Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abaissement du niveau de l'eau par grand débit
Technology and technical regulations
Building and public works
da
sænkning af vandstanden ved stor afstrømning
de
Senkung des Wasserstandes bei grosser Abflussmenge
el
καταβιβασμός της στάθμης του ύδατος λόγω μεγάλης παροχής
en
lowering of the level of the water by high discharge
it
abbassamento del livello dell'acqua per grande portata
nl
verlagen van den waterstand bij grooten afvoer
abaissement du niveau de l'eau par résonance
da
indirekte sænkning
de
mittelbares Absinken
el
πτώσις υδατίνης στάθμης εξ ανταποκρίσεως
en
sympathetic retrogression
fi
välillinen laskeutuminen
it
retrogressione per effetto indotto
nl
waterspiegeldaling bij een samenvloeiing
pt
abaixamento do nível da água por ressonância
sv
indirekt vattenståndssänkning
abaissement du niveau de la nappe phréatique
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grundwasserabsenkung
,
Grundwassersenkung
en
lowering of ground water level
es
rebajamiento de la capa fréatica
it
abbassamento del livello freatico
abaissement du niveau de la porteuse au cours de la modulation
Electronics and electrical engineering
da
reduktion af bærebølgeniveau under modulation
el
μείωση στάθμης φέρουσας κατά τη διαμόρφωση
en
reduction in carrier level during modulation
es
disminución del nivel de la portadora durante la modulación
fi
kantoaaltovaimennus moduloinnin aikana
it
riduzione del livello della portante durante la modulazione
nl
reductie in het draaggolfniveau tijdens modulatie
pt
redução do nível da portadora durante a modulação
sv
reduktion av bärvågsnivån under modulation
abaissement du niveau de vie
ECONOMICS
da
forringelse af levestandarden
de
Absinken des Lebensstandards
el
μείωση του επιπέδου ζωής
en
fall in the standard of living
es
descenso del nivel de vida
fi
elintason pudotus
it
abbassamento del livello di vita
nl
daling van de levensstandaard
pt
descida do nível de vida
abaissement du niveau par le vent
TRANSPORT
da
sænkning af vandspejlet på grund af vind
de
Absenkung des Wasserspiegels durch Wind
el
καταβιβασμός της στάθμης υπό του ανέμου
en
lowering of the level by the wind
it
abbassamento del livello dovuto al vento
nl
afwaaiing
abaissement du point de congélation
Mechanical engineering
da
frysepunktsænkning
de
Gefrierpunktserniedrigung
el
μείωση θερμοκρασίας πήξης
,
πτώση σημείου πήξης
en
depression of freezing point
es
descenso del punto de congelación
fi
jäätymispisteen aleneminen
it
abbassamento crioscopico
nl
vriespuntsverlaging
pt
abaixamento do ponto de congelação
sv
fryspunktssänkning
abaissement du seuil d'intervention
EUROPEAN UNION
de
Absenkung der Interventionsschwelle
el
μείωση του ορίου παρέμβασης
en
lowering of the intervention threshold
es
reducción del límite de intervención
it
abbassamento della soglia d'intervento
nl
verlaging van de interventiedrempel
pt
diminuição do limiar de intervenção
abaissement du taux d'escompte
FINANCE
de
Diskontermäßigung
,
Diskontherabsetzung
,
Ermäßigung des Diskontsatzes
,
Herabsetzung des Diskontsatzes
,
Senkung des Diskontsatzes
en
cut in the minimum lending rate
,
fall in the minimum lending rate
,
lowering of the minimum rate
es
reducción del tipo de descuento
fr
réduction du taux d'escompte
it
abbassamento del tasso di sconto
,
ribasso del tasso di sconto
,
riduzione del tasso di sconto
nl
discontoverlaging
,
verlaging van de discontovoet
abaissement du taux d'oxygène
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
iltreduktion
de
Sauerstoffverminderung
el
μείωση περιεκτικότητας οξυγόνου
en
oxygen pull-down
fi
hapen vähentäminen
it
abbassamento del tasso di ossigeno
,
abbattimento dell'ossigeno
nl
zuurstofvermindering
pt
redução da taxa de oxigénio
sv
syrereduktion
Dostopnost