Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
détroit inférieur du bassin
da
bækkenudgang
de
Beckenausgang
el
έξοδος της πυέλου
en
outlet of the pelvis
,
pelvic outlet
es
estrecho inferior de la pelvis
,
salida pélvica
nl
bekkenuitgang
détroit supérieur du bassin
da
bækkenindgang
de
Beckeneingang
el
άνω στόμιο της πυέλου
en
pelvic inlet
es
estrecho pélvico superior
la
apertura pelvis superior
nl
aditus pelvis
,
apertura pelvis superior
,
bekkeningang
détroit supérieur du bassin
da
bækkenindgang
de
Beckeneingang
el
άνω στόμιο της πυέλου
en
superior strait
es
estrecho pélvico superior
nl
bekkeningang
dette de l'administration centrale en % du PIB
da
det offentliges gæld og det offentliges udlandsgæld i % af BNP
de
Verschuldung und Auslandsverschuldung des Zentralstaates in Prozent des BIP
el
χρέος κεντρικής διοίκησης ως ποσοστό %
en
central government debt as a % of GDP
es
deuda de las administraciones públicas en % del PIB
fi
valtion velka prosentteina BKT:stä
it
debito dell'amministrazione centrale in % del PIL
nl
schuld van de centrale overheid in % van het BBP
pt
endividamento do Estado em % do PIB
sv
statsskuld i procent av BNP
dette extérieure en % du PIB
da
udlandsgæld i % af BNP
de
Auslandsverschuldung in Prozent des BIP
el
εξωτερικό χρέος ως ποσοστό %
en
foreign debt as a % of GDP
es
deuda exterior en % del PIB
fi
ulkomainen velka prosentteina BKT:stä
it
debito estero dell'amministrazione centrale in % del PIL
nl
buitenlandse schuld in % van het BBP
pt
endividamento estrangeiro em % do PIB
sv
utlandsskuld i procent av BNP
dettes héritées du passé
FINANCE
da
tidligere stiftet gæld
de
Altschulden
el
παρελθόν χρέος
,
χρέη που οφείλονται στην αυθαιρεσία που χαρακτήριζε το προηγούμενο σύστημα
en
past debt
es
deuda contraída en el pasado
fr
dette contractée dans le passé
,
it
debito che trova origine nell'arbitrarietà del sistema precedente
,
debito pregresso
nl
schulden die ontstaan zijn door willekeur onder het voormalige systeem
,
schulden uit het verleden
pt
dívida anteriormente contraída
,
dívida resultante da arbitrariedade do antigo sistema
deuxième lecture du budget
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
andenbehandling af budgettet
de
zweite Lesung des Haushaltsplans
el
δεύτερη ανάγνωση του προϋπολογισμού
en
second reading of the budget
es
segunda lectura del presupuesto
it
seconda lettura del bilancio
nl
tweede lezing van de begroting
pt
segunda leitura do orçamento
Deuxième phase du programme d'action communautaire en matière d'éducation (Socrates)
Education
da
Anden fase af EF-handlingsprogrammet for almen uddannelse (Socrates)
de
Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms im Bereich der allgemeinen Bildung (Sokrates)
el
Δεύτερη φάση του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της εκπαίδευσης (Σωκράτης)
en
SOCRATES II
,
Second phase of the Community action programme in the field of education
es
Segunda fase del programa de acción comunitario en materia de educación (Sócrates)
fi
Yhteisön koulutusalan Sokrates-toimintaohjelman toinen vaihe
it
Seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di istruzione (Socrate)
nl
Tweede fase van het communautaire actieprogramma op onderwijsgebied (Socrates)
pt
Segunda fase do programa comunitário de ação em matéria de educação (Sócrates)
sv
Andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för utbildning (Sokrates)
Deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle "Leonardo da Vinci"
EUROPEAN UNION
da
Anden fase af Fællesskabets handlingsprogram for erhvervsuddannelse "Leonardo da Vinci"
de
Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung "Leonardo da Vinci"
el
Δεύτερο στάδιο του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης "Leonardo da Vinci"
en
Leonardo da Vinci II
,
Second phase of the Community vocational training action programme "Leonardo da Vinci"
es
Segunda fase del programa de acción comunitario en materia de formación profesional " Leonardo da Vinci"
fi
Yhteisön ammatillista koulutusta koskeva Leonardo da Vinci -toimintaohjelma
it
Seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di formazione professionale "Leonardo da Vinci"
nl
Tweede fase van het communautaire actieprogramma inzake beroepsopleiding "Leonardo da Vinci"
pt
Segunda fase do programa comunitário de ação em matéria de formação profissional Leonardo da Vinci
sv
Andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för yrkesutbildning Leonardo da Vinci
deuxième portion de la racine du nerf facial
da
pars secunda radicis nervi facialis
de
Pars secunda radicis nervi facialis
el
δεύτερο μέρος της ρίζας του προσωπικού νεύρου
en
second part of the facial nerve root
es
parte segunda de la raíz del nervio facial
la
pars secunda radicis nervi facialis
pt
segunda porção da raiz do nervo facial