Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accise sur les lampes d'éclairage et les fusibles
Taxation
da
afgift af glødelamper og sikringer
de
Steuer auf Glühlampen und Sicherungen
en
tax on incandescent lamps and electric fuses
accise sur les produits de parfumerie et de toilette
FINANCE
da
afgift af parfume og toiletmidler
de
Steuer auf Riech-und Schönheitsmittel
en
tax on perfumes,toiletries
it
accisa sui prodotti di profumeria e toletta
nl
accijns op parfumerie-en toiletartikelen
accise sur les vins et autres boissons fermentées mousseuses et non mousseuses
Taxation
de
Steuer auf Wein und andere gegorene schäumende und nichtschäumende Getränke
en
excise duty on wines and other sparkling and non-sparkling fermented beverages
it
accisa sui vini e sulle altre bevande fermentate spumanti e non spumanti
nl
accijns op wijn en andere mousserende en niet-mousserende gegiste dranken
accise sur les vins et autres boissons fermentées mousseuses et non mousseuses
Taxation
de
Steuer auf Wein und andere gegorene schäumende und nichtschäumende Getränke
en
excise duty on wines and other sparkling and non-sparkling fermented beverages
nl
accijns op wijn en andere mousserende en niet-mousserende gegiste dranken
accise sur le thé et les extraits de thé
FINANCE
da
afgift af te og teekstrakter
de
Steuer auf Tee und Auszüge aus Tee
en
excise duty on tea and tea extracts
it
tassa sul tè
nl
accijns op thee
accise sur le vin et accise sur les boissons mousseuses
Taxation
de
Steuer auf Wein und auf schäumende Getränke
en
duty on wine and duty on sparkling beverages
it
accisa sui vini e accisa sulle bevande spumanti
nl
wijnaccijns en accijns op mousserende dranken
accise sur le vin et accise sur les boissons mousseuses
Taxation
de
Steuer auf Wein und auf schäumende Getränke
en
duty on wine and duty on sparkling beverages
nl
wijnaccijns en accijns van mousserende dranken
accise sur le vin et les vins de fruits
FINANCE
da
afgift af vin og frugtvin
de
Steuer auf Wein und Obstwein
en
excise duty on wine and fruit-wine
it
accisa sul vino e vini da frutta
nl
accijns op wijn en vruchtenwijn
accomplissement des actes et formalités
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
foretage handlinger og opfylde formaliteter
de
Vornahme der Verfahrenshandlungen
el
διεκπεραίωση των πράξεων και των διατυπώσεων
en
to perform acts and formalities
es
realización de los actos y formalidades
it
espletamento di atti e formalità
nl
vervullen van handelingen en formaliteiten
pt
cumprimento de atos e formalidades
sl
izvršiti opravila in formalnosti
sv
fullgöra handlingar och formaliteter
Accord, du 5 mars 1973, modifiant l'accord des représentants des Gouvernements des Etats membres réunis au sein du Conseil, du 28 mai 1969, concernant le statu quo et l'information de la Commission
en
Agreement of 5 March 1973 amending the Agreement of the Representatives of the Governments of the Member States meeting in Council, of 28 May 1969, concerning Standstill and Information for the Commission
nl
Akkoord van 5 maart 1973 houdende wijziging van het Akkoord van de Vertegenwoordigers van de Regeringen der lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, van 28 mei 1969 betreffende de status-quo en de kennisgeving aan de Commissie