Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demandes d'indemnisation du chef de pollution
LAW
TRANSPORT
en
claims for compensation for damage caused by pollution
es
reclamaciones de indemnización de daños causados por la contaminación
fr
demandes en réparation du chef de pollution
démantèlement à distance du graphite
da
fjernstyret demontering af grafit
de
fernbediente Demontage des Graphits
el
τηλεχειριζόμενη αποσυναρμολόγηση του γραφίτη
en
remotely controlled dismantling of graphite
es
desmantelamiento por control remoto del grafito
it
smantellamento telecomandato della grafite
nl
van op afstand verwijderen van het grafiet
pt
desmantelamento controlado à distância da grafite
démantèlement du coeur
da
kernedemontering
de
Kerndemontage
el
αποσυναρμολόγηση του πυρήνα
en
core dismantling
es
desmantelamiento del núcleo
it
smantellamento del nocciolo
nl
demontage van de kern
,
demonteren van de kern
pt
desmantelamento do núcleo
démantèlement en dehors du régime automatique
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afvikling uden for den automatiske ordning
de
Abbau außerhalb der automatischen Regelung
el
κατάργηση εκτός του αυτομάτου καθεστώτος
en
dismantling outside the automatic system
es
desmantelamiento fuera del régimen automático
it
smantellamento al di fuori del regime automatico
nl
afbraak buiten de automatische regeling om
pt
desmantelamento fora do regime automático
démantèlement et enlèvement du site
da
demontering og fjernelse fra området
de
Demontage und Abtransport
el
αποσυναρμολόγηση και απομάκρυνση από τον τόπο εγκατάστασης
en
dismantling and removal from the site
es
desmantelar y eliminar del emplazamiento de la planta
it
smantellare e allontanare dal sito
nl
ontmantelen en afvoeren
,
ontmanteling en afvoer
pt
desmantelamento e remoção do local
démembrement de l'ensemble économique du vendeur
LAW
da
opdeling af sælgerens samlede virksomhed
de
Auflösung der Wirtschaftseinheit des Veräußerers
el
διάσπαση της οικονομικής μονάδας του πωλητή
en
break up of the economic unity of the vendor
es
fragmentación de la unidad económica del vendedor
it
scorporo dall'insieme economico del venditore
nl
splitsing van het economisch geheel van verkoper
pt
desmembramento da unidade económica do cedente
déménagement du fonctionnaire
cs
stěhování úředníka
da
tjenestemandens flytning
de
Umzug des Beamten
el
μετακόμιση του υπαλλήλου
en
change of residence of the official
es
mudanza del funcionario
fi
virkamiehen muutto
ga
athrú ar áit chónaithe an oifigigh
hu
a tisztviselő költözése
it
trasloco del funzionario
lv
ierēdņa dzīvesvietas maiņa
mt
bidla fil-post tar-residenza ta' l-uffiċjal
nl
verhuizing van de ambtenaar
pl
zmiana miejsca zamieszkania urzędnika
pt
mudança de residência do funcionário
sk
sťahovanie úradníka
sl
sprememba uradnikovega prebivališča
sv
tjänstemans bostadsbyte
démence du syndrome d'Unverricht-Lundborg
da
dementia myoclonica
de
Dementia myoclonica
el
μυοκλονική άνοια
en
dementia myoclonica
es
demencia mioclónica
fr
démence myoclonique
it
demenza mioclonica
la
dementia myoclonica
nl
dementia myoclonica
pt
demência mioclónica
demi-angle d'ouverture du faisceau émis
Electronics and electrical engineering
da
sendestråle-halvvinkel
de
Halbwinkelöffnung des Sendestrahles
el
ημίσεια γωνία δέσμης πομπού
en
transmitter beam half-angle
es
semihaz del transmisor
,
ángulo mitad del haz del transmisor
fi
lähetyskeilan puolikulma
it
semiangolo del fascio di trasmissione
nl
halve hoek van de zendbundel
pt
semiângulo do feixe do transmissor
sv
halvvinkelöppning av sändningsstråle
demi-bec du Japon
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
japansk halvnæb
de
Japanischer Halbschnäbler
el
γιαπωνέζικος ημίραμφος
en
Japanese halfbeak
es
agujeta del Japón
fi
japaninnokkakala
it
mezzobecco giapponese
la
Hemiramphus sajori
,
Hyporhamphus sajori
nl
Japanse halfsnavelbek
pt
meia-agulha-do-japão
sv
japansk halvnäbb