Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EGA
Defence
bg
EDA
,
Европейска агенция по отбрана
cs
EDA
,
Evropská obranná agentura
da
Det Europæiske Forsvarsagentur
,
EDA
de
EDA
,
Europäische Verteidigungsagentur
el
EΟΑ
,
Ευρωπαϊκός Οργανισμός 'Αμυνας
en
EDA
,
European Defence Agency
es
AED
,
Agencia Europea de Defensa
et
EDA
,
Euroopa Kaitseagentuur
fi
EDA
,
Euroopan puolustusvirasto
fr
AED
,
Agence européenne de défense
ga
GEC
,
an Ghníomhaireacht Eorpach um Chosaint
hr
EDA
,
Europska obrambena agencija
hu
EDA
,
Európai Védelmi Ügynökség
it
AED
,
Agenzia europea per la difesa
lt
Europos gynybos agentūra
lv
EAA
,
Eiropas Aizsardzības aģentūra
mt
Aġenzija Ewropea għad-Difiża
,
EDA
nl
EDA
,
Europees Defensieagentschap
pl
EAO
,
EDA
,
Europejska Agencja Obrony
pt
AED
,
Agência Europeia de Defesa
ro
AEA
,
Agenția Europeană de Apărare
sk
EDA
,
Európska obranná agentúra
sl
EDA
,
Evropska obrambna agencija
sv
EDA
,
Europeiska försvarsbyrån
EGA
bg
ЕВРАТОМ
,
Европейска общност за атомна енергия
cs
ESAE
,
Euratom
,
Evropské společenství pro atomovou energii
da
Det Europæiske Atomenergifællesskab
,
Euratom
de
EAG
,
EURATOM
,
Europäische Atomgemeinschaft
el
ΕΚΑΕ
,
ΕΥΡΑΤΟΜ
,
Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενεργείας
en
EAEC
,
Euratom
,
European Atomic Energy Community
es
CEEA
,
Comunidad Europea de la Energía Atómica
,
Euratom
et
Euratom
,
Euroopa Aatomienergiaühendus
fi
Euratom
,
Euroopan atomienergiayhteisö
fr
CEEA
,
Communauté européenne de l'énergie atomique
,
Euratom
ga
EURATOM
,
an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach
hr
EURATOM
,
Europska zajednica za atomsku energiju
hu
Euratom
,
Európai Atomenergia-közösség
it
CEEA
,
Comunità europea dell'energia atomica
,
EURATOM
lt
EAEB
,
Europos atominės energijos bendrija
lv
Eiropas Atomenerģijas kopiena
,
Euratom
mt
Euratom
,
KEEA
,
Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika
nl
Euratom
,
Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
pl
EWEA
,
Europejska Wspólnota Energii Atomowej
pt
CEEA
,
Comunidade Europeia da Energia Atómica
,
EURATOM
ro
CEEA
,
Comunitatea Eur...
EGA
Natural and applied sciences
da
resultat af intellektuel virksomhed
de
Ergebnis geistiger Arbeit
el
ΑΔΔ
,
αποτέλεσµα διανοητικών δραστηριοτήτων
en
RIA
,
result of intellectual activity
es
resultados de actividades intelectuales
fi
henkinen tuote
fr
RAI
,
résultats des activités intellectuelles
it
RAI
,
risultati di attività intellettuali
nl
resultaten van intellectuele activiteit
pt
RAI
,
resultados das atividades inteletuais
sv
resultat av intellektuell verksamhet
EGA
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
EGA
,
udstødningsgasanalysator
de
Abgasanalysator
,
el
αναλύτης καυσαερίων
,
συσκευή ανάλυσης καυσαερίων
en
EGA
,
exhaust gas analyser
es
EGA
,
analizador de gases de escape
,
analizador del gas de escape
fi
EGA
,
pakokaasuanalysaattori
fr
EGA
,
analyseur de gaz d'échappement
,
analyseur des gaz d'échappement
it
EGA
,
analizzatore dei gas di scarico
nl
EGA
,
uitlaatgasanalysator
pt
EGA
,
analisador de gases de escape
sv
EGA
,
avgasanalysator
EGA
Land transport
cs
Agentura Evropské unie pro železnice
,
ERA
da
Den Europæiske Unions Jernbaneagentur
,
ERA
de
ERA
,
Eisenbahnagentur der Europäischen Union
el
ERA
,
Οργανισμός Σιδηροδρόμων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
ERA
,
European Union Agency for Railways
et
ERA
,
Euroopa Liidu Raudteeamet
fi
ERA
,
Euroopan unionin rautatievirasto
fr
AFE
,
Agence de l'Union européenne pour les chemins de fer
hu
Az Európai Unió Vasúti Ügynöksége
,
ERA
it
Agenzia dell'Unione europea per le ferrovie
,
ERA
lt
Europos Sąjungos geležinkelių agentūra
mt
Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Ferroviji
,
ERA
nl
Spoorwegbureau van de Europese Unie
pl
Agencja Kolejowa Unii Europejskiej
,
ERA
ro
Agenția pentru Căi Ferate a Uniunii Europene
,
ERA
sk
ERA
,
Železničná agentúra Európskej únie
sl
Agencija Evropske unije za železniški promet
,
ERA
bijzondere procedure bedoeld in de artikelen 103 tot en met 105 EGA-Verdrag
LAW
da
de særlige rettergangsmåder ifølge EURATOM-Traktatens artikler 103-105
de
Verfahren gemäß Artikel 103 bis 105 des EAG-Vertrags
el
ειδική διαδικασία των άρθρων 103 μέχρι 105 της Συνθήκης ΕΚΑΕ
en
special procedure under Articles 103 to 105 of the Euratom Treaty
es
procedimiento especial contemplado en los artículos 103 al 105 del Tratado CEEA
fr
procédure spéciale visée aux articles 103 à 105 du traité CEEA
it
procedimento speciale previsto dagli articoli 103,104,105 del trattato CEEA
pt
processo especial previsto nos artigos 103.° a 105.° do Tratado CEEA
EGA valdančioji taryba
Defence
bg
Управителeн съвет на ЕАО
,
Управителен съвет на Европейската агенция по отбрана
cs
Řídící výbor
da
Det Europæiske Forsvarsagenturs Styringskomité
de
EDA-Lenkungsausschuss
,
Lenkungsausschuss
,
Lenkungsausschuss der Europäischen Verteidigungsagentur
el
διοικητικό συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας
en
EDA Steering Board
,
Steering Board
,
Steering Board of the European Defence Agency
es
Junta Directiva de la Agencia Europea de Defensa
et
Euroopa Kaitseagentuuri juhtnõukogu
,
Euroopa Kaitseagentuuri juhtorgan
fi
EDAn johtokunta
,
Euroopan puolustusviraston johtokunta
,
johtokunta
fr
comité directeur
,
comité directeur de l'AED
,
comité directeur de l'Agence européenne de défense
ga
Bord Stiúrtha
,
Bord Stiúrtha na Gníomhaireachta Eorpaí um Chosaint
hu
az EVÜ irányítóbizottsága
,
az Európai Védelmi Ügynökség irányítóbizottsága
it
comitato direttivo dell'Agenzia europea per la difesa
lt
Europos gynybos agentūros valdančioji taryba
,
valdančioji taryba
lv
EAA valde
mt
Bord ta' Tmexxija tal-Aġenzija Ewropea għad-Difiż...
EGA-Verdrag
bg
Договор за ЕОАЕ
,
Договор за създаване на Европейската общност за атомна енергия
cs
Smlouva o ESAE
,
Smlouva o Euratomu
,
Smlouva o založení Evropského společenství pro atomovou energii
da
Euratomtraktaten
,
traktat om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab
de
EAG-Vertrag
,
EAGV
,
EURATOM-Vertrag
,
Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft
el
Συνθήκη ΕΚΑΕ
,
Συνθήκη Ευρατόμ
,
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας
,
Συνθήκη της Ρώμης
en
EAEC Treaty
,
Euratom Treaty
,
Rome Treaty
,
Treaty establishing the European Atomic Energy Community
es
Tratado CEEA
,
Tratado Euratom
,
Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica
et
Euratomi asutamisleping
,
Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamisleping
fi
Euratomin perustamissopimus
,
Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimus
fr
traité CEEA
,
traité Euratom
,
traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique
ga
Conradh CEFA
,
Conradh Euratom
,
an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuin...
Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 21 (Ühendkuningriigi ja Iirimaa seisukoha kohta vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala suhtes) artiklite 1 ja 2 kohaselt, ja ilma et see piiraks kõnealuse protokolli artikli 4 kohaldamist, ei osale Iirimaa käesoleva [...] vastuvõtmisel ning see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav.
European Union law
bg
В съответствие с членове 1 и 2 от Протокол № 21 относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода сигурност и правосъдие, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз и без да се засяга член 4 от посочения протокол Ирландия не участва в приемането на настоящия [наименования на акта] и не е обвързана от него, нито от неговото прилагане.
cs
V souladu s články 1 a 2 Protokolu (č. 21) o postavení Spojeného království a Irska s ohledem na prostor svobody, bezpečnosti a práva, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, a aniž je dotčen článek 4 uvedeného protokolu, se Irsko neúčastní přijímání tohoto (této) [aktu] a toto (tato) [akt] pro ně není závazné (závazná) ani použitelné (použitelná).
da
I medfør af artikel 1 og 2 i protokol nr. 21 om Det Forenede Kongeriges og Irlands stilling for så vidt angår området med frihed, sikkerhed og retfærdighe...
Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 21 (Ühendkuningriigi ja Iirimaa seisukoha kohta vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala suhtes) artiklite 1 ja 2 kohaselt, ja ilma et see piiraks kõnealuse protokolli artikli 4 kohaldamist, ei osale kõnealused liikmesriigid käesoleva [...] vastuvõtmisel ning see ei ole nende suhtes siduv ega kohaldatav.
European Union law
bg
В съответствие с членове 1 и 2 от Протокол № 21 относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода сигурност и правосъдие, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз и без да се засяга член 4 от посочения протокол тези държави-членки не участват в приемането на настоящия [наименование на акта] и не са обвързани от него, нито от неговото прилагане.
cs
V souladu s články 1 a 2 Protokolu (č. 21) o postavení Spojeného království a Irska s ohledem na prostor svobody, bezpečnosti a práva, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, a aniž je dotčen článek 4 uvedeného protokolu, se tyto členské státy neúčastní přijímání tohoto (této) [aktu] a toto (tato) [akt] pro ně není závazné (závazná) ani použitelné (použitelná).
da
I medfør af artikel 1 og 2 i protokol nr. 21 om Det Forenede Kongeriges og Irlands stilling for så vidt angår området med frihed...