Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ακαθάριστον εισόδημα εξ αγροκτήματος
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bruttoindtægt fra en gård
de
Brutto-Betriebs-Einkommen
en
gross farm income
fi
maatilan bruttotulot
fr
revenu brut d'une ferme
it
reddito lordo aziendale
nl
bruto landbouwkundig bedrijfsinkomen
pt
renda bruta de uma exploração agrícola
sv
bruttointäkt från jordbruk
ακυρότητα εξ υπαρχής
LAW
de
Nichtigkeit ab initio
es
nulidad ab initio
fi
alunperin pätemätön
fr
nullité ab initio
it
nullità ab initio
nl
ab initio nietigverklaring
pt
nulidade ab initio
αλλαγή χειριζόμενη εξ αποστάσεως
TRANSPORT
da
centralbetjent sporskifte
,
tjernbetjent sporskifte
de
fernbediente Weiche
en
remote-controlled points
es
aguja maniobrada a distancia
,
cambio maniobrado a distancia
fr
aiguille centralisée
,
aiguille manoeuvrée à distance
it
deviatoio manovrato a distanza
,
scambio manovrato a distanza
nl
centraal bediend wissel
αλλεργία εξ επαφής
da
kontaktallergi
de
Kontaktallergie
en
contact allergy
es
alergia de contacto
fi
kosketusallergia
fr
allergie de contact
it
allergia da contatto
nl
contactallergie
pt
alergia por contacto
sv
kontaktallergi
αναιμία εξ αυτοσυγκολλήσεως
da
autoagglutinationsanæmi
de
Autoagglutinations-Anämie
en
auto-agglutination anemia
es
anemia por autoaglutinación
fr
anémie par auto-agglutination
nl
anemie veroorzaakt door auto-agglutinatie
pt
anemia por autoaglutinação
ανακριβής δήλωση εξ αμελείας
LAW
FINANCE
da
indgive urigtig selvangivelse på grund af forsømmelighed
de
fahrlässig unrichtige Steuerverklärung
en
negligently making an incorrect return
es
declaración incorrecta hecha por negligencia
fr
déclaration incorrecte faite par négligence
it
dichiarazione scorretta per negligenza
nl
het niet opzettelijk indienen van een onjuiste aangifte
pt
declaração incorreta feita com negligência
ανακύκλωση εξ αποστάσεως
Information technology and data processing
da
fjerntilbagesløjfning
en
distant loopback
es
bucle distante
,
bucle remoto
fi
kaukopään silmukka
fr
bouclage distant
it
anello remoto
nl
op afstand kiezen in een ringnetwerk
sv
fjärrslingkoppling
ανάρτηση "εξ αποστάσεως"
TRANSPORT
de
beruehrungsfreies Schwebesystem
,
beruehrungsloses Fahren
en
non-contact suspension
fi
kosketukseton kannatus
,
leijunta
fr
suspension sans contact
it
sospensione senza contatto
pt
suspensão sem contacto
sv
beröringsfri upphängning
ανεπηρέαστος από εκπομπές εξ αγωγιμότητας
da
være upåvirkelig af ledningsbåren emission
de
von Leitungsemissionen nicht beeinträchtig werden
en
to be immune to conducted emissions
es
ser inmune a las emisiones conducidas
fr
être immunisé aux émissions par conduction
it
essere immune dalle emissioni per conduzione
nl
ongevoelig zijn voor emissies door geleiding
pt
ser imune às emissões através de condutores
ανεπηρέαστος από εκπομπές εξ αγωγιμότητας;;μη επηρεάσιμος από εκπομπές λόγω αγωγιμότητας
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
være upåvirkelig af ledningsbåren emission
de
von Leitungsemissionen nicht beeinträchtig werden
en
to be immune to conducted emissions
es
ser inmune a las emisiones conducidas
fr
être immunisé aux émissions par conduction
it
essere immune dalle emissioni per conduzione
nl
ongevoelig zijn voor emissies door geleiding
pt
ser imune às emissões através de condutores