Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abonar en cuenta
FINANCE
da
godskrive
,
kreditere
de
gutschreiben
,
kreditieren
en
credit
es
acreditar
fr
créditer
it
accreditare
lt
kreditas
nl
krediteren
,
te goed schrijven
pt
creditar
abonar sumas en una cuenta
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kreditere en konto med beløb
de
Beträge einem Konto gutschreiben
el
πιστώνω ποσά σε λογαριασμό
en
to credit sums to an account
fr
créditer des sommes sur un compte
it
versare somme su un conto
nl
bedragen op een rekening crediteren
pt
creditar montantes numa conta
sv
att tillföra ett konto(ett belopp)
abonar una suma en cuenta a alguien
de
jemandem einen Betrag gutschreiben
,
jemandem einen Betrag kreditieren
en
to carry a sum to someone's
,
to credit
,
to credit someone with a sum
es
acreditar a alguien por una suma
,
llevar una suma al crédito de alguien
fr
bonifier une somme à quelqu'un
,
créditer quelqu'un d'une somme
,
créditer une somme à quelqu'un
ga
breac do shochar duine
,
cuir do shochar duine
it
accreditare a qualcuno una somma
,
mettere una somma a credito di qualcuno
,
passare una somma a credito di qualcuno
nl
(in rekening)crediteren
abonnee-en trunkbewaking
Information technology and data processing
da
abonnent-og ledningsovervågning
de
Teilnehmer-und Leitungsüberwachung
el
εποπτεία συνδρομητή και αρτηρίας
en
subscriber and trunk supervision
es
supervisión de abonados y de enlaces
fi
tilaaja-ja kaukojohtovalvonta
fr
supervision des abonnés et des circuits
it
controllo delle linee d'utente e delle giunzioni
pt
supervisão dos assinantes e das junções
sv
abonnent-och ledningsövervakning
abonnement på en avis
de
Bestellung einer Zeitung
el
συνδρομή σε εφημερίδα
en
subscription to a newspaper
es
suscripción a un diario
,
suscripción a un periódico
fi
sanomalehden tilaaminen
fr
souscription à un journal
it
sottoscrizione ad un giornale
nl
abonnering op een krant
pt
assinatura de um jornal
sv
tidningsabonnemang
abono en estado líquido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flydende gødning
,
flydende gødningsstof
,
næringssubstrat
de
Flüssigdünger
,
Nährlösung
,
flüssiger Dünger
,
flüssiges Düngemittel
en
fertilizer for liquid application
,
liquid fertiliser
,
liquid fertilizer
es
abono líquido
,
fertilizante líquido
fi
liuoslannoite
fr
engrais fluide
,
engrais liquide
,
engrais à l'état liquide
it
concime allo stato liquido
,
concime liquido
nl
vloeibare mestof
,
vloeibare meststof en gier
pt
adubo líquido
sv
flytande konstgödsel
abono en gránulos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
granuleret gødning
de
gekörnter Dünger
,
granulierter Dünger
en
granular fertilizer
,
granulated fertilizer
es
abono granulado
fi
rakeinen lannoite
fr
engrais granulé
it
concime granulare
,
concime in grani
,
concime in granuli
,
fertilizzante granulare
nl
korrelmest
pt
adubo granulado
sv
granulerad handelsgödsel
abono en la red ferroviaria
TRANSPORT
da
togkort
el
εφάπαξ συνδρομή σιδηροδρομικού δικτύου
en
train pass
fr
abonnement forfaitaire de train
it
abbonamento forfettario sulla rete ferroviaria
pt
assinatura de tarifa fixa
abono en polvo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pulverformet gødning
de
pulverförmiger Dünger
,
stäubender Dünger
el
λίπασμα σε σκόνη
en
powdered fertilizer
fr
engrais en poudre
it
concime polverulento
nl
kunstmest in poedervorm
pt
adubo em pó
sv
gödsel i pulverform
abono en polvo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pulverformig gødning
,
pulvergødning
de
pulverförmiger Dünger
en
powdered fertilizer
fi
jauheinen lannoite
,
jauhemainen lannoite
fr
engrais en poudre
,
engrais pulvérulent
it
concime in polvere
nl
poedervormige meststof
sv
pulverformig handelsgödsel
Dostopnost