Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déchets de cuir tanné (refentes sur bleu, dérayures, échantillonnages, poussières de ponçage) contenant du chrome
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от издъбена кожа, съдържащи хром (хромов шпалт, стружки, изрезки, прах от обработване на кожа )
da
Garvet laeder (afskrab, fraskaaret materiale, polerestoev) indeholdende chrom
de
chromhaltige Abfaelle aus gegerbtem Leder (Abschnitte, Polierstaub usw.)
el
Απόβλητο επεξεργασμένο δέρμα (μπλέ φύλλα, ξέσματα, αποκομμένα τεμάχια, σκόνη στιλβώματος) που περιέχει χρώμιο
en
waste tanned leather (blue sheetings, shavings, cuttings, buffing dust) containing chromium
es
Residuos del curtido de piel (láminas azules, virutas, recortes, polvo) que contienen cromo
it
cuoio conciato, scarti, cascami, ritagli, polveri di lucidatura contenenti cromo
nl
chroomhoudend gelooid leerafval (snijafval, polijststof)
pl
odpady skóry wygarbowanej zawierające chrom (wióry, obcinki, pył ze szlifowania skór)
pt
resíduos de pele curtida (aparas azuis, surragem, poeiras) contendo crómio
déchets de l'industrie du cuir
ENVIRONMENT
da
Affald fra laederindustrien
de
Abfaelle aus der Lederindustrie
el
Απόβλητα από τη βιομηχανία δέρματος
en
wastes from the leather industry
es
Residuos de la industria de la piel
it
rifiuti dell'industria della lavorazione della pelle
nl
afval van de leerindustrie
pt
resíduos da indústria do couro e produtos de couro
déchets de l'industrie du cuir
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от кожарската и кожухарската промишленост
da
affald fra læderindustrien
de
Abfälle aus der Lederindustrie
el
απόβλητα από τη βιομηχανία δέρματος
en
wastes from the leather and fur industry
,
wastes from the leather industry
es
residuos de la industria de la piel
it
rifiuti dell'industria della lavorazione della pelle
nl
afval van de leerindustrie
pl
odpady z przemysłu skórzanego i futrzarskiego
pt
resíduos da indústria do couro e produtos de couro
déchets de la transformation du sucre
ENVIRONMENT
da
Affald fra sukkerfremstilling
de
Abfaelle aus der Zuckerherstellung
el
Απόβλητα από τη διεργασία παραγωγής ζάχαρης
en
wastes from sugar processing
es
Residuos de la elaboración de azúcar
it
rifiuti della raffinazione dello zucchero
nl
afval van de suikerverwerking
pt
resíduos do processamento de açúcar
déchets de la transformation du sucre
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от производство на захар
da
affald fra sukkerfremstilling
de
Abfälle aus der Zuckerherstellung
el
απόβλητα από τη διεργασία παραγωγής ζάχαρης
en
wastes from sugar processing
es
residuos de la elaboración de azúcar
it
rifiuti della raffinazione dello zucchero
nl
afval van de suikerverwerking
pl
odpady z przemysłu cukrowniczego
pt
resíduos do processamento de açúcar
déchets des produits de protection du bois
ENVIRONMENT
da
Affald fra traebeskyttelse
de
Abfaelle aus der Holzkonservierung
el
Απόβλητα συντήρησης ξύλου
en
wood preservation waste
es
Residuos de los procesos de tratamiento para la conservación de la madera
it
rifiuti dei trattamenti conservativi del legno
nl
houtverduurzamingsafval
pt
resíduos da preservação de madeira
déchets des produits de protection du bois
ENVIRONMENT
bg
oтпадъци от консервация на дървесина
da
affald fra træbeskyttelse
de
Abfälle aus der Holzkonservierung
el
απόβλητα συντήρησης ξύλου
en
wastes from wood preservation
,
wood preservation waste
es
residuos de los procesos de tratamiento para la conservación de la madera
it
rifiuti dei trattamento conservativi del legno
nl
houtverduurzamingsafval
pt
resíduos da preservação de madeira
déchets du décapage de peintures ou vernis (sauf 08 01 05 et 08 01 06)
ENVIRONMENT
da
Affald fra fjernelse af maling eller fernis (med undtagelse 08 01 05 og 08 01 06)
de
Abfaelle aus der Farb- oder Lackentfernung (ausser 08 01 05 und 08 01 06)
el
Απόβλητα από αφαρίρεση χρωμάτων ή βερνικιών (εκτός 08 01 05 και 08 01 06)
en
waste from paint or varnish removal (except 08 01 05 and 08 01 06)
es
Residuos de la eliminación de pintura y barniz (excepto las categorías 08 01 05 y 08 01 06)
it
rifiuti di scrostatura e sverniciatura (tranne 08 01 05 e 08 01 06)
nl
afval van verf- of lakverwijdering (exclusief 08 01 05 en 08 01 06)
pt
resíduos da remoção de tintas e vernizes (exceto as categorias 08 01 05 e 08 01 06)
déchets du dégraissage à la vapeur
ENVIRONMENT
da
Affald fra dampaffedtning
de
Abfaelle aus der Dampfentfettung
el
Απόβλητα απολίπανσης με ατμό
en
steam degreasing wastes
es
Residuos de desengrasado al vapor
it
rifiuti di sgrassatura a vapore
nl
afval van stoomontvetting
pl
odpady z odtłuszczania parą
pt
resíduos do desengorduramento a vapor
déchets du traitement mécanique des surfaces(grenaillage,meulage,affûtage,polissage)
ENVIRONMENT
da
affald fra mekanisk overfladebearbejdning(sandblæsning,tilslibning,honing,slibning,polering)
de
Abfälle aus der mechanischen Oberflächenbehandlung(Sandstrahlen,Schleifen,Honen,Läppen,Polieren)
el
απόβλητα από μηχανικές διεργασίες κατεργασίας επιφανειών(ανατίναξη,λείανση,στίλβωση,λείανση με αλοιφή,τελική στίλβωση)
en
wastes from mechanical surface treatment processes(blasting,grinding,honing,lapping,polishing)
es
residuos de los procesos de tratamiento mecánico de superficie (chorro de arena, esmerilados, rectificado, lapeado y pulido)
it
rifiuti di trattamento meccanico di superficie(sabbiatura,frantumazione,rettificazione,lappatura,lucidatura)
nl
afval van mechanische oppervlaktebehandeling(stralen,slijpen,wetten,schuren,polijsten)
pt
resíduos de processos de tratamento mecânico de superfície (grenalhagem, retificação, superacabamento, lixagem, polimento)