Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beperkingen aan vliegwerktijden en diensturen
da
flyve- og tjenestetidsbegrænsninger
de
Beschränkung der Flug- und Dienstzeiten
el
περιορισμοί χρόνου πτήσης και απασχόλησης
en
flight and duty time limitations
es
limitaciones de tiempo de vuelo y actividad
fi
lento- ja työaikarajoitukset
fr
limitations de temps de vol et de service
it
limiti dei tempi di volo e di servizio
pt
limitações de tempo de serviço e de voo
sv
flyg- och tjänstgöringstidsbegränsningar
beperkingen inzake tijdstip en uitgebreidheid van een uitzending
Communications
Information technology and data processing
da
restriktioner med hensyn til udsendelsernes tidspunkt og omfang
de
Beschränkungen hinsichtlich Zeitpunkt und Umfang der Sendungen
el
περιοριστικοί όροι ως προς την ώρα και τη διάρκεια της εκπομπής
en
restrictions regarding the timing and volume of transmission
es
restricciones relativas al horario y al volumen de la transmission
fr
restrictions relatives à l'horaire et au volume de transmission
it
restrizioni concernenti la cadenza ed il volume della trasmissione
pt
restrições relativas ao calendário e ao volume de transmissão
beperkingen van de verplaatsing en het verblijf
Rights and freedoms
da
rejse- og opholdsbegrænsninger
en
restrictions on movement and residence
fi
liikkumista ja oleskelua koskevat rajoitukset
fr
restrictions au déplacement et au séjour
beperkingen van de verplaatsing en het verblijf van de werknemers en hun gezin
EUROPEAN UNION
LAW
da
restriktioner på flytning og ophold for arbejdstagere og deres familiemedlemmer
de
Reise-und Aufenthaltsbeschraenkungen fuer Arbeitnehmer und deren Familien
el
περιορισμοί στη διακίνηση και στην παραμονή των εργαζομένων και των οικογενειών τους
en
restrictions on movement and residence for workers and their families
fr
restriction au déplacement et au séjour des travailleurs et de leur famille
it
restrizioni allo spostamento e al soggiorno dei lavoratori e dei loro famigliari
pt
restrições à deslocação e estada dos trabalhadores e suas famílias
beperking van de opstijgingen en landingen
TRANSPORT
de
Start- und Landebeschränkung
fr
restriction de décollage et d'atterrissage
beperking van geluidsemissies van hydraulische graafmachines, kabelgraafmachines, dozers, laders en graaflaadmachines
el
περιορισμός του θορύβου των υδραυλικών πτύων, των πτύων με καλώδια, των προωθητών γαιών, των φορτωτών και των φορτωτών - εκσκαφέων
fr
limitations des émissions sonores des pelles hydrauliques et à câbles, des bouteurs, des chargeuses et des chargeuses pelleteuses
sv
begränsning av buller från hydrauliska grävmaskiner, lin-grävmaskiner, schaktmaskiner, lastmaskiner och grävlastare
beperkte tijden voor laden en lossen
FINANCE
TRANSPORT
de
eingeschränkte Lade- und Entladezeiten
en
restricted hours for loading and unloading
fr
réglementation des heures de livraison
beperkte toegang tot audiovisueel materiaal en beeldmateriaal
Communications
da
begrænset adgang til Eurovision-materiale
de
beschränkter Zugang zu Eurovisionsmaterial
el
περιορισμένη πρόσβαση στο υλικό της Eurovision
en
limited access to Eurovision material
es
acceso limitado al material de Eurovisión
fr
accès secondaire aux émissions de l'Eurovision
it
accesso limitato al materiale Eurovisione
pt
acesso limitado ao material da Eurovisão
beperkte verrijking voor onderzoek- en testreactoren
Natural and applied sciences
Electrical and nuclear industries
da
RERTR
,
nedsat berigning til forsknings- og forsøgsreaktorer
de
RERTR
,
reduzierte Anreicherung für Forschungs- und Versuchsreaktoren
el
RERTR
,
μειωμένος εμπλουτισμός για τους αντιδραστήρες έρευνας και δοκιμών
en
RERTR
,
Reduced Enrichment for Research and Test Reactors
es
RERTR
,
enriquecimiento reducido para los reactores de investigación y de prueba
fr
enrichissement réduit pour les réacteurs de recherche et d'essai
it
RERTR
,
arricchimento ridotto per reattori di ricerca e prova
nl
RERTR
,
pt
RERTR
,
enriquecimento reduzido para reatores de investigação e de ensaio
sv
RERTR
,
minskad anrikning för forsknings- och testreaktorer
beplanting met geschoond en ontsmet plantmateriaal
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udplantningsteknik med ren sæd
de
Anpflanzungstechnik mit gesundem Saatgut
el
φύτευση με πιστοποιημένο καθαρό υλικό
en
clean seed planting technique
es
técnica de plantación con semilla limpia
fr
technique de plantation avec matériel certifié sain
it
tecnica di piantagione con semenza sana
pt
técnica de plantação com semente certificada
sv
plantering med sundhetstestat material