Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aménagement du paysage en dur
Building and public works
da
udlægning til befæstelsesarbejder
de
Landschaftsbau
,
landschaftsbauliche Anlagen
en
hard landscaping
es
arquitectura paisajista
fr
espace environnant minéral
,
jardin sec
it
assetto paesagistico architetturale
,
opere in verde
nl
aanleg van verhardingen
aménagement du point de vente
LAW
da
indretning af salgscentrering
,
udstyr til salgscentrering
de
Ausstattung des Lokals
el
διαμόρφωση του σημείου διάθεσης
en
point-of-sale equipment
,
point-of-sale installation
es
instalación del punto de venta
fi
myyntipisteen rakentaminen
,
myyntipisteen varustus
it
allestimento del punto di vendita
,
allestimento dell'unità di vendita
nl
inrichting en aankleding van de vestigingsplaatsen
,
inrichting van de vestigingspunten
pt
instalação do ponto de venda
sv
butikslayout
,
inredning av försäljningsställe
aménagement du temps
ENVIRONMENT
da
allokering af tid
,
tildeling af tid
de
Zeitaufteilung
el
κατανομή (του) χρόνου
en
time allocation
es
asignación de tiempo
fi
ajan jakaminen
it
sfruttamento razionale del tempo
nl
tijdstoewijzing
,
tijdtoewijzing
pt
atribuição de tempo
,
calendarização
sv
tidtilldelning
aménagement du temps de travail
Social affairs
Employment
bg
организация на работното време
da
arbejdstidstilrettelæggelse
,
tilrettelæggelse af arbejdstiden
de
Arbeitszeitgestaltung
,
Gestaltung der Arbeitszeit
en
organisation of working time
es
ordenación del tiempo de trabajo
fi
työaikajärjestelyt
,
työajan järjestäminen
it
organizzazione dell'orario di lavoro
nl
organisatie van de arbeidstijd
pt
organização do tempo de trabalho
ro
organizarea timpului de muncă
aménagement du temps de travail
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omlægning af arbejdstiden
de
Arbeitszeitgestaltung
en
reorganization of working time
es
ordenamiento del tiempo de trabajo
it
gestione del tempo di lavoro
nl
aanpassing van de arbeidsduur
,
aanpassing van de arbeidstijd
aménagement du temps de travail
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tilrettelæggelse af arbejdstid
de
Arbeitszeitgestaltung
el
οργάνωση του χρόνου εργασίας
en
organisation of working time
es
distribución del tiempo de trabajo
fi
työaikajärjestelyt
fr
ATT
,
it
organizzazione dell'orario di lavoro
nl
organisatie van de arbeidstijd
pt
organização do tempo de trabalho
aménagement du terrain
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erschließung des Geländes
en
opening up of a site
,
site development
es
urbanización
fr
travaux de viabilité
it
apertura di una località
,
rendere accessibile una località
,
valorizzazione di una località
aménagement du terrain
Building and public works
da
byggemodning
de
Erschließung der Baustelle
,
Erschließung des Grundstücks
,
Erschließung von Bauland
en
site development
,
site planning
,
site utilization
es
ordenación del terreno
it
valorizzazione dei terreni fabbricabili
,
valorizzazione delle aree fabbricabili
nl
terreinontsluiting
aménagement du territoire
ENVIRONMENT
bg
Управление и планиране на земята
da
arealforvaltning og -planlægning
de
Raumordnung und -planung
el
διαχείριση και σχεδιασμός χρήσης γαιών
en
land management and planning
es
gestión y planificación de tierra
et
maa korraldus ja planeerimine
fi
maan hallinta ja suunnittelu
hu
földgazdálkodás és tervezés
it
sfruttamento razionale del territorio
nl
landbeheer en -inrichting
pl
gospodarka przestrzenna
pt
gestão e planeamento de terrenos
sk
priestorový manažment a plánovanie
sl
gospodarjenje z zemljišči in načrtovanje
sv
jordförvaltning och planering
aménagement du territoire
ENVIRONMENT
bg
Планиране на земята
cs
územní plánování
da
arealplanlægning
,
fysisk planlægning
,
jordplanlægnin
de
Landplanung
el
χωροταξία
en
land planning
es
ordenación del territorio
et
maa planeerimine
fi
maankäytön suunnittelu
fr
planification spatiale
hu
földtervezés
it
pianificazione territoriale
nl
landinrichting
pl
planowanie przestrzenne
pt
planeamento das terras
,
planeamento do território
sk
územné plánovanie
sl
načrtovanje rabe zemljišč
sv
jordplanering