Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositif de retenue du chariot guide-coke
INDUSTRY
de
Türkabelsicherung
en
safety device for coke guided car
es
dispositivo de seguridad para carro guía cok
pt
dispositivo de segurança para o carro guia de coque
dispositif de séparation du trafic
LAW
da
trafiksepareringssystem
de
Verkehrstrennungsgebiet
el
σύστημα διαχωρισμού της θαλάσσιας κυκλοφορίας (ΣΔΘΚ)
en
TSS
,
traffic separation scheme
es
dispositivo de separación del tráfico
fi
liikennejakojärjestelmä
,
reittijakojärjestely
fr
DST
,
it
schema di separazione del traffico
nl
verkeersscheidingsstelsel
pl
system rozgraniczenia ruchu
pt
EST
,
esquema de separação de tráfego
sv
trafiksepareringssystem
dispositif de serrage du ballast
TRANSPORT
da
ballaststampemaskine
de
Gleisstopfmaschine
el
διάταξη συσσώρευσης του έρματος
en
ballast-tamper
,
packing machine
es
dispositivo de apretado del balasto
fr
bourreuse
,
it
rincalzatrice
nl
ballaststamper
pt
dispositivo para compressão de balastro
dispositif de stockage du mannequin
Iron, steel and other metal industries
de
Anfahrkettenwagen
,
Fahrbolzenwagen
,
Kaltstrangaufnehmer
,
Kaltstrangwagen
el
διάταξη παραλαβής του ψυχρού τεμαχίου
en
dummy bar rack
,
dummy bar storage rack
es
dispositivo de almacenamiento de la barra de iniciación
it
attrezzatura di magazzinaggio della falsa billeta
nl
startkettingwagen
pt
armação de suporte da barra de envio
dispositif de suppression du bruit actionné par la porteuse
Electronics and electrical engineering
da
bærebølgeopereret støjundertrykkelses-anordning
de
über die Trägerfrequenz koordinierte Störminderung
el
αντιθορυβικό διεγειρόμενο από φέρουσα
en
CODAN
,
anti-noise carrier-operated device
,
carrier operated anti noise device
es
dispositivo de supresión de ruido accionado por la portadora
it
dispositivo antirumore azionato dalla portante
nl
door draaggolf gedreven antiruis-apparaat
pt
dispositivo de supressão de ruído acionado pela portadora
sv
bärvågsstyrd brusreduktionsenhet
dispositif de test du taux d'erreur de bits
Electronics and electrical engineering
da
bitfejlhyppighedstester
,
bitfejlmåler
de
Bitfehlermessplatz
el
BERT
,
δοκιμαστήρας λόγου δυφιακών σφαλμάτων
en
BERT
,
bit error rate tester
es
medidor de la tasa de error en bits
fi
bittivirhesuhteen testauslaite
nl
BERT
,
bit error rate tester
pt
dispositivo de teste à taxa de erro de bits
,
testador de taxa de erro de bit
sv
bitfelsmätare
,
bitfelstestare
dispositif de verrouillage du frein de stationnement
Transport policy
da
parkeringsbremsetandkrans
de
Feststellratsche
el
καστάνια της πέδης στάθμευσης
,
σύστημα πέδης στάθμευσης
en
parking brake ratchet
es
trinquete del freno de estacionamiento
fi
seisontajarrun käyttövivun lukituslaite
it
dispositivo di bloccaggio del freno a mano
nl
parkeerremvergrendeling
pt
cremalheira do travão de estacionamento
sv
parkeringsbromsens låsmekanism
dispositif du directeur de vol
da
flyvevejledningssystem
de
Flugkommandoanlage
el
σύστημα καθοδήγησης πτήσεως
en
flight director system
es
sistema automático de dirección de vuelo
,
sistema de dirección de vuelo
fi
lennonohjausjärjestelmä
it
sistema di direzione del volo
nl
vluchtregelaar
pt
sistema de direção do voo
sv
flight director-system
,
styrorderinstrumentsystem
dispositif du jugement
LAW
de
Entscheidungsformel
,
Spruch
,
Tenor
,
Urteilsausspruch
,
Urteilsformel
,
Urteilsspruch
,
Urteilstenor
,
verfuegender Teil des Urteils
el
διατακτικό της απόφασης
es
fallo
,
parte dispositiva de una sentencia
,
parte resolutiva de una sentencia
fi
oikeuden päätöksen perusteluosa
,
tuomion perusteluosa
sv
domslut
dispositif mobile de curage du trop-plein par eau sous pression
ENVIRONMENT
Building and public works
da
anlæg til trykvandsspuling af overløbskanter
de
Druckwasserüberlaufkantenspülung
el
εκτονωτής λειτουργών με νερό υπό πίεση
en
extending crest flushing system by water under pressure
es
limpiador de agua bajo presión por canal periférico de vertido
fr
chasse d'eau sous pression pour rigole périphérique de surverse
,
it
impianto idraulico disinnestabile per l'eliminazione della schiuma di cresta
nl
spoelinrichting voor de overstortrand