Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
débit massique du fluide caloporteur
ENERGY
bg
масов дебит
da
massestrøm
,
solfangers flowfaktor
de
Fluidmassenstrom
,
Kollektor-Durchflussfaktor
,
Massendurchsatz
,
Massenfluss durch den Sonnenkollektor
,
Massenstrom
el
παροχή μάζας
,
ρυθμός ροής μάζας
en
mass flow rate
es
caudal másico
,
caudal másico del fluido transmisor
et
massivooluhulk
fi
kerääjän virtausnopeus
,
massavirran voimakkuus
,
virtausnopeus
fr
debit massique
,
débit-masse
ga
ráta ollsreafa
hu
áramlási sebesség
it
coefficiente di portata
,
flusso in massa
,
portata in massa di fluido
lt
masės srautas
mt
rata tal-fluss tal-massa
nl
massadebiet
,
massastroom
,
massiek debiet
pt
caudal mássico
,
débito mássico
ro
debit masic
sl
masni pretok
,
pretok
sv
flöde
,
massflöde
débitmètre du type à soupape
Mechanical engineering
da
ventilgennemstrømningsmåler
de
Ventil-Durchflussmesser
el
μετρητής παροχής τύπου βαλβίδας
en
valve flowmeter
es
caudalímetro de válvula
it
flussometro del tipo a valvola
nl
doorstromingsmeter met ventiel of klep
pt
medidor de caudal de tipo válvula
débitmètre du type magnétique
da
magnetisk gennemstrømningsmåler
de
magnetischer Durchflussmesser
el
μετρητής παροχής μαγνητικού τύπου
en
magnetic flowmeter
es
caudalímetro magnético
it
flussometro del tipo magnetico
nl
magnetische doorstromingsmeter
pt
medidor de caudal de tipo magnético
déblocage du charbon
de
Abbau-Streckenförderung
,
Abförderung
,
Grubenförderung
en
coal clearance
,
coal clearing
es
transporte
fr
déblocage des tailles
,
it
carreggio
nl
afvoer uit de pijler
pt
transporte
débord du toit
Building and public works
da
gavludhæng
de
Ortgang
el
προεξοχή της στέγης πέρα του τοίχου
en
verge
es
saliente de la cubierta sobre el muro piñón
,
visera del tejado
fr
débord de pignon
,
nl
boeiplank
pt
banda do telhado
,
platibanda
sv
gavelsprång
débouché du tunnel
TRANSPORT
Building and public works
da
tunnelmunding
de
Tunneleingang
,
Tunnelmund
,
Tunnelportal
el
είσοδος σήραγγας
,
στόμιο σήραγγας
en
tunnel mouth
es
bocal de túnel
it
sbocco della galleria
nl
mond van de tunnel
,
tunnelmond
,
uitmonding van de tunnel
débrayage du limiteur de la pression d'admission
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
ladetrykregulator-overstyring
de
Ladedruckreglerübersteuerung
el
παράκαμψη ρυθμιστού πίεσης εισαγωγής
en
boost control override
es
interruptor del limitador de presión admisión
fi
ahtopaineen säätimen ohituslaite
ga
feiste sháraitheach an rialaitheora treisiúcháin
it
disinnesto del limitatore della pressione di alimentazione
nl
uitschakeling van de aanjaagdrukregeling
pt
neutralizador do limitador da pressão de admissão
sv
laddtrycksregulatorbortkoppling
débrayage du pilote automatique
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
udkobling af autopilot
de
Ausschalten des Flugreglers
el
απεμπλοκή αυτόματου χειριστή
,
αποσύνδεση αυτόματου πιλότου
en
autopilot disengagement
,
autopilot release
es
desacoplamiento del piloto automático
it
disinserimento dell'autopilota
nl
stuurautomaatuitschakeling
pt
desengate do piloto automático
débrayage du rappel de manche
Mechanical engineering
de
Auskuppeln der Steuerknüppelrückholvorrichtung
el
αποσύμπλεξη αντισταθμιστικού χειριστηρίου ελικοπτέρου
en
stick trim release
es
desembrague de reposición de palanca
it
disinnesto della compensazione della barra
nl
loskoppeling van stuurknuppelinstelling
pt
soltar manche de compensação