Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedure for registrering af et varemærke
LAW
de
Verfahren zur Eintragung einer Marke
el
διαδικασία καταχώρησης του σήματος
en
proceedings for registration of the trade mark
es
procedimiento de registro de la marca
fr
procédure d'enregistrement de la marque
it
procedura di registrazione del marchio
nl
procedure voor inschrijving van een merk
pt
processo de registo da marca
procedure med et rådgivende udvalg
de
Verfahren eines beratenden Ausschusses
el
διαδικασία της συμβουλευτικής επιτροπής
en
advisory committee procedure
es
procedimiento de comité consultivo
fi
neuvoa-antava komiteamenettely
fr
procédure du comité consultatif
it
procedura del comitato consultivo
nl
raadplegingsprocedure
pt
processo de comité consultivo
sv
rådgivande förfarande
producent af et nyttiggjort stof
Chemistry
bg
оператор по възстановяване
,
предприятие, осъществяващо възстановяване
,
производител на възстановено вещество
cs
podnik provádějící zpětné získávání
,
subjekt provádějící zpětné získávání
,
výrobce zpětně získané látky
da
nyttiggørelsesoperatør
,
virksomhed, der foretager nyttiggørelse
de
Hersteller eines zurückgewonnenen Stoffes
,
Rückgewinnungsanlage
,
Unternehmen, das eine Rückgewinnung durchführt
el
εγκατάσταση που πραγματοποιεί την ανάκτηση
,
παρασκευαστής ανακτημένης ουσίας
,
φορέας ανάκτησης
en
establishment undertaking a recovery
,
manufacturer of a recovered substance
,
recovery operator
es
establecimiento que lleva a cabo la recuperación
,
fabricante de una sustancia recuperada
,
operador encargado de la recuperación
et
ainete taaskasutamisega tegelev käitaja
,
taaskasutav ettevõte
,
taaskasutusse võetud aine tootja
fi
hyödynnettävän aineen valmistaja
,
hyödyntäjä
,
jätteestä aineita hyödyntäväyritys
fr
entreprise opérant une valorisation
,
fabricant d'une substance valorisée
,
opérateur de valorisat...
produktionsenheder,der er kendetegnet ved,at de producerer ét produkt og kun det
ECONOMICS
de
Einheiten,die ausschlieβlich Tätigkeiten ein und derselben Art ausführen
el
μονάδες που χαρακτηρίζονται από μια μοναδική δραστηριότητα
en
units characterised by a unique activity
es
unidades que se caracterizan por una actividad exclusiva
fr
unités caractérisées par une activité exclusive
it
attività caratterizzate da un'attività unica
nl
eenheden die worden gekenmerkt door één bepaalde activiteit
pt
unidades caracterizadas por uma atividade exclusiva
produkt på et tidligere produktionstrin
EUROPEAN UNION
de
Vorprodukt
en
up-stream product
fr
produit en amont
ga
táirge réamhtheachtach
it
prodotto a monte
nl
toeleveringsartikel
,
toeleveringsprodukt
produkt på et trin forud for vinfremstillingen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
produkt i led forud for vinen
,
de
Vorerzeugnisse des Weins
en
products upstream of wine
fi
viiniä alempaa jalostusastetta oleva tuote
fr
produit en amont du vin
it
prodotti a monte del vino
nl
product in een voorstadium van wijn
profil på et grundvandsspejl
de
Profil des Wasserspiegels
el
κατατομή υπογείου ύδατος
en
profile of water table
es
perfil del manto freático
fi
pohjavedenpinnan poikkileikkaus
fr
profil d'une nappe souterraine
it
profilo di una falda
nl
waterspiegelprofiel
pt
perfil da superfície piezométrica
sv
grundvattennivåprofil
program,der er målrettet efter et bestemt publikum
Communications
Information technology and data processing
de
entgeltfinanziertes Spartenprogramm
el
πρόγραμμα ειδικού ενδιαφέροντος χρηματοδοτούμενο από συνδρομές
en
payment-financed special-interest programme
es
programa de pago dirigido a colmar los intereses de grupos concretos
fr
programme thématique payant
it
canale specializzato a pagamento
nl
thematisch abonneeprogramma
pt
programa temático financiado por pagamento
program,som er beregnet på et mindretal i befolkningen
Communications
Information technology and data processing
de
Programm für Minderheiten
el
πρόγραμμα για περιορισμένες ομάδες του πληθυσμού
en
minority programme
es
programa destinado a una minoría
fr
émission destinée à un public minoritaire
it
programma destinato a una minoranza del pubblico
,
programma per un pubblico minoritario
nl
programma voor een minderheid
pt
programa destinado a um setor minoritário
Program for et europæisk trafiksystem med den størst mulige effektivitet og sikkerhed
EUROPEAN UNION
de
Programm für ein europäisches Verkehrssystem von höchster Effizienz und Sicherheit
el
Πρόγραμμα για ευρωπαϊκό σύστημα κυκλοφορίας με τη μέγιστη αποτελεσματικότητα και κορυφαία ασφάλεια
en
PROMETHEUS
,
Programme for a European Traffic System with highest efficiency and unprecedented safety
es
Programa para un Sistema Europeo de Tráfico de Extrema Eficacia y Seguridad
fr
Système de trafic européen de la plus haute efficacité et sécurité sans précédent
it
Programma per un sistema di traffico europeo all'insegna della massima efficienza e sicurezza
nl
Programma voor een Europees verkeerssysteem met optimale doelmatigheid en ongeëvenaarde veiligheid
pt
Programa para um Sistema Europeu de Tráfego com a mais Elevada Eficiência e de Segurança sem Precedentes