Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
8'er-flade
Mechanical engineering
de
Achterflaeche
el
η επιφάνεια που λαμβάνει το σχήμα ενός οκτώ
en
figure of eight area
es
sección en forma de ocho
fr
section en forme de huit
,
section en huit
it
sezione a otto
nl
achtvormige doorsnede
pt
secção em forma de oito
sv
8-delad yta
åbning for tjenesteydelser, der ydes af selskaber, der ikke er etableret i det pågældende land
TRANSPORT
de
Öffnung für Verkehrsleistungen eines nichtansässige Unternehmen
en
access to a non-resident company to provide services
es
apertura a la prestación de servicios de una compania no residente
fr
ouverture à la prestation de services de compagnie non-résidente
it
apertura ai servizi di una compagnia non residente
nl
openstelling voor(dienstverrichting door)een buitenlandse spoorwegmaatschappij
pt
abertura à prestação de serviços de uma empresa não residente
accelerometer,der er følsomt i slagretningen
de
Beschleunigungsmesser,der in der Aufprallrichtung anspricht
,
ansprechen
el
επιταχυνσιόμετρο ευαίσθητο κατά τη διεύθυνση της κρούσης
,
επιταχυνσιόμετρο που καταγράφει κατά τη διεύθυνση της κρούσης
en
accelerometer sensitive in the direction of impact
es
acelerómetro con sensibilidad en la dirección del impacto
fr
accéléromètre sensible dans la direction de l'impact
it
accelerometro sensibile nella direzione dell'urto
nl
in de richting van de botsing gevoelige versnellingsmeter
pt
acelerómetro sensível na direção do impacto
accelerometer, der er følsomt i slagretningen
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
Beschleunigungsmesser, der in der Aufprallrichtung anspricht
el
1)επιταχυνσιόμετρο που καταγράφει κατά τη διεύθυνση της κρούσης
en
accelerometer sensitive in the direction of impact
es
acelerómetro con sensibilidad en la dirección del impacto
fr
accéléromètre sensible dans la direction de l'impact
it
accelerometro sensibile nella direzione dell'urto
nl
in de richting van de botsing gevoelige versnellingsmeter
pt
acelerómetro sensível na direção do impacto
acontobetaling(er)
Accounting
de
geleistete Anzahlung
en
payment on account
es
anticipo abonado
fi
ennakkomaksu
fr
acompte versé
it
acconto versato
nl
vooruitbetalingen
pt
adiantamento por conta
sv
förskottsbetalning
Ad hoc-forbindelsesudvalget, der er Ansvarligt for Koordineringen af den Internationale Bistand til de Besatte Områder
Cooperation policy
da
AHLC
,
Ad hoc-forbindelsesudvalget for Bistand til de Besatte Områder
,
de
AHLC
,
Ad-hoc-Verbindungsgruppe für die Hilfe für die besetzten Gebiete
,
Ad-hoc-Verbindungsgruppe für die Koordinierung der internationalen Hilfe für die besetzten Gebiete zuständige Ad-hoc-Verbindungsgruppe
el
AHCL
,
AHLC
,
ad hoc επιτροπή συνδέσμου για το συντονισμό της διεθνούς βοήθειας προς τα Κατεχόμενα Εδάφη' ad hoc επιτροπή συνδέσμου
en
AHLC
,
Ad hoc Liaison Committee for Aid to the Occupied Territories
,
ad hoc Liaison Committee responsible for the coordination of international aid to the Occupied Territories
es
Comité Especial de Enlace para la Coordinación de la Asistencia Internacional a los Palestinos
fr
AHLC
,
Comité ad hoc de liaison pour l'assistance aux territoires occupés
,
Comité de liaison ad hoc chargé de la coordination de l'aide internationale en faveur des territoires occupés
it
comitato ad hoc di collegamento responsabile del coordinamento dell'aiuto internazionale ai Territori occupati
nl...
ældre varemærke,der er velkendt
LAW
de
renomierte ältere Marke
el
προγενέστερο σήμα που χαίρει φήμης
en
earlier mark having a reputation
es
marca anterior renombrada
fr
marque antérieure jouissant d'une réputation
it
marchio anteriore che gode di notorietà
nl
ouder merk dat bekendheid geniet
pt
marca anterior que goze de prestígio
ældre varemærke,der er vitterlig kendt
LAW
de
notorisch bekannte ältere Marke
el
προγενέστερο σήμα παγκοίνως γνωστό
en
well-known earlier mark
es
marca anterior que sea notoriamente conocida
fr
marque antérieure notoirement connue
it
marchio anteriore notoriamente conosciuto
nl
ouder,algemeen bekend merk
pt
marca anterior notoriamente conhecida
ændringer af lægemidler, som tidligere er godkendt
da
Ændringer af produkter, som tidligere er godkendt
,
de
Änderungen an Präparaten, die bereits zugelassen worden waren
el
τροποποιήσεις σε προϊόντα που είχαν λάβει παλαιότερα έγκριση
en
variations to (medicinal) products previously authorised
es
modificaciones a medicamentos previamente autorizados
it
modifiche a prodotti precedentemente autorizzati
,
variazioni a prodotti precedentemente autorizzati
nl
wijzigingen met betrekking tot reeds goedgekeurde (genees)middelen
pt
alterações a medicamentos autorizados anteriormente
sv
ändringar av produkter som tidigare godkänts
afdeling,der er etableret i udlandet
FINANCE
de
im Ausland eingerichtete Niederlassung
el
θυγατρική επιχείρηση στο εξωτερικό
en
foreign establishment
es
implantación en el extranjero
fr
implantation réalisée à l'étranger
it
insediamento realizzato all'estero
nl
buitenlandse vestiging
,
vestiging in het buitenland
pt
agência implantada no estrangeiro