Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ES vadīta operācija
Defence
bg
ръководена от ЕС операция
cs
operace vedená EU
da
EU-ledet operation
de
EU-geführte Operation
el
επιχείρηση υπό την ηγεσία της ΕΕ
en
EU-led operation
es
operación dirigida por la UE
et
ELi juhitav operatsioon
fi
EU-johtoinen operaatio
fr
opération dirigée par l'UE
ga
oibríocht faoi cheannas an AE
it
operazione diretta dall'UE
lt
ES vadovaujama operacija
mt
operazzjoni mmexxija mill-UE
nl
door de EU geleide operatie
pl
operacja dowodzona przez UE
pt
operação liderada pela UE
ro
operație condusă de UE
sk
operácia vedená EÚ
sl
operacija pod vodstvom EU
sv
EU-ledd insats
,
EU-ledd operation
ES Vardarbīgu konfliktu novēršanas programma
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
Програма на ЕС за предотвратяване на конфликти, придружени с насилие
,
Програма от Гьотеборг
cs
Göteborský program
,
program EU pro předcházení násilným konfliktům
da
EU-program til forebyggelse af voldelige konflikter
,
Göteborgprogrammet
de
Göteborger Programm
,
Programm der Europäischen Union zur Verhütung gewaltsamer Konflikte
el
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα για την πρόληψη των βίαιων συγκρούσεων
,
πρόγραμμα του Γκέτεμποργκ
en
EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts
,
Göteborg Programme
es
Programa de Gotemburgo
,
Programa de la Unión Europea para la prevención de conflictos violentos
et
Göteborgi programm
,
vägivaldsete konfliktide ennetamise ELi programm
fi
EU:n ohjelma väkivaltaisten konfliktien estämiseksi
,
Göteborgin konfliktinesto-ohjelma
,
Göteborgin ohjelma
fr
Programme de Göteborg
,
Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents
ga
Clár AE um Chosc ar Choinbhleachtaí Foréigneacha
,
Clár Göteborg
it
programma dell'Unione europea per la prevenzione dei c...
ES vārdā sniegta Augstā pārstāvja deklarācija (par)
el
Δήλωση της Ύπατης Εκπροσώπου εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Declaration by the High Representative on behalf of the EU
fr
déclaration du Haut Représentant au nom de l'Union européenne
ga
Dearbhú ón Ardionadaí thar ceann AE
hu
a főképviselőnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata
pl
oświadczenie Wysokiego Przedstawiciela Unii ds. Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa wydane w imieniu Unii Europejskiej [na temat...]
pt
Declaração do Alto Representante em nome da União Europeia
ES vēlēšanu novērošanas misija
International balance
Rights and freedoms
bg
мисия на ЕС за наблюдение на избори
cs
volební pozorovatelská mise EU
da
EU-valgobservationsmission
,
EUEOM
de
EU EOM
,
EU-Wahlbeobachtungsmission
el
αποστολή παρατηρητών ΕΕ για τις εκλογές
,
αποστολή της ΕΕ για την παρακολούθησης των εκλογών
en
EU EOM
,
EU election observation mission
es
MOE UE
,
Misión de observación electoral de la Unión Europea
et
ELi valimisvaatlusmissioon
,
valimiste ELi vaatlusmissioon
fi
EU EOM
,
EU:n vaalitarkkailuvaltuuskunta
fr
MOE UE
,
mission d'observation électorale de l'UE
ga
EU EOM
,
misean breathnóireachta an AE um thoghcháin
hr
misija EU-a za promatranje izbora
hu
uniós választási megfigyelő misszió
it
EUEOM
,
missione di osservazione elettorale dell'UE
,
missione di osservazione elettorale dell'Unione europea
lt
ES rinkimų stebėjimo misija
mt
MOE tal-UE
,
missjoni ta' osservazzjoni elettorali tal-UE
nl
EU EOM
,
EU-verkiezingswaarnemingsmissie
,
verkiezingswaarnemingsmissie van de EU
pl
misja obserwacji wyborów z ramienia UE
,
unijna misja obserwacji wyborów...
ES Veselības aizsardzības stratēģija
bg
Европейска стратегия за здравеопазване
,
здравна стратегия на ЕС
cs
evropská strategie v oblasti zdraví
,
strategie EU v oblasti zdraví
da
EU-sundhedsstrategi
,
europæisk sundhedsstrategi
de
EU-Gesundheitsstrategie
,
Europäische gesundheitspolitische Strategie
el
ευρωπαϊκή στρατηγική στον τομέα της υγείας
en
EU Health Strategy
,
European health strategy
es
Estrategia sanitaria de la UE
,
Estrategia sanitaria europea
et
ELi tervisestrateegia
,
Euroopa tervishoiustrateegia
fi
EU:n terveysstrategia
,
Euroopan terveysstrategia
fr
Stratégie européenne en matière de santé
ga
an Straitéis Sláinte Eorpach
,
straitéis sláinte an AE
hu
európai egészségügyi stratégia
it
strategia europea in materia di sanità
lt
ES sveikatos strategija
,
Europos sveikatos strategija
mt
Strateġija tal-UE dwar is-Saħħa
nl
Europese gezondheidsstrategie
,
gezondheidsstrategie van de EU
pl
europejska strategia zdrowia
pt
Estratégia europeia em matéria de saúde
ro
Strategia UE în domeniul sănătății
sk
európska stratégia v oblasti zdravia
,
stratégia EÚ v oblasti zdra...
ES Vīzu kodekss
Migration
cs
evropský vízový kodex
,
kodex Společenství o vízech
,
kodex Unie o vízech
,
vízový kodex
,
vízový kodex EU
da
fællesskabskodeks for visa
,
visumkodeksen
de
EU-Visakodex
,
Visakodex
,
Visakodex der Gemeinschaft
,
Visakodex der Union
el
Ενωσιακός κώδικας θεωρήσεων
,
κοινοτικός κώδικας θεωρήσεων
,
κώδικας θεωρήσεων
en
Community Code on Visas
,
EU Visa Code
,
European Visa Code
,
Union Code on Visas
,
Visa Code
es
Código de visados
,
Código europeo de visados
et
liidu viisaeeskiri
,
viisaeeskiri
,
ühenduse viisaeeskiri
fi
EU:n viisumisäännöstö
,
unionin viisumisäännöstö
,
viisumisäännöstö
,
yhteisön viisumisäännöstö
fr
code communautaire des visas
,
code des visas
,
code des visas de l'Union
ga
Cód Comhphobail maidir le Víosaí
it
codice UE dei visti
,
codice comunitario dei visti
,
codice dei visti
,
codice dei visti dell'Unione
,
codice dei visti europeo
lt
Bendrijos vizų kodeksas
,
ES vizų kodeksas
,
Vizų kodeksas
lv
Eiropas Vīzu kodekss
,
Kopienas Vīzu kodekss
,
Savienības Vīzu kodekss
,
Vīzu kodekss
mt
Kodiċi Komunitarju dwar il-V...
ES zilā karte
Migration
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
синя карта на ЕС
cs
modrá karta EU
da
blåt EU-kort
de
Blaue Karte EU
,
EU-Arbeitserlaubnis
el
μπλε κάρτα της ΕΕ
en
EU Blue Card
es
tarjeta azul UE
et
ELi sinine kaart
fi
EU:n sininen kortti
fr
carte bleue européenne
ga
Cárta Gorm an AE
hu
EU-kékkártya
,
európai kékkártya
,
uniós kékkártya
it
carta blu UE
lt
ES mėlynoji kortelė
lv
zilā karte
mt
"karta blu"
,
Karta Blu tal-UE
nl
Europese blauwe kaart
pl
niebieska karta
,
niebieska karta UE
pt
Cartão Azul UE
ro
cartea albastră a UE
sk
modrá karta EÚ
sl
modra karta EU
sv
EU-blåkort
,
blåkort
ES zilā karte
LAW
Migration
bg
синя карта на ЕС
cs
modrá karta
,
modrá karta EU
,
povolení k dlouhodobému pobytu za účelem výkonu zaměstnání vyžadujícího vysokou kvalifikaci
da
blåt EU-kort
de
Blaue Karte EU
el
μπλε κάρτα της ΕΕ
en
EU Blue Card
es
tarjeta azul UE
,
tarjeta azul de la UE
et
ELi sinine kaart
,
Euroopa Liidu sinine kaart
fi
Euroopan unionin sininen kortti
fr
carte bleue européenne
ga
cárta gorm an AE
hu
EU Kék Kártya
it
Carta blu UE
lt
ES mėlynoji kortelė
lv
Eiropas Savienības zilā karte
mt
Karta Blu tal-UE
nl
Europese blauwe kaart
pl
niebieska karta UE
pt
cartão azul UE
ro
cartea albastră a UE
sl
modra karta EU
sv
EU-blåkort
ES zilās kartes programma
Migration
bg
схема за „синя карта“ на ЕС
cs
systém modrých karet EU
da
blue card-ordning
,
ordningen med det blå EU-kort
de
„Blue Card“-System der Europäischen Union
el
μπλε κάρτα της ΕΕ
en
EU Blue Card Scheme
es
sistema de tarjeta azul de la UE
et
ELi sinise kaardi süsteem
fi
EU:n sinisen kortin järjestelmä
fr
système de carte bleue européenne
hu
kékkártyarendszer
it
regime della Carta blu UE
,
sistema della Carta blu dell'UE
lt
ES mėlynosios kortelės sistema
mt
skema tal-Karta Blu tal-UE
nl
blauwekaartregeling
pl
system niebieskiej karty UE
pt
sistema de cartão azul da UE
sk
systém modrých kariet EÚ
sl
sistem modre karte EU
Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam, Padomei, Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu Komitejai - Kā risināt ES iedzīvotāju novecošanas ietekmi (2009. gada ziņojums par novecošanu)
Demography and population
en
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of theRegions - Dealing with the impact of an ageing population in the EU (2009 Ageing Report)
ga
Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta, chuig Coiste na Réigiún - Ag dul i ngleic leis an tionchar a bheidh ag an daonra atá ag dul in aois san AE (Tuarascáil 2009 ar an Ao
hu
A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának az Unióban az idősödő népesség hatásának kezeléséről (2009-es jelentés az idősödésről)