Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anticipation des besoins scientifiques et technologiques de l'Union
da
foregribelse af EU's videnskabelige og teknologiske behov
de
Planung im Vorgriff auf den künftigen Wissenschafts- und Technologiebedarf der Europäischen Union
en
anticipating the EU's scientific and technological needs
es
previsión de las necesidades científicas y tecnológicas de la Unión
fi
Euroopan unionin tieteellisten ja teknologisten tarpeiden ennakointi
antidumpingforanstaltning på et tredjelands vegne
ECONOMICS
de
Antidumpingsmaßnahme zugunsten eines Drittlandes
el
μέτρο αντιντάπινγκ για λογαριασμό τρίτης χώρας
en
anti-dumping action on behalf of a third country
es
medida antidumping a favor de un tercer país
fi
polkumyyntiä ehkäisevä toiminta kolmannen maan puolesta
fr
mesure antidumping pour le compte d'un pays tiers
ga
gníomh frithdhumpála thar ceann tríú tír
it
azione antidumping per conto di un paese terzo
nl
anti-dumpingmaatregel namens een derde land
pt
medida anti-dumping em nome de um país terceiro
antigènes et anticorps antirétrovirus
Health
da
antigener fra og antistoffer mod retrovirus
,
retrovirusantigener og -antistoffer
de
Antigene und Antikörper, die gegen Retroviren aktiv sind
el
αντιγόνα και αντισώματα ρετροϊών
en
antiretrovirus antigens and antibodies
it
antigeni e anticorpi antiretrovirus
Antigua-et-Barbuda
GEOGRAPHY
bg
Антигуа и Барбуда
cs
Antigua a Barbuda
da
Antigua og Barbuda
de
AG
,
Antigua und Barbuda
el
Αντίγκουα και Μπαρμπούντα
en
Antigua and Barbuda
es
AG
,
Antigua y Barbuda
et
Antigua ja Barbuda
fi
Antigua ja Barbuda
ga
Antigua agus Barbúda
hu
Antigua és Barbuda
it
Antigua e Barbuda
lt
Antigva ir Barbuda
lv
Antigva un Barbuda
mt
Antigua u Barbuda
mul
AG
,
ATG
,
XCD
nl
Antigua en Barbuda
pl
Antigua i Barbuda
pt
Antígua e Barbuda
ro
AG
,
Antigua și Barbuda
sk
Antigua a Barbuda
sl
Antigva in Barbuda
sv
Antigua och Barbuda
Antigua-et-Barbuda
LAW
de
AG
,
ATG
,
Antigua und Barbuda
en
AG
,
ATG
,
Antiuga and Barbuda
it
AG
,
ATG
,
Antigua e Barbuda
antiquités et autres objets d'art
Accounting
da
antikviteter og andre kunstgenstande
de
Antiquitäten und Kunstgegenstände
el
παλαιά αντικείμενα (αντίκες) και άλλα έργα τέχνης
en
antiques and other art objects
es
antigüedades y otros objetos artísticos
fi
antiikki- ja muut taide-esineet
ga
seandachtaí agus réada ealaíne eile
hr
antikviteti i drugi umjetnički predmeti
it
oggetti di antiquariato e altri oggetti d'arte
lt
antikvariniai daiktai ir kiti meno dirbiniai
mt
antikitajiet u xogħlijiet ta' arti oħra
nl
antiquiteiten en kunstobjecten
pl
antyki i dzieła sztuki
pt
antiguidades e outros objetos de arte
sv
antikviteter och andra konstföremål
anvende et prisindeks
ECONOMICS
de
Bereinigung mit Hilfe eines Preisindex
el
αποπληθωρισμός μέσω ενός δείκτη των τιμών
en
to deflate by means of an index of prices
es
deflactar mediante los índices de precios
fr
déflater par un indice de prix
it
deflazionare con un indice dei prezzi
nl
defleren met behulp van een prijsindexcijfer
pt
deflacionar por um índice de preços
anvendelse af et andet sprog under hele sagen eller en del af denne
LAW
de
Verwendung einer anderen Sprache als Verfahrenssprache(ganz oder teilweise)
el
χρήση ολικώς ή μερικώς μιας άλλης γλώσσας
en
use another language for all or part of the proceedings
es
empleo total o parcial de otra lengua
fr
emploi total ou partiel d'une autre langue
it
uso parziale o totale di un'altra lingua
nl
geheel of gedeeltelijk bezigen van een andere taal
pt
utilização total ou parcial de outra língua
anvendelse af et normativt dokument
Technology and technical regulations
de
Verwendung eines normativen Dokumentes
el
εφαρμογή κανονιστικού εγγράφου
,
εφαρμογή τυποποιητικού εγγράφου
en
application of a normative document
es
aplicación de un documento normativo
fi
normatiivisen asiakirjan soveltaminen
fr
application d'un document normatif
it
applicazione di un documento normativo
nl
toepassing van een normatief document