Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
biens et services non échangeables
da
indenlandsk handlede varer og tjenester
de
nicht handelbare Güter
,
nicht handelbare Güter und Dienstleistungen
en
internationally non-tradable goods and services
,
non-tradable goods and services
,
non-tradables
es
bienes y servicios no exportables
ga
earra neamh-intrádála
it
beni e servizi non scambiabili
lv
netirgojamās preces
,
starptautiski netirgojamas preces un pakalpojumi
,
starptautiski netirgojami produkti
nl
niet-verhandelbare goederen en diensten
pl
dobra niepodlegające wymianie handlowej
,
dobra niewymienne
biens vacants et sans maître
Civil law
bg
res nullius
,
ничия вещ
cs
odúmrť
da
arvingløs kapital
,
bona vacantia
el
αδέσποτα
en
bona vacantia
es
herencia vacante
fi
perintö ilman oikeudenomistajia
fr
biens sans maître
,
biens vacants
,
ga
bona vacantia
hu
uratlan hagyaték
it
beni vacanti
,
bona vacantia
la
bona vacantia
lt
bona vacantia
,
išmarinis turtas
lv
bezmantinieku manta
mt
bona vacantia
nl
onbeheerde nalatenschap
pl
bona vacantia
,
rzecz niczyja
pt
herança vaga
ro
bun fără stăpân
,
bun vacant
sk
odúmrť
sl
zapuščina brez dediča
bilan de la matière et de l'énergie
ENVIRONMENT
da
energiregnskab
de
Stoff-und Energiebilanz
el
ισοζύγιο ύλης και ενέργειας
en
balance of matter and energy
es
balance de la materia y de la energía
fi
aine-ja energiatase
ga
cothromaíocht damhna agus fuinnimh
nl
milieubalans
pt
balanço de massa e energia
,
balanço mássico e energético
sv
material- och energiflöden
bilan de prélèvement d'air et de conditionnement
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Bilanz des Abzapfluftbedarfs
el
ισολογισμός απαιτήσεων απαγομένου αέρα
en
balance of bleed air demand
it
bilancio di spillamento d'aria
nl
balans van aftapluchtbehoefte
pt
compensação do ar purgado
bilan des accidents/incidents et événements
da
gennemgang af havari/hændelse
de
Auswertung von Unfällen und Zwischenfällen
el
ατύχημα / συμβάν και ανασκόπηση του γεγονότος (συμβάντος)
en
accident/incident and occurrence review
es
revisión de accidentes/incidentes y otros sucesos
fi
katsaus sattuneista onnettomuuksista, vaaratilanteista ja poikkeuksellisista tapahtumista
it
esame degli incidenti/inconvenienti e della loro frequenza
nl
evaluatie van ongevallen/incidenten en voorvallen
pt
acidentes/incidentes e revisão de ocorrências
sv
genomgång av haverier/tillbud och störningar
bilan et les perspectives de l'Europe bleue
Fisheries
da
Det Blå Europa
de
Blaues Europa
en
Europe's Fisheries Policies ("Blue Europe")
es
Europa Azul
it
Europa Blu
nl
Blauw Europa
pt
Europa Azul
bilan financier consolidé qui décrit l'actif et le passif des Communautés
FINANCE
Budget
de
konsolidierte Übersicht über das Vermögen und die Schulden der Gemeinschaften
en
consolidated balance sheet of assets and liabilities of the Communities
es
balance financiero consolidado que refleja el activo y el pasivo de las Comunidades
fi
konsolidoitu tase, jossa on yhteisön varat ja velat
it
bilancio finanziario consolidato che descrive l'attivo e il passivo delle Comunità
nl
geconsolideerde financiële balans van de activa en passiva der Gemeenschappen
sv
konsoliderad balansräkning över gemenskapernas tillgångar och skulder
bilan financier décrivant l'actif et le passif de la Communauté
FINANCE
Budget
de
Übersicht über das Vermögen und die Schulden der Gemeinschaft
en
statement of the assets and liabilities of the Community
fi
tase, johon on merkitty yhteisön varat ja vastuut
ga
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dliteanais
it
bilancio che espone l'attivo e il passivo della Comunità
nl
financiële balans van de activa en passiva van de Gemeenschap
sv
redovisning för gemenskapens tillgångar och skulder
bilans et états financiers
FINANCE
da
balancer og regnskaber
de
Bilanzen und Ergebnisrechnungen
el
ισολογισμοί και εκθέσεις οικονομικής κατάστασης
en
balance sheets and financial statements
es
balances y estados financieros
fi
taseet ja tuloslaskelmat
it
bilanci e rendiconti finanziari
nl
balansen en jaarrekeningen
pt
balanços e mapas financeiros
sv
balansräkningar och redovisningar