Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(kennisgeving waarbij) een akkoord wordt aangeboden
Business organisation
de
(einen) Vergleich beantragen
en
to propose a composition
fr
solliciter un concordat
(metalen)plaat die gebruikt wordt om fractuurstukken na een botbreuk aan elkaar te bevestigen
de
Drittelrohrplatte
fr
plaque tiers de tube
it
placca
(naamloze vennootschap met een) semi-overheidsstatus
da
aktieselskab med halvoffentlig status
de
Aktiengesellschaft mit halbstaatlichem Status
en
limited company with semi-public status
fr
société anonyme dotée d'un statut parapublic
( netto ) opbrengst van een informatie- en documentatie-inrichting
Documentation
Information technology and data processing
Chemistry
da
indtægt
de
Ertrag einer Informations- und Dokumentationseinrichtung
el
κέρδος
en
profit
es
ganancia
fi
tuotto
fr
profit
it
profitto
,
vantaggio
pt
lucro
,
retorno
sl
dobiček
sv
intäkt
,
vinst
(psychologisch)geestelijke of emotionele verschijnselen,die het gevolg zijn van een bijzondere situatie
da
reaktion
de
Reaktion
el
αντίδραση
,
χημική αντίδραση
en
reaction
,
reaction
es
reacción
fr
réaction
,
réaction
it
reazione
nl
(chemisch)de waarneembare verandering die optreedt wanneer twee of meer verschillende stoffen worden bijeengevoegd
,
de werking of tegenwerking in antwoord op een prikkel
pt
reação
(recht op)een deel vh vermogen vd vennootschap bij vereffening
LAW
FINANCE
da
udlodning af selskabets formue
de
Verteilung des Gesellschaftsvermögens
en
(participate in)the company is assets
fr
partage du patrimoine social
it
suddivisione del patrimonio sociale
0 en 1-beperking bij een bedrijfstelefooncentrale voor aangerekende gesprekken
Information technology and data processing
da
transitspærring for 0 og 1 i PABC
de
Fernsperre 0 + 1 bei PBX
el
υπεραστική φραγή των 0 και 1 στο PBX
en
toll restriction-0 and 1 in PBX
es
restricción por el 0 o el 1 de llamadas exteriores en una PBX
fi
kaukopuhelujen nolla-ja ykkösesto vaihteessa
fr
discrimination de prise du 0 et du 1
,
interdiction du 0 et du 1 pour l'accès à l'interurbain
,
restriction de l'accès à l'interurbain
it
restrizione sulle chiamate interurbane con cifre iniziali 0 e 1 di PBX
pt
interdição de acesso ao 0 ou ao 1 para chamadas para fora
sv
fjärrsamtalsspärr mot 0 och 1 i PBX
,
fjärrsamtalsspärr mot 0 och 1 i abonnentväxel
,
fjärrsamtalsspärr mot 0 och 1 i telefonväxel
1,4-Dichloorbut-2-een
Chemistry
de
1,4-Dichlorbut-2-en
el
1,4-διχλωροβουτ-2-ένιο
en
1,4-dichlorobut-2-ene
es
1,4-diclorobut-2-eno
fr
1,4-dichlorobut-2-ène
it
1,4-diclorobut-2-ene
pt
1,4-diclorobut-2-eno
10%-waarde van een bundel
da
tiendedelsvinkel
de
Zehntelstreuwinkel
el
διασπορά ενός δεκάτου κορυφής
en
1 tenth peak divergence
,
1 tenth peak spread
,
one tenth peak divergence
,
one tenth peak spread
es
anchura del haz para intensidad un décimo
fr
largeur angulaire de faisceau à déci-intensité
it
ampiezza angolare del fascio di intensita 1/10 IImax
pt
largura do feixe a um décimo da intensidade
sv
tiondelsspridning