Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
altri rifiuti contenenti prodotti chimici organici, es. sostanze chimiche di laboratorio non specificate altrimenti
ENVIRONMENT
da
Andet affald indeholdende organiske kemikalier, f.eks. uspecificerede laboratoriekemikalier
de
andere Abfaelle mit organischen Chemikalien, z. B. Laborchemikalien a. n. g.
el
¶λλα απόβλητα που περιέχουν, οργανικές χημικές ουσίες, π.χ χημικά εργαστηρίων μη προδιαγραφόμενα άλλως
en
other waste containing organic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified
es
Otros residuos que contienen productos químicos orgánicos, por ejemplo, productos químicos de laboratorios no especificados en otra categoría
fr
autres déchets contenant des produits chimiques organiques, par exemple produits chimiques de laboratoire non spécifiés ailleurs
nl
overig afval met organische chemicaliën, bij voorbeeld niet eerder genoemde labchemicaliën
pt
outros resíduos contendo químicos orgânicos, por exemplo produtos químicos de laboratório não especificados
Amerikaanse rode es
Forestry
da
amerikansk rødask
de
Gruene Esche
,
Rote Esche
en
green ash
,
red ash
es
fresno de Pensilvania
,
fresno rojo americano
fi
punasaarni
fr
frêne de Pennsylvania
it
frassino rosso americano
la
Fraxinus pennsylvanica
pt
Fraxinus pubescens Lam.
,
american ash
,
red ash
sv
rödask
Amerikaanse witte es
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
amerikansk ask
,
hvid ask
de
Weisse Esche
,
Weissesche
,
White ash
en
American ash
,
white ash
es
fresno blanco americano
fi
valkosaarni
fr
frêne blanc
ga
fuinseog bhán
it
frassino americano
,
frassino bianco
la
Fraxinus americana
lt
amerikinis uosis
pt
Fraxinus alba Marsh
,
Fraxinus biltmoreana Beadle
,
freixo-branco
sl
beli pepel
sv
vitask
AMIS ES rėmimo veiksmai
bg
подкрепящо действие на ЕС към AMIS
,
цивилно-военно подкрепящо действие на Европейския съюз към мисията на Африканския съюз в Дарфурския регион на Судан
cs
civilně-vojenská akce Evropské unie na podporu mise Africké unie v oblasti Dárfúru v Súdánu
,
podpůrná akce EU pro AMIS
da
AMIS-EU støtteaktion
,
Den Europæiske Unions civil-militære aktion til støtte for Den Afrikanske Unions mission i Darfurområdet i Sudan
de
AMIS-EU Unterstützungsaktion
,
zivil-militärische Unterstützungsaktion der Europäischen Union für die Mission der Afrikanischen Union in der Region Darfur in Sudan
el
Πολιτικοστρατιωτική δράση στήριξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς την αποστολή της Αφρικανικής Ένωσης στην περιοχή Νταρφούρ του Σουδάν
,
δράση στήριξης AMIS ΕΕ
en
AMIS EU Supporting Action
,
European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan
es
acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de Darfur
,
acción de apo...
Angaben, die es erlauben, die Identität des Anmelders festzustellen
LAW
en
information identifying the applicant
es
indicaciones que permitan identificar al solicitante
fr
indications qui permettent d'identifier le demandeur
it
indicazioni che permettano di identificare il richiedente
lv
informācija par pieteikuma iesniedzēju
Arsenismus:selten kommt es zu Extremitätengangrän
da
blackfoot disease
en
blackfoot disease
es
blackfoot disease
fr
blackfoot disease
it
blackfoot
nl
arsenicale extremiteitengangreen
ataskaita „Pažanga siekiant veiksmingos ES pilietybės“
bg
Доклад за гражданството на Съюза
,
Доклад относно напредъка към ефективно гражданство на ЕС
cs
zpráva o pokroku na cestě ke skutečnému občanství EU
da
rapport om fremskridt hen imod et effektivt unionsborgerskab
,
rapport om unionsborgerskab
de
Bericht über die Fortschritte auf dem Weg zu einer effektiven Unionsbürgerschaft
,
Bericht über die Unionsbürgerschaft
el
Έκθεση για την ιθαγένεια της Ένωσης
,
Έκθεση σχετικά με την πρόοδο για την επίτευξη πραγματικής ιθαγένειας της ΕΕ
en
Report on Citizenship of the Union
,
Report on progress towards effective EU citizenship
es
Informe sobre la ciudadanía de la Unión
,
informe sobre el progreso hacia el ejercicio efectivo de la ciudadanía de la Unión
et
aruanne ELi kodakondsuse tugevdamiseks tehtud edusammude kohta
,
aruanne liidu kodakondsuse kohta
fi
kertomus edistymisestä kohti tosiasiallista unionin kansalaisuutta
,
kertomus unionin kansalaisuudesta
fr
Rapport concernant les progrès réalisés sur la voie de l'exercice effectif de la citoyenneté de l'Union
,
Rapport ...
Augstais pārstāvis miera līguma īstenošanas procesā Bosnijā un Hercegovinā ES īpašais pārstāvis Bosnijā un Hercegovinā
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
ВП/СПЕС
,
върховен представител и специален представител на ЕС в Босна и Херцеговина
,
върховен представител и специален представител на Европейския съюз в Босна и Херцеговина
cs
vysoký zástupce, zvláštní zástupce EU v Bosně a Hercegovině
da
HR/EUSR
,
høj repræsentant og EU's særlige repræsentant i Bosnien-Hercegovina
de
HR/EUSR
,
Hoher Repräsentant und EU-Sonderbeauftragter
el
Ύπατος Εκπρόσωπος και Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
,
ΥΕ/ΕΕΕΕ
en
HR/EUSR
,
High Representative and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina
es
AR/REUE
,
Alto Representante y Representante Especial de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina
et
kõrge esindaja / ELi eriesindaja
,
kõrge esindaja ja ELi eriesindaja Bosnias ja Hertsegoviinas
fi
korkea edustaja ja EU:n erityisedustaja
fr
HR/RSUE
,
Haut Représentant et Représentant spécial de l'Union européenne en Bosnie-Herzégovine
ga
Ardionadaí agus Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin
hu
bosznia-hercegovi...
Baltā grāmata - Kopā par veselību. ES stratēģiskā pieeja 2008.–2013. gadam
EUROPEAN UNION
Health
bg
Бяла книга „Заедно за здраве: стратегически подход за ЕС 2008—2013 г.“
cs
bílá kniha „Společně pro zdraví: strategický přístup pro EU na období 2008–2013“
da
Hvidbog - Sammen om sundhed: en strategi for EU 2008-2013
de
Weißbuch Gemeinsam für die Gesundheit : Ein strategischer Ansatz der EU für 2008-2013
el
Λευκή βίβλος - Μαζί για την υγεία: Στρατηγική προσέγγιση της ΕΕ για την περίοδο 2008-2013
en
White Paper - Together for Health : A Strategic Approach for the EU 2008-2013
es
Libro Blanco "Juntos por la salud: un planteamiento estratégico para la UE (2008-2013)"
et
Valge raamat „Üheskoos tervise nimel: ELi strateegiline lähenemine aastateks 2008–2013”
fi
Valkoinen kirja – Yhdessä terveyden hyväksi: EU:n strateginen toimintamalli vuosiksi 2008–2013
fr
Livre Blanc " Ensemble pour la santé : une approche stratégique pour l’UE 2008-2013"
ga
Páipéar Bán - Ag obair i gcomhar a chéile ar mhaithe le Sláinte : Cur Chuige Straitéiseach don AE 2008-2013
,
Straitéis Sláinte an AE
hu
Fehér könyv - ...
bendra Afrikos ir ES strategija
bg
съвместна стратегия ЕС—Африка
cs
společná strategie EU-Afrika
da
Det Strategiske Partnerskab mellem Afrika og EU
,
fælles Afrika-EU-strategi
de
Gemeinsame Strategie Afrika-EU
,
strategische Partnerschaft zwischen Afrika und der EU
el
κοινή στρατηγική Αφρικής/ΕΕ
en
Africa-EU Strategic Partnership
,
Joint Africa-EU Strategy
es
Asociación Estratégica UE-África
,
Estrategia Conjunta UE-África
fi
Afrikan ja EU:n strateginen kumppanuus
,
yhteinen EU–Afrikka-strategia
fr
partenariat stratégique Afrique-UE
,
stratégie commune UE-Afrique
ga
straitéis chomhpháirteach an AE agus na hAfraice
hu
EU–Afrika közös stratégia
it
partenariato strategico Africa-UE
,
strategia comune Africa-UE
lv
ES un Āfrikas kopējā stratēģija
mt
Strateġija Konġunta UE-Afrika
nl
gemeenschappelijke strategie Afrika-EU
,
strategisch partnerschap Afrika-EU
pl
wspólna strategia Afryka–UE
pt
Estratégia Conjunta África-UE
,
Parceria Estratégica África-UE
ro
Strategie comună UE-Africa
sk
spoločná stratégia EÚ a Afriky
sl
skupna strategija EU-Afrika
sv
gemensam strategi EU–Af...