Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beurre de cacao, y compris la graisse et l'huile de cacao
AGRI-FOODSTUFFS
de
Kakaobutter, einschliesslich Kakaofett
el
βούτυρο του κακάου, περιλαμβανομένου του λίπους και του ελαίου αυτού
en
cocoa butter (fat or oil)
es
manteca de cacao, incluidos la grasa y el aceite de cacao
Bevægelse for et Demokratisk Slovakiet
POLITICS
Political Parties
da
HZDS
de
Bewegung für eine Demokratische Slowakei
,
HZDS
el
ΚΔΣ
,
Κίνημα για τη Δημοκρατική Σλοβακία
en
HZDS
,
Movement for a Democratic Slovakia
es
HZDS
,
Movimiento para una Eslovaquia Democrática
fr
HZDS
,
Mouvement d'opposition pour la souveraineté de la Slovaquie
,
Mouvement pour une Slovaquie démocratique
it
HZDS
,
Movimento per una Slovacchia democratica
nl
Beweging voor een Democratisch Slovakije
,
HZDS
pt
HZDS
,
Movimento para uma Eslováquia Democrática
sk
HZDS
,
Hnutie za demokratické Slovensko
sv
HZDS
,
Rörelsen för ett demokratiskt Slovakien
bevidne ved oprettelse af et dokument
LAW
da
udstede attest for
de
beurkunden
,
eine Urkunde errichten
el
εγείρω αγωγή
es
levantar acta
fi
laatia asiakirja
fr
dresser un acte
it
stipulare un atto
pt
redigir uma ata
sv
upprätta en rättsakt
bevilge et forskud
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
einen Vorschuß gewähren
el
χορηγώ προκαταβολή
en
to grant an advance
es
conceder un anticipo
fr
consentir une avance
it
accordare un anticipo
nl
een voorschot toestaan
,
een voorschot verstrekken
pt
conceder um adiantamento
sv
att bevilja ett förskott
bevilling af et lån
FINANCE
da
ydelse af et lån
de
Gewaehrung eines Darlehens
el
χορήγηση δανείου
en
granting of a loan
es
concesión de un préstamo
it
attribuzione di un mutuo
,
concessione di un prestito
nl
toekenning van een lening
,
verstrekken van een lening
pt
concessao de um empréstimo
bevillinger,som er overført fra et kapitel til et andet
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
von einem Kapitel zum anderen übertragene Mittel
el
πιστώσεις που έχουν μεταφερθεί από ένα κεφάλαιο σε άλλο
en
appropriations transferred between chapters
es
créditos transferidos de un capítulo a otro
fr
crédits virés d'un chapitre à l'autre
it
stanziamenti stornati da un capitolo all'altro
nl
van het ene hoofdstuk naar het andere hoofdstuk overgeschreven kredieten
pt
dotações transferidas de um capítulo para o outro
sv
anslag som överförts mellan kapitel
bibliothèque Eurocell et interfaces
Information technology and data processing
da
ELI
,
Eurocelle-bibliotek og-grænseflader
de
ELI
,
Eurocell Library and Interfaces
en
ELI
,
ELI
,
Eurocell Library and Interfaces
es
Biblioteca Eurocell e Interfaces
,
ELI
fi
ELI
,
Eurocell-kirjasto ja-liitännät
fr
ELI
,
it
ELI
,
Eurolibrerea
,
Libreria Eurocell e Interfacce
nl
ELI
,
Eurocellenbibliotheek en interfaces
pt
BIE
,
BIE
,
Biblioteca e interfaces Eurocell
,
ELI
sv
Eurocellbibliotek och gränssnitt
bielle et manivelle
Mechanical engineering
da
krumtap/plejlstangsdrev
,
krumtapdrev
de
Schubkurbel
,
Schubkurbelgetriebe
,
einfacher Kurbeltrieb
el
μηχανισμός διωστήρα
,
μηχανισμός μανιβέλας
,
μηχανισμός στροφάλου
en
rotating slider crank
,
rotating slider crank mechanism
es
mecanismo biela-manivela
fi
kiertokankimekanismi
fr
mécanisme bielle et manivelle
,
mécanisme bielle-manivelle
,
système bielle-manivelle
it
meccanismo manovella-glifo
nl
krukdrijfwerk
pt
biela-manivela
,
mecanismo biela-manivela
sv
vevmekanism
bielle va-et-vient
Mechanical engineering
da
stødstang
de
Stoßstange
el
παλινδρομική ράβδος
en
push-pull rod
es
varilla de vaivén
fi
työntötanko
it
biella push-pull
nl
dubbelwerkende stang
pt
tirante vai e vem
sv
stötstång
bien corporel et incorporel
LAW
FINANCE
da
materielle og immaterielle goder
de
koerperliche und nicht koerperliche Gegenstaende
el
ενσώματα ή άυλα αγαθά
en
tangible and intangible property
es
bienes corporales o incorporales
fr
bien matériel et immatériel
it
beni materiali ed immateriali
nl
lichamelijke en onlichamelijke zaken
pt
bens corpóreos ou incorpóreos