Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrôle direct du spectre
Communications
Information technology and data processing
da
direkte overvågning af spektret
de
direkte Überwachung des Spektrums
el
άμεση παρακολούθηση φάσματος
en
direct-monitoring of the spectrum
es
comprobación directa del espectro
fi
spektrin suoraseuranta
it
monitoraggio diretto dello spettro
nl
directe controle van het spectrum
pt
controlo direto do espetro
sv
direktövervakning av spektrum
contrôle du bruit à la réception
Health
da
støjbekæmpelse ved modtageren
de
Schallschutzmassnahmen am Einwirkungsort
el
προστασία στον δέκτη θορύβου
en
noise control at the ears of the listeners
,
noise control at the receiver
es
control de ruido en el receptor
fi
meluntorjunta kohteessa
it
controllo del rumore alla ricezione
nl
lawaaibestrijding bij de ontvanger
sv
bullerbekämpning vid mottagaren
contrôle du bruit à la source
Health
da
støjbekæmpelse ved kilden
de
Beseitigung des Lärms an der Quelle
,
Lärminderung an der Entstehungsstelle
el
μείωση θορύβου στην πηγή
en
noise control at source
es
control de ruido en el emisor
fi
meluntorjunta melun lähteessä
it
controllo del rumore alla sorgente
nl
bronbestrijding
,
lawaaibestrijding bij de bron
pt
controlo do ruído na sua origem
sv
bullerbekämpning vid källan
contrôle du bruit le long des voies de transmission
Health
da
støjdæmpning af transmissionsvejen
de
Verhinderung der Lärmausbreitung
el
έλεγχος θορύβου στην διαδρομή διάδοσης
en
noise control along the transmission path
es
control de ruido a lo largo de la transmisión
fi
melun etenemisen vähentäminen
it
controllo del rumore lungo il percorso della sua trasmissione
nl
lawaaibestrijding aan de overdrachtsweg
pt
controlo do ruído ao longo dos canais de transmissão
sv
bullerbekämpning längs transmissionsvägen
contrôle du caractère complet
Chemistry
bg
проверка за пълнота
cs
kontrola úplnosti
da
fuldstændighedskontrol
de
Vollständigkeitsprüfung
el
έλεγχος πληρότητας
en
completeness check
es
comprobación de integridad
et
terviklikkuse kontrollimine
fi
täydellisyystarkastus
hu
teljesség ellenőrzése
it
controllo di completezza
lt
išsamumo patikra
lv
pilnīguma pārbaude
mt
kontroll tal-kompletezza
nl
controle op volledigheid
pl
sprawdzenie kompletności
,
weryfikacja kompletności
pt
verificação da integralidade
ro
verificarea integralității
sk
kontrola úplnosti
sl
pregled popolnosti
sv
kontroll av fullständighet
contrôle du caractère complet (aspect technique)
Chemistry
bg
TCC
,
техническа проверка за пълнота
cs
TCC
,
kontrola technické úplnosti
da
TCC
,
kontrol af teknisk fuldstændighed
de
TCC
,
technische Vollständigkeitsprüfung
el
TCC
,
έλεγχος τεχνικής πληρότητας
en
TCC
,
technical completeness check
es
comprobación de la integridad técnica
et
tehnilise terviklikkuse kontroll
fi
tekninen täydellisyystarkastus
hu
TCC
,
technikai hiánytalansági ellenőrzés
it
TCC
,
controllo di completezza tecnica
lt
techninio išsamumo patikra
lv
tehniskā pilnīguma pārbaude
mt
TCC
,
kontroll tal-kompletezza teknika
nl
TCC
,
controle op volledigheid
pl
TCC
,
weryfikacja kompletności technicznej
pt
verificação da exaustividade técnica
ro
TCC
,
verificarea integralității tehnice
sk
TCC
,
kontrola úplnosti technickej dokumentácie
sl
TCC
,
preverjanje tehnične popolnosti
sv
TCC
,
kontroll av teknisk fullständighet
,
teknisk fullständighetskontroll
contrôle du courant
Electronics and electrical engineering
da
strømstyret
de
stromgesteuert
el
σε λειτουργία με ηλεκτρικό ρεύμα
en
current operated
es
operación por corriente
fi
virtaohjattu
fr
commandé en courant
,
it
azionato a corrente
nl
met stroom gestuurd
,
met stroomsturing
pt
acionado por corrente
sv
strömstyrd
contrôle du courant réseau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
de
Netzkontrolle
el
έλεγχος ρεύματος του δικτύου
en
mains switch
es
control de red
fi
verkkokytkin
it
controllo della rete di alimentazione
nl
contrôle op netspanning
pt
controlo da rede de alimentação
sv
strömbrytare