Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arrêter de fumer réduit les risques de maladies cardiaques et pulmonaires mortelles
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
hold op med at ryge, hvis du vil nedsætte risikoen for dødelige hjerte- og lungesygdomme
de
Wer das Rauchen aufgibt, verringert das Risiko tödlicher Herz- und Lungenerkrankungen
el
το σταμάτημα του καπνίσματος μειώνει τον κίνδυνο θανατηφόρων καρδιαγγειακών και πνευμονικών παθήσεων
en
stopping smoking reduces the risk of fatal heart and lung diseases
es
dejar de fumar reduce el riesgo de enfermedades mortales de corazón y pulmón
fi
Lopettamalla tupakoinnin vähennät vaaraa sairastua kuolemaan johtaviin sydän- ja keuhkosairauksiin.
it
smettere di fumare riduce il rischio di malattie cardiovascolari e polmonari mortali
nl
Stoppen met roken vermindert het risico op dodelijke hart- en longziekten
arrêter des directives et prendre des décisions
EUROPEAN UNION
LAW
da
udstede direktiver og vedtage beslutninger
de
Richtlinien und Entscheidungen erlassen
el
εκδίδουν κανονισμούς και λαμβάνουν αποφάσεις
en
to issue directives and to take decisions
es
adoptar directivas y tomar decisiones
it
stabilire delle direttive e prendere delle decisioni
nl
richtlijnen vaststellen en beschikkingen geven
pt
adotar diretivas e tomar decisões
sv
utfärda förordningar och fatta beslut
arrêts et contraintes
Insurance
da
tilbageholdelser og forsinkelser
de
Beschlagnahme durch Eingreifen von hoher Hand
el
επίσχεση από πολιτική ή εκτελεστική εξουσία
en
arrests,restraints and detainments
fi
pidätys
,
valtaus tai viivyttäminen
it
arresto,restrizione,detenzione
nl
aanhouding,opsluiting en gevangenhouding
pt
arrestos,restrições,detenções
sv
politiska risker
arrêts par défaut et opposition
LAW
bg
съдебни решения, постановени в отсъствието на ответника и отмяната им
da
udeblivelsesdomme og genoptagelse
de
Versäumnisurteil und Widerspruch
el
ερήμην αποφάσεις και ανακοπή ερημοδικίας
en
judgments by default and applications to set them aside
es
sentencias dictadas en rebeldía y oposición
it
sentenze in contumacia ed opposizione
nl
arresten bij verstek gewezen en verzet
pt
acórdãos à revelia e oposição
arriver sain et sauf
TRANSPORT
da
sikker ankomst
de
glueckliche Ankunft
el
ασφαλής άφιξη
en
safe arrival
nl
behouden aankomst
arrondissage et formation du mors
Migration
Technology and technical regulations
da
runding og falsning af bind
de
Rückenrunden und Abpressen
en
rounding and backing
it
arrotondamento e formazione del morso
nl
rondzetten van de band en rugafpersen
ART,il contient quatre modules:un langage de représentation de la connaissance fournissant des règles,des prototypes,des comparaisons logiques et des structures procédurales,un compilateur qui convertit la connaissance représentée en code LISP,un module d'application de l'exécution et un environnement de débogage.Sa base de règles incorpore des règles absolues,des hypothèses,des contraintes et des croyances.L'information est organisée en ensembles de faits ou d'hypothèses,appelés points de vue
Information technology and data processing
da
avanceret ræsonneringsværktøj
de
ART
en
ART
,
Advanced Reasoning Tool
es
ART
fi
kehittynyt päättelyväline ART
fr
Advanced Reasoning Tool
it
ART
nl
Advanced Reasoning Tool
sv
ART
,
Advanced Reasoning Tool
Arteriola nasalis retinae inferior et superior
da
arteriola nasalis retinae inferior et superior
el
άνω και κάτω αρτηρίδια του ρινικού μισού του αμφιβληστροειδούς
en
medial retinal arteriole
,
nasal retinal arteriole
es
arteriola retiniana nasal inferior
fr
artériole rétinienne nasale inférieure
it
arteriola nasale inferiore della retina
nl
arteriola retinae nasalis
,
arteriola retinae temporalis
pt
arteríola retiniana nasal inferior
Arteriola temporalis retinae inferior et superior
da
arteriola temporalis retinae inferior et superior
el
άνω και κάτω αρτηρίδια του κροταφικού μισού του αμφιβληστροειδούς
en
inferior and superior
,
retinal temporal arteriole
es
arteriolas retinianas temporales
fr
artériole temporale inférieure et supérieure de la rétine
it
arteriola temporale inferiore e superiore della retina
nl
arteriola retinae temporalis
pt
arteríola temporal inferior e superior da retina
Dostopnost