Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vandkapacitet af et magasin
Electronics and electrical engineering
de
Nutzraum eines Speichers
en
useful water capacity of a reservoir
es
capacidad útil en agua de un embalse
fi
altaan hyötytilavuus
fr
capacité utile en eau d'un réservoir
it
capacità utile in acqua di un serbatoio
nl
nuttige watercapaciteit van een stuwmeer
pt
capacidade útil em água de um reservatório
sv
total magasinsvolym
vandkraft ikke til rådighed i et vandkraftanlæg
Electronics and electrical engineering
Building and public works
de
nichtverfuegbare Leistung einer Wasserkraftanlage
el
μη διαθέσιμη ισχύς υδροηλεκτρικής εγκατάστασης
en
unavailable capacity of a hydro-installation
es
potencia eléctrica indisponible de un aprovechamiento hidroeléctrico
fr
puissance électrique indisponible d'un aménagement hydro-électrique
it
potenza elettrica indisponibile di un impianto elettrico
nl
niet-beschikbaar elektrisch vermogen van een waterkrachtinstallatie
pt
potência elétrica indisponível de um aproveitamento hidroelétrico
sv
otillgänglig kapacitet för ett vattenkraftverk
vandkraft ikke til rådighed i et vandkraftanlæg af andre grunde end forholdene i magasinet
Electronics and electrical engineering
Building and public works
de
nichtverfuegbare Leistung einer Wasserkraftanlage mit Rueckwirkung
el
μη διαθέσιμη ισχύς υδροηλεκτρικής εγκατάστασης για λόγους άλλους από υδραυλικούς που επηρεάζουν την έξοδο στο σύστημα
en
unavailable capacity of a hydro-installation for reasons other than hydraulic affecting the output to the system
es
potencia eléctrica indisponible de un aprovechamiento hidroeléctrico con repercusion
fr
puissance électrique indisponible d'un aménagement hydro-électrique avec répercussion
it
potenza elettrica indisponibile di un impianto idroelettrico con ripercussione
nl
niet-beschikbaar elektrisch vermogen van een waterkrachtinstallatie met repercussie
pt
potência elétrica indisponível de uma aproveitamento hidroelétrico por causas não hidráulicas
sv
otillgänglig kapacitet på grund av andra orsaker än magasinförhållanden
vandrende arbejdstageres bevægelser i Europa har nået et betydeligt omfang
POLITICS
de
die Wanderbewegungen von Arbeitskraeften in Europa haben einen bedeutenden Umfang angenommen
en
the movements of migrant workers in Europe have reached substantial proportions
es
los movimientos de trabajadores migrantes en Europa han alcanzado dimensiones importantes
fr
les mouvements des travailleurs migrants en Europe ont pris d'importantes dimensions
it
i movimenti dei lavoratori migranti in Europa hanno assunto dimensioni notevoli
nl
het verkeer van migrerende werknemers in Europa heeft aanzienlijke afmetingen aangenomen
vandret del af et signalelement
Electronics and electrical engineering
de
Flachteil eines Signalelements
el
οριζόντιο μέρος ενός στοιχείου σήματος
en
flat part of a signal element
es
parte plana de un elemento de señal
fi
signaalialkion tasainen osa
fr
palier d'un élément de signal
it
parte piana di un elemento di segnale
nl
vlak gedeelte van een signaalelement
pt
parte plana de um elemento de sinal
sv
rak del av ett signalelement
vandsiden af et sektorlukke
Mechanical engineering
Building and public works
de
Obergurt
el
άνω πλευρά ρουφράκτου σχήματος κυκλικού τομέως
en
wicket
es
superficie superior del sector (de una compuerta de sector)
fi
yläpaarre
fr
face supérieure du secteur
it
manto superiore della paratoia a tamburo
nl
bovengording
pt
superfície superior do setor
sv
vattensida på sektorlucka
vandvarmer med et tapsted
Electronics and electrical engineering
da
opvarmer med enkelt tapning til varmt vand
,
de
Einzapfwasserheizer
el
θερμαντήρας νερού ενός σημείου
en
single-point water heater
es
calentador para una sola toma de agua caliente
fr
appareil à un seul poste de puisage d'eau chaude
it
apparecchio per la produzione di acqua calda ad un solo punt
nl
warmwatertoestel met één tappunt
pt
aparelho de uma saída de água quente
vanne med ét forbrændingskammer
Iron, steel and other metal industries
da
wanne med ét forbrændingskammer
de
einhäusige Wanne
en
tank with one combustion chamber
fi
yksipalokammioinen uuni
fr
four à voûte unique
it
forno con camera di combustione unica
nl
wanoven met niet gescheiden verbrandingsruimte voor smeltoven en vooroven
pt
forno tanque com uma câmara de combustão
sv
vanna med endast ett förbränningsrum
vanneovn med ét ovnrum
Iron, steel and other metal industries
da
wanne-ovn med ét ovnrum
de
einräumige Wanne
en
single-chamber tank
fi
yksikammioinen vanna
fr
four sans séparation fixe
it
forno ad unica vasca
nl
wanoven met niet-gescheiden smeltruimte
pt
tanque de câmara única
sv
vanna med endast ett ugnsrum
vare der sædvandigvis forhandles i et apotek
Health
da
para-farmaceutisk vare
,
de
apothekenübliche Ware
,
parapharmazeutisches Erzeugnis
el
παραφαρμακευτικό προϊόν
en
good commonly sold in a pharmacy
,
parapharmaceutical product
,
quasi-drug
es
producto parafarmacéutico
fr
produit parapharmaceutique
it
prodotto parafarmaceutico
nl
gewoonlijk in een apotheek verkocht niet-farmaceutisch produkt
,
parafarmaceutisch artikel
pt
produto parafarmacêutico