Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date d'arrêt du bilan
Accounting
bg
дата на баланса
da
afslutningsdato
,
balancedag
,
statusdag
,
statustidspunkt
de
Bilanz stichtag
,
Bilanzstichtag
el
ημερομηνία κλεισίματος ισολογισμού
,
ημερομηνία κλεισίματος λογαριασμών
en
account closing date
,
balance sheet date
,
date to which the balance sheet relates
es
fecha de cierre de las cuentas
et
bilansipäev
fi
tilinpäätöspäivä
fr
date d'établissement du bilan
,
date de clôture des comptes
,
date de clôture du bilan
ga
dáta an chláir chomhardaithe
,
dáta dúnta cuntais
hu
mérlegfordulónap
it
data di chiusura del bilancio
,
data di compilazione del bilancio
lt
balanso data
nl
balansdatum
pl
dzień bilansowy
pt
data de encerramento do balanço
,
fecho de contas
sv
balansdag
date d'échéance du coupon
FINANCE
da
kuponens forfaldsdag
,
kuponens termin
de
Kupontermin
,
Kupontermintag
el
ημερομηνία λήξης τοκομεριδίου
en
date of maturity of the coupon
es
fecha de vencimiento del cupón
,
vencimiento del cupón
fr
échéance du coupon
it
data di scadenza della cedola
,
scadenza della cedola
nl
couponvervaldag
pt
data de vencimento do cupão
date d'échéance du paiement
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
de
Fälligkeitstag des Teilbetrags
en
date on which the instalment falls due
es
fecha de vencimiento
date d'entrée en jouissance du dividende
FINANCE
da
dato fra hvilken der oppebæres udbytte
de
Beginn der Dividendenberechtigung
el
ημερομηνία απολήψεως του μερίσματος
en
date of first entitlement to dividends
es
fecha del comienzo del disfrute del dividendo
it
data di inizio del godimento del dividendo
lt
teisės į pirmuosius dividendus suteikimo data
nl
ingangsdatum van het recht op dividend
pl
data pierwszego prawa do dywidendy
pt
data em que o direito aos dividendos pode ser exercido pela primeira vez
date d'expiration du certificat
Information technology and data processing
el
ημερομηνία λήξης πιστοποιητικού
en
certificate expire date
es
fecha de expiración del certificado
it
scadenza del certificato
nl
expiratiedatum van het certificaat
date d'expiration du contrat à terme
FINANCE
da
udløbstidspunktet for future-kontrakten
de
Zeitpunkt des Auslaufens des Terminkontrakts
el
ημερομηνία λήξης της προθεσμιακής σύμβασης
en
expiration date of the future
es
fecha de expiración del contrato de futuros
it
data di scadenza del " futuro"
,
data di scadenza del contratto "futuro"
nl
afloopdatum van het "future"-contract
pt
data de expiração pelo contrato de future
date d'expiration du prêt
da
sidste tilbageleveringsdato
de
Rückgabetermin
el
ημερομηνία επιστροφής
,
ημερομηνία λήξης δανεισμού
en
date due
es
fecha de vencimiento del préstamo
fi
eräpäivä
,
erääntymispäivä
it
data limite del prestito
nl
vervaldatum
pt
data de expiração do prazo de empréstimo
sv
återlämningsdatum
date de clôture du bilan
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
cs
rozvahový den
da
balancedag
,
balancetidspunkt
de
Bilanzstichtag
el
ημέρα (ημερομηνία) κλεισίματος του λογαριασμού
en
balance sheet date
es
fecha de cierre del balance
fi
tasepäivä
nl
balansdatum
sk
súvahový deň
date de clôture du concours
FINANCE
da
konkurrencens udløb
el
ημερομηνία λήξης του διαγωνισμού
,
καταληκτική ημερομηνία διαγωνισμού
en
closing date of competition
es
fecha de cierre del concurso
it
data di chiusura del concorso
nl
sluitingsdatum van de prijsvraag
pt
data de encerramento do concurso
date de constat de l'arrêt du budget
da
tidspunkt,hvor det fastslås,at budgettet er vedtaget
de
Zeitpunkt der Feststellung des Haushaltsplans
el
ημερομηνία διαπίστωσης της έγκρισης του προϋπολογισμού
en
date of the formal declaration of adoption of the budget
es
fecha de la declaración de aprobación del presupuesto
it
data dell'adozione del bilancio
nl
datum van constatering van de vaststelling van de begroting
pt
data da declaração de aprovação do orçamento
sv
dagen då budgeten förklaras formellt antagen