Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
markedsføre et produkt efter franchise-system
da
markedsføre en franchise
,
de
Franchisemarketing
el
marketing του συστήματος ενοποιημένης παρουσίας
,
σχέδιο εμπορικής προώθησης του συστήματος ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchise market planning and operation
,
franchise marketing
es
marketing de una franquicia
fi
franchise-markkinoiden suunnittelu ja toiminta
,
franchise-markkinointi
fr
marketing d'une franchise
ga
margaíocht saincheadúnais
it
marketing del franchising
nl
marketingplan van een franchise-organisatie
pt
marketing
sv
franchisesystems marknadsföring av en produkt
,
marknadsföring genom franchising
maskine med et bord
Iron, steel and other metal industries
de
Eintischmaschine
el
μηχανή με μία τράπεζα
en
one table machine
es
máquina de una mesa
fi
yksipöytäinen kone
,
yksipöytäkone
fr
machine à un plateau
it
macchina rotativa ad un tavolo
nl
machine met een vormtafel
pt
máquina de uma mesa
,
máquina rotativa de uma mesa
sv
enbordsmaskin
maskineri til at bevæge et kileformet rullestigbord
TRANSPORT
Building and public works
de
Bewegungsmechanismus des Rollkeilschuetzes
el
μηχανισμός λειτουργίας του κατακορύφου τραπεζοειδούς θυροφράγματος
,
μηχανισμός χειρισμού του κατακορύφου τραπεζοειδούς θυροφράγματος
en
working gear or operating machinery of the vertical trapezoidal sluice
es
mecanismo de maniobra de la compuerta vertical trapezoide
fr
mécanisme de manoeuvre de la vanne verticale trapézoidale
it
meccanismo di manovra della paratoia verticale trapezoide
nl
bewegingswerktuig van de trapeezwielschuif
materiale,der sættes på et speciferet filter
Chemistry
de
an einem besonderen Filter abgeschiedener Bestandteil
en
material collected on a specified filter
es
materia recogida en un filtro especificado
fr
matière récoltée sur filtre prescrit
it
materiale raccolto su un determinato mezzo filtrante
nl
op een gespecificeerd filtermedium verzameld materiaal
pt
matéria recolhida num meio filtrante especificado
sl
"snovi, ki se naberejo na specificiranem filtru"
materiale der har fået et skin-pass
Iron, steel and other metal industries
da
let overvalset materiale
,
de
kalt nachgewalztes Erzeugnis
el
προϊόν ψυχρής επανεξέλασης
en
skin-passed material
es
material sometido a laminacion de ajuste
fi
viimeistelyvalssattu tuote
fr
produit skin-passé
it
prodotto skin-passato
,
prodotto sottoposto a leggero passaggio di laminazione a freddo
nl
koud nagewalst produkt
pt
produto de skin-pass
sv
trimvalsad produkt
materialeindhold i en fase(et trin)
de
Materialeinsatz einer Stufe
en
stage hold-up
fr
charge d'étage
,
charge ouvrable d'une seule phase
it
carica di stadio
,
immobilizzo di materiali in uno stadio
nl
trapinhoud
,
werkinhoud van een trap
sv
upplagring i steg
meddelelse af en licens til brug af et EF-varemærke
de
die Erteilung einer Lizenz an einer Gemeinschaftsmarke
el
παραχώρηση άδειας χρήσης κοινοτικού σήματος
en
the grant of a licence in respect of a Community trade mark
es
concesión de una licencia de marca comunitaria
fr
l'octroi d'une licence de marque communautaire
nl
de toekenning van een licentie betreffende een Gemeenschapsmerk
meddelelse af et nationalt patent
de
Erteilung von einem nationalen Patent
el
χορήγηση εθνικού διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
grant of a national patent
es
concesión de una patente nacional
fr
octroi d'un brevet national
it
rilascio di un brevetto nazionale
nl
verlening van een nationaal octrooi
pt
atribuição de uma patente nacional
meddelelse af fortsat gyldighed af et certifikat
bg
потвърждаване валидността на лиценз
cs
potvrzení platnosti průkazu způsobilosti
de
Erneuerung einer Lizenz
,
Verlängerung einer Lizenz
el
εκ νέου επικύρωση άδειας
en
revalidation of a licence
es
renovación de una licencia
et
loa pikendamine
fi
lupakirjan voimassaolon jatkaminen
fr
revalidation d'une licence
ga
athdheimhniú ceadúnais
hu
engedély újraérvényesítése
it
riconvalida di una licenza
lt
licencijos galiojimo patvirtinimas
lv
licences atkārtota apstiprināšana
mt
validazzjoni mill-ġdid ta’ liċenzja
nl
herbevestiging van een vergunning
,
wedergeldigmaking van een vergunning
pl
ponowne uznanie licencji
pt
revalidação de uma licença
ro
prelungirea unei licențe
sk
obnovenie platnosti preukazu spôsobilosti
,
opätovné obnovenie platnosti preukazu spôsobilosti
sl
ponovna potrditev licence
sv
förlängning av certifikat
meddelelse af patenter der ledsages af et midlertidigt forbud mod offentliggørelse
EUROPEAN UNION
LAW
de
Erteilung der Patente mit einem zeitweiligen Veroeffentlichungsverbot
el
χορήγηση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας συνοδευομένων από προσωρινή απαγόρευση δημοσιεύσεως
en
grant of patents subject to temporary prohibition of publication
fr
délivrance de brevets assortie d'interdiction de publication temporaire
it
rilascio di brevetti con la clausola del divieto temporaneo di pubblicazione
nl
octrooiverklaringen afgeven onder een tijdelijk verbod tot bekendmaking
pt
emissão de patentes acompanhada de proibição de publicação temporária