Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Regolamento sul trattamento doganale dei velocipedi,motocicli et automobili nel traffico dei viaggiatori,di turismo e dell azona di confine
LAW
de
Reglement über die Zollbehandlung von Fahrrädern,Motorfahrrädern und Automobilen im Reisenden-,Touristen-und Grenzverkehr
fr
Règlement d'exécution concernant le traitement en douane des vélocipèdes,motocyclettes et automobiles dans le trafic des voyageurs,de tourisme et de la zone frontière
regulere et foretagendes overskud
FINANCE
de
die Gewinne eines Unternehmens berichtigen
el
διορθώνω τα κέρδη μιας επιχείρησης
en
to adjust the profits of an enterprise
es
corregir los beneficios de una empresa
fr
corriger les bénéfices d'une entreprise
ga
brabúis ghnóthais a choigeartú
it
rettificare gli utili di un'impresa
nl
de winst van een onderneming corrigeren
pt
corrigir os lucros de uma empresa
regulerende energi for et system
Electronics and electrical engineering
de
Leistungskoeffizient eines Netzes
el
ρύθμιση συστήματος χαρακτηριστική φορτίου/συχνότητας
en
power/frequency characteristic
,
regulating energy of a system
es
energía reguladora de una red
fi
säätövoima
fr
énergie réglante d'un réseau
nl
netconstante
,
regelenergie van een net
pt
característica frequência/potência
,
energia regulável de uma rede
sv
reglerstyrka hos system
regulering af et reservoir efter oversvømmelsesprognoser
Building and public works
de
Staubeckenbewirtschaftung unter Beachtung des Ausbauhochwassers
el
ρύθμισις υδροταμιευτήρος δι'ελέγχου της κατά μελέτην πλημμύρας
en
reservoir regulation by control of project design flood
es
regulación de un embalse para controlar la máxima avenida prevista en proyecto
fr
régulation de réservoir par maîtrise de la crue nominale d'aménagement
it
regolazione del serbatoio per controllo della piena nominale
nl
reservoirregeling aan de hand van ontwerp-hoogwater
pt
regulação do reservatório por controlo da cheia prevista no projeto
sv
reglering för optimalt högvattenutnyttjande
regulering af et reservoir ved at kombinere maksimal udnyttelse og oversvømmelsesprognoser
Building and public works
de
Staubeckenbewirtschaftung als Kombination zwischen vorteilhaftester Nutzung und Beachtung des Ausbauhochwassers
el
ρύθμισις υδροταμιευτήρος διά συνδυασμού μεγίστης επωφελούς χρήσεως και ελέγχου της κατά μελέτην πλημμύρας
en
reservoir regulation by combining maximum beneficial use and control of design flood
es
regulación de un embalse combinando su utilización más ventajosa con el control de la máxima avenida de proyecto
fr
régulation de réservoir avec usage profitable maximum et maîtrise de la crue nominale
it
regolazione del serbatoio con utilizzo massimo proficuo e controllo della piena nominale
nl
reservoirregeling als combinatie van meest effectief gebruik en inachtneming van ontwerp-hoogwater
pt
regulação do reservatório pela combinação do uso benéfico máximo e da cheia prevista no projeto
sv
reglering som tillgodoser såväl utnyttjande som skydd för högvatten
relæ med ét målesystem
Electronics and electrical engineering
de
Einrelaisschaltung
,
einsystemiges Relais
el
ηλεκτρονόμος απλού στοιχείου μετρήσεως
en
single element relay
es
relé de un sistema de medida
fi
yksirelekaavio
,
yksirelekytkentä
,
yksisuureinen rele
fr
relais à une seule chaîne de mesure
it
rele con un equipaggio di misura
nl
relais met een meetsysteem en omschakeling voor de verschillende fasen
pt
relé com uma unidade de medida
sv
enkelelementsrelä
relativ effektivitet af et test
da
styrkeeffektivitet
de
Mächtigkeit eines Tests
,
relative Effizienz eines Tests
el
σχετική αποτελεσματικότητα
,
σχετική αποτελεσματικότητα ελέγχου
en
power efficiency
,
relative efficiency of a test
es
potencia de un test
fi
testin suhteellinen tehokkuus
fr
efficacité relative
,
efficacité relative d'un test
it
efficienza relativa
,
potenza di un test
nl
power efficiëntie
pt
eficiência em potência
,
eficiência relativa
,
eficiência relativa de um teste
,
eficiência relativa à potência
sv
relativ effektivitet av ett test
relativ stigetid for et telegrafsignal
Electronics and electrical engineering
de
relative Herstellzeit eines Funksignals
el
σχετικός χρόνος αποκατάστασης τηλεγραφικού σήματος
en
relative build-up time
,
relative build-up time of a telegraph
es
tiempo relativo de establecimiento de una señal telegráfica
fi
sähkötyssignaalin suhteellinen muodostumisaika
fr
temps d'établissement relatif d'un signal télégraphique
it
tempo di assestamento relativo di un segnale telegrafico
nl
relatieve insteltijd van een telegraafsignaal
pt
tempo relativo de estabelecimento de um sinal telegráfico
sv
relative build-up time
Relazioni con l'America settentrionale,l'Australia e la Nuova Zelanda,la NAFTA et l'APEC
EUROPEAN UNION
da
Forbindelser med Nordamerika,Australien,New Zealand,NAFTA og APEC
de
Beziehungen zu Nordamerika,Australien,Neuseeland,NAFTA und APEC
en
Relations with North America,Australia,New Zealand,NAFTA and APEC
es
Relaciones con América del Norte, Australia y Nueva Zelanda, el TLC y la APEC
fr
Relations avec l'Amérique du Nord,l'Australie,la Nouvelle-Zélande,l'ALENA et l'APEC
nl
Betrekkingen met Noord-Amerika,Australië,Nieuw-Zeeland,NAFTA en APEC
pt
Relações com a América do Norte,a Austrália e a Nova Zelândia,NAFTA e APEC
Dostopnost