Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(Zeugen-)Eid
da
vidnets edsaflæggelse
el
όρκος του μάρτυρα
en
oath taken by the witness
es
juramento del testigo
fr
serment du témoin
ga
mionn finné
it
giuramento del testimone
nl
eed van de getuige
pt
juramento da testemunha
Antrag, die Vernehmung unter Eid oder eidesstattlicher Versicherung durchzuführen
LAW
fr
demande de recevoir la déposition sous serment ou avec affirmation
Bestätigung unter Eid
LAW
de
beschworene Erklärung
en
affidavit
fi
valaehtoinen todistus
fr
attestation sous serment
it
attestato giurato
,
attestazione ufficiale
,
dichiarazione giurata
nl
verklaring onder ede
pt
atestado
,
certidão
sv
affidavit
,
edsvuren utsaga
dem Eid gleichgestellte Erklärung
da
en til edsaflæggelsen svarende erklæring
,
erklæring svarende til edsaflæggelsen
el
δήλωση που επέχει θέση όρκου
en
solemn affirmation equivalent to an oath
es
declaración equivalente al juramento
fr
déclaration tenant lieu de serment
ga
deimhniú sollúnta comhionann le mionn
it
dichiarazione solenne sostitutiva del giuramento
nl
een voor de eed in de plaats komende verklaring
,
in de plaats van de eed komende verklaring
pt
declaração equivalente ao juramento
dem Eid gleichgestellte Erklärung
LAW
en
solemn affirmation equivalent to an oath
es
declaración equivalente al juramento
fi
valaa vastaava vakuutus
fr
déclaration tenant lieu de serment
it
dichiarazione solenne sostitutiva del giuramento