU rebate
,
British rebate
,
UK correction
,
UK rebate
,
UK's EU rebate
,
United Kingdom correction
,
correction in favour of the United Kingdom
es
cheque británico
,
corrección británica
,
corrección en favor del Reino Unido
fi
Yhdistyneen kuningaskunnan hyväksi tehtävä korjaus
fr
correction britannique
,
correction en faveur du Royaume-Uni
it
correzione a favore del Regno Unito
,
correzione per il Regno Unito
lt
Jungtinei Karalystei taikoma korekcija
,
korekcija Jungtinės Karalystės naudai
lv
AK korekcija
,
Apvienotās Karalistes atmaksa
nl
Britse correctie
,
Britse korting
,
correctie ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk
,
korting voor het Verenigd Koninkrijk
pl
rabat brytyjski
pt
correção a favor do Reino Unido
ro
corecție în favoarea Regatului Unit
sk
britský rabat
,
korekcia pre Spojené kráľovstvo...
compensation intégrale des pertes au sein du groupe d'entreprises
LAW
FINANCE
da
fuldstændig modregning af underskud inden for koncerner
de
vollständige Berücksichtigung von Verlusten innerhalb von Unternehmensgruppe
el
πλήρης συμψηφισμός των ζημιών στον όμιλο των επιχειρήσεων
en
full offsetting of losses within a group of enterprises
es
compensación íntegra de las pérdidas dentro del grupo de empresas
it
compensazione integrale delle perdite in seno al gruppo di imprese
nl
integrale compensatie van verliezen binnen de groep van ondernemingen
pt
compensação integral dos prejuízos no seio do grupo de empresas
compenser l'excès du prix
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
at udligne merprisen
de
den hoeheren Preis ausgleichen
el
αντισταθμίζω τη διαφορά μεταξύ των υψηλοτέρων τιμών
en
to compensate for the higher price
es
compensar el exceso de precio
it
compensare il margine di prezzo pagato in più
nl
het verschil goed maken tussen de hogere prijs en...
pt
compensar o excesso do preço
sv
kompensera ett högre pris
compétence du for contractuel
EUROPEAN UNION
LAW
da
værnetingsaftaler
de
vertraglicher Gerichtsstand
el
δικαιοδοσία του συμβατικού forum
en
jurisdiction of the contractual forum
es
competencia del fuero contractual
it
competenza del forum contractus
nl
bevoegdheid van het forum contractus
pt
competência do foro contratual