Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beschermd dorps-en stadsgezicht
ENVIRONMENT
Building and public works
da
fredet bydel
,
område med fredede bygninger
de
Bereich unter Denkmalschutz
el
διατηρητέα περιοχή
,
προστατευόμενη περιοχή
en
listed area
,
listed site
fi
suojeltu alue
,
suojeltu kohde
fr
site urbain classé
nl
beschermd landschap
sv
område med byggnadsminne
beschermd uitname-en invoegstation
Information technology and data processing
de
geschützte Abzweige-und-Einlege Sprechstelle
el
σταθμός εξασφαλισμένης απομάστευσης και εισαγωγής
en
protected drop-and-insert station
es
estación de derivación e inserción protegida
fr
station de dérivation et insertion sécurisée
it
stazione protetta di derivazione/inserzione
pt
estação de derivação e inserção protegida
sv
skyddad avgreningsstation
beschermende gordel van bomen en struiken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læhegn
de
Schutzgürtel
,
Schutzstreifen
en
protective belt
,
shelterbelt
es
cortina cortavientos
fi
suojavyöhyke
,
tuulensuojavyöhyke
fr
rideau-abri
it
fascia protettiva
nl
beschermende strook van bomen en struiken
,
beschermende zoom van bomen en struiken
pt
cortina de abrigo
sv
läkuliss
beschermende kleding tegen hitte en vuur
Health
da
indsatsdragt
de
Flammenschutzkleidung
,
flammenhemmender Schutzanzug
el
αντιπυρική ενδυμασία
,
προστατευτική ενδυμασία από τη φωτιά
,
πυροσβεστική ενδυμασία
,
στολή προστασίας από τη φωτιά
es
indumentaria ignífuga
fi
liekeiltä suojaava puku
fr
vêtement de protection contre la chaleur et le feu
,
vêtement ignifugé
,
vêtement ininflammable
it
scafandro antincendio
sv
branddräkt
,
flamskyddsdräkt
beschermende kleding tegen hitte en vuur
Health
da
beskyttelsesdragt mod varme
de
Hitzeschutzkleidung
el
προστατευτική ενδυμασία από τη θερμότητα
,
στολή προστασίας από τη θερμότητα
en
heat protective clothing
,
heat-protective clothing
es
indumentaria de protección contra el calor
fi
kuumansuojapuku
,
kuumansuojavaate
fr
vêtement antithermique
,
vêtement de protection contre la chaleur
,
vêtement de protection contre la chaleur et le feu
,
vêtement de protection thermique
it
Indumento anticalore e antifiamma
,
Indumento di protezione contro il calore e il fuoco
,
Indumento di protezione contro il fuoco e le alte temperature
,
Indumento di protezione dalle radiazioni termiche
nl
beschermende kleding voor arbeiders die worden blootgesteld aan hitte,uitgezonderd voor brandweer en lassers
,
hittewerende kledij
,
warmte-isolerende kledij
sv
värmeskyddsdräkt
beschermende kleding tegen ongevallen, straling en vuur
da
beklædning til beskyttelse mod ulykker, bestråling og ild
de
Unfall-, Strahlen- und Feuerschutzbekleidungsstücke
en
clothing for protection against accidents, irradiation and fire
es
trajes de protección contra los accidentes, radiaciones y fuego
fr
vêtements de protection contre les accidents, irradiations et le feu
it
indumenti di protezione contro gli infortuni, le irradiazioni e il fuoco
pt
vestuário de proteção contra acidentes, radiações e fogo
sv
skyddskläder mot skador, strålning och eld
beschermende regen-en winterkleding
da
regnvejrstøj
de
Wetterschutzkleidung
el
ενδυμασία προστασίας από τις καιρικές συνθήκες
en
weather protection
fi
huonon sään suojavaate
,
kosteudelta suojaava vaate
,
kosteudensuojapuku
,
sadevaate
fr
vêtement de protection contre les intempéries
it
Indumenti di protezione contro le intemperie
nl
beschermende kleding voor het werk in de regen of in de koude
,
sv
regnplagg
bescherming bij verwijdering, uitzetting en uitlevering
Rights and freedoms
da
beskyttelse i tilfælde af udsendelse, udvisning og udlevering
de
Schutz bei Abschiebung, Ausweisung und Auslieferung
el
προστασία σε περίπτωση απομάκρυνσης, απέλασης και έκδοσης
en
protection in the event of removal, expulsion or extradition
fi
suoja palauttamis-, karkottamis- ja luovuttamistapauksissa
fr
protection en cas d'éloignement, d'expulsion et d'extradition
it
protezione in caso di allontanamento, di espulsione e di estradizione
lv
aizsardzība pārvietošanas, izraidīšanas vai izdošanas gadījumā
sk
ochrana v prípade vysťahovania, vyhostenia alebo extradície
bescherming bij verwijdering, uitzetting en uitlevering
EUROPEAN UNION
LAW
Rights and freedoms
el
προστασία σε περίπτωση απομάκρυνσης, απέλασης και έκδοσης
en
protection in the event of removal, expulsion or extradition
fr
protection en cas d'éloignement, d'expulsion et d'extradition
it
protezione in caso di allontanamento, di espulsione e di estradizione
Beschermingscomité van de bedrijfstak van naadloze buizen en pijpen van de Europese Unie
INDUSTRY
el
επιτροπή προάσπισης των συμφερόντων του κλάδου παραγωγής χαλύβδινων σωλήνων χωρίς συγκόλληση της Ευρωπαϊκής΄Ενωσης
en
Defence Committee of the Seamless Steel Tube Industry of the European Union
es
Comité para la defensa de la industria de los tubos de acero sin soldadura
fr
Comité de défense de l'industrie des tubes sans soudure en acier de l'Union européenne
it
comitato per la difesa dell'industria dei tubi di acciaio senza saldatura
pt
Comité de defesa da indústria dos tubos de aço sem costura da União Europeia