Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adaptación de resoluciones en materia de alimentos
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilpasning af afgørelser om underhold
de
Anpassung von Unterhaltsurteilen
el
προσαρμογή δικαστικών αποφάσεων με αντικείμενο υποχρέωση διατροφής
en
adjustment of maintenance orders
fr
adaptation des jugements rendus en matière d'obligations alimentaires
it
adattamento delle sentenze in materia di prestazioni alimentari
nl
aanpassing van onderhoudsuitspraken
pt
adaptação de decisões em matéria de obrigação alimentar
adaptado para utilización en guerra
Defence
da
til krigsbrug
de
für den Kriegsgebrauch
,
für den Kriegsgebrauch angepasst
el
αναπροσαρμογή για πολεμική χρήση
en
adapted for use in war
fi
sotilaskäyttöön sovitettu
fr
adapté pour usage de guerre
it
modificato per uso bellico
nl
aangepast voor gebruik in oorlogssituaties
pl
przystosowany do użycia podczas działań wojennych
pt
adaptado para fins militares
adaptador en embudo
Electronics and electrical engineering
da
tragtled
de
Anschluß
,
Pyramidenrohrn
,
Trichterhorn
el
χοανοειδής κυματοδηγός βαθμιαίας διεύρυνσης
en
taper
,
taper of a waveguide
es
abocinamiento
,
ahusamiento
,
variación gradual
fi
kavennusputki
fr
décroissance progressive
,
raccord progressif
,
raccord progressif d'un guide d'ondes
,
transition progressive
it
rastremazione
,
rastremazione di una guida d'onde
,
sezione a transizione progressiva
,
sezione restremata
nl
taps verloopstuk
pt
variação gradual de um guia de onda
sv
kona på vågledare
adaptation annuelle des franchises en monnaie nationale
FINANCE
da
årlig tilpasning af modværdien i national valuta
de
jaehrliche Anpassung der nationalen Waehrungsaequivalente
en
annual adjustment of national currency equivalents
it
aggiustamento annuo dei controvalori in moneta nazionale
nl
jaarlijkse aanpassing van de in nationale valuta uitgedrukte vrijstellingsbedragen
adaptation des contrevaleurs en monnaie nationale des franchises communautaires
FINANCE
da
tilpasning af modværdien i national valuta af de afgiftsfrie beløb
de
Anpassung der nationalen Waehrungsaequivalente der Gemeinschaftsbefreiungen
en
adjustment of national currency equivalents of Community allowances
it
aggiustamento degli equivalenti in moneta nazionale delle franchigie comunitarie
nl
aanpassing van de gemeenschappelijke vrijstellingen in nationale valuta
Adaptation du 23 octobre 1999 des rentes LPP de survivants et d'invalidité en cours à l'évolution des prix pour le 1er janvier 2000
LAW
Insurance
de
Anpassung vom 23.Oktober 1999 der laufenden BVG-Hinterlassenen-und Invalidenrenten an die Preisentwicklung auf den 1.Januar 2000
it
Adeguamento del 23 ottobre 1999 delle rendite LPP superstiti e invalidità all'evoluzione dei prezzi per il 1 gennaio 2000
adaptation en ligne en tant que commandant de bord
da
rutetræning som luftfartøjschef
de
Streckenflugeinsatz als Kommandant
el
εκπαίδευση κυβερνήτη σε γραμμή
en
line training in command
es
entrenamiento en línea a los mandos
fi
reittilentokoulutus ilma-aluksen päällikkönä
it
formazione in linea come comandante
nl
training als eerste bestuurder op lijnvluchten
pt
formação de linha ao comando
sv
produktionsflygträning som befälhavare
adaptive controlEsprit WP'91 XIII/233/91-EN,II.3
de
Adaptifsteuerung
en
IJCNN
,
es
controlo adaptivo
fi
adaptiivinen ohjaus
,
mukautuva ohjaus
fr
commande adaptive
,
contrôle adaptif
it
controllo adattivo
nl
adaptieve besturing
sv
adaptiv styrning
additieve en multiplikatieve interferentie
Electronics and electrical engineering
da
additiv og multiplikativ interferens
de
addierende und multiplizierende Interferenz
el
προσθετική και πολλαπλασιαστική παρεμβολή
en
additive and multiplicative interference
es
interferencia aditiva y multiplicativa
fi
lisääntyvä ja moninkertaistuva häiriö
fr
brouillage additif et multiplicatif
it
interferenza additiva e moltiplicativa
pt
interferência aditiva e multiplicativa
sv
additiv och multiplikativ störning
Dostopnost