Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die Aussage,die Eidesleistung oder die dem Eid gleichgestellte feierliche Erklärung verweigern
LAW
da
nægte at afgive forklaring,aflægge ed eller afgive den hertil svarende højtidelige erklæring
el
αρνούμαι να καταθέσω,να ορκιστώ ή να προβώ στην επίσημη διαβεβαίωση που επέχει θέση όρκου
en
refuse to give evidence,to take the oath or to make a solemn affirmation equivalent thereto
es
negarse a declarar, a prestar juramento o a hacer la declaración solemne que lo sustituya
fr
refuser de déposer,de prêter serment ou de faire la déclaration solennelle tenant lieu
it
rifiutarsi di deporre,di prestare giuramento o di fare la dichiarazione solenne che lo sostituisce
nl
weigeren te getuigen of de eed daarvoor in de plaats komende verklaring af te leggen
pt
recusar depor, prestar juramento ou fazer a declaração solene que o substitua
EID 50
de
DIM
,
Dosis infectiosa media fuer ein embryoniertes Ei
en
egg infective dose 50
EID 50 = egg infective dose 50
de
DIM
,
Dosis infectiosa media fuer ein embryoniertes Ei
fr
dose infectieuse pour oeuf embryonné
nl
infectieuse dosis 50voor kippenembryo
Eid vor Gericht
LAW
en
decisive oath
,
legal oath
,
oath taken before the court
fi
tuomioistuimessa annettu vala
fr
serment judiciaire
it
giuramento giudiziario
nl
gerechtelijke eed
pt
juramento prestado perante o tribunal
sv
ed inför domstol