Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brucellose caprine et ovine
bg
бруцелоза по овцете и козите
cs
brucelóza ovcí a koz
de
Schaf- und Ziegenbrucellose
el
βρουκέλωση αιγοπροβάτων
en
caprine and ovine brucellosis
,
ovine and caprine brucellosis
es
brucelosis caprina y ovina
fi
lampaan ja vuohen bruselloosi
,
lampaan ja vuohen luomistauti
fr
brucellose des ovins et des caprins
,
brucellose ovine et caprine
ga
brúsallóis chaorach agus ghabhair
hu
juh- és kecskebrucellózis
,
kecske- és juhbrucellózis
it
brucellosi ovina e caprina
,
brucellosi(melitococcia)degli ovini e dei caprini
lt
ožkų ir avių bruceliozė
lv
kazu un aitu bruceloze
mt
bruċellożi ovina u kaprina
nl
schapen- en geitenbrucellose
pl
bruceloza kóz i owiec
sk
brucelóza oviec a kôz
sl
bruceloza ovc in koz
,
bruceloza pri ovcah in kozah
sv
ovin och kaprin brucellos
brugbarhed af et projekt
Building and public works
da
nytte af et projekt
de
Brauchbarkeit eines Projektes
el
ωφελιμότητα ενός έργου
en
usefulness of a project
es
utilidad de un proyecto
fi
projektin hyödyllisyys
fr
intérêt d'un projet
it
interesse di un progetto
nl
nut van een projekt
pt
utilidade de um projeto
,
valor de um projeto
bruger af et apparat
Information technology and data processing
de
Sprechstellenbenutzer
en
station user
es
usuario de una estación
fi
telepäätelaitteen käyttäjä
fr
usager d'un poste
it
utente di un posto
,
utente di una stazione
nl
gebruiker
sv
telefonanvändare
bruger af et informationssystem
Information technology and data processing
da
bruger af en database
,
de
Benutzer einer Datenbank
,
Benutzer eines Informationssystems
,
Datenbankbenutzer
el
χρήστης τράπεζας δεδομένων
en
user of a data bank
,
user of a databank
,
user of an information system
es
usuario de banco de datos
fi
tietokannan käyttäjä
,
tietopankin käyttäjä
fr
utilisateur d'un système informatique
,
utilisateur d'une banque de données
it
utente di una base dei dati
nl
gebruiker van een gegevensbank
pt
utilizador de um banco de dados
,
utilizador de um sistema informático
sv
databasanvändare
Brug kun udendørs eller i et rum med god udluftning.
Chemistry
bg
Да се използва само на открито или на добре проветривомясто.
cs
Používejte pouze venku nebo v dobře větraných prostorách.
de
Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
el
Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο.
en
Use only outdoors or in a well-ventilated area.
es
Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.
et
Käidelda üksnes välitingimustes või hästi ventileeritavas kohas.
fi
Käytä ainoastaan ulkona tai tiloissa, joissa on hyvä ilmanvaihto.
fr
Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé.
ga
Úsáid amuigh faoin aer nó i limistéar dea-aerálaithe amháin.
hu
Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyiségben használható.
it
Utilizzare soltanto all’aperto o in luogo ben ventilato.
lt
Naudoti tik lauke arba gerai vėdinamoje patalpoje.
lv
Izmantot tikai ārā vai labi vēdināmās telpās.
mt
Uża biss barra jew f’post ventilat sew.
mul
P271
nl
Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken.
pl
Stosować wyłącznie na zewnątrz lub w dobrze we...
bruit de commutation et de friture
Electronics and electrical engineering
da
omkoblings-støj
el
θόρυβος λόγω μεταγωγής
en
switching noise
es
ruido de conmutación y de contacto
fi
kytkentäkohina
nl
schakelruis
pt
ruído de comutação e de contacto
sv
kopplingsbrus
bruit de va-et-vient
da
intermitterende gnidningslyd
el
ήχος τριβής που ακούγεται συγχρόνως με την αναπνοή
en
bruit de va-et-vient
,
pulsating friction sound
es
ruido de vaivén
fr
bruit de va-et-vient
it
rumore di raspa
,
rumore di va e vieni
,
soffio di va e vieni
nl
bruit de va-et-vient
,
schommelgeruis
bruit et santé
ENVIRONMENT
da
støjs indvirkning på sundheden
de
Gesundheitliche Auswirkung des Lärms
el
επίδραση (επιπτώσεις) του θορύβου στην υγεία
en
health effect of noise
es
efecto sanitario del ruido
fi
melun vaikutus terveyteen
it
rumore e salute
nl
effect van geluid op de gezondheid
,
gevolgen van lawaai op de gezondheid
pt
efeito do ruído sobre a saúde
,
efeitos do ruído na saúde
sv
verkan av buller på hälsan
bruits industriels et commerciaux
ENVIRONMENT
da
støj fra erhvervsvirksomheder
de
Handelslärm
el
θόρυβος από εμπορικές δραστηριότητες
en
commercial noise
es
ruido comercial e industrial
fi
kaupallisen toiminnan aiheuttama melu
fr
bruit des activités commerciales
,
it
rumore di origine commerciale
nl
bedrijfslawaai
,
industrielawaai
pt
ruído comercial
,
ruído do comércio
sv
buller från kommersiell verksamhet
bruttofaldhøjde for et vandkraftanlæg
Electronics and electrical engineering
Building and public works
de
Rohfallhöhe einer Wasserkraftanlage
el
διαθέσιμο ύψος πτώσης ενός υδροηλεκτρικού σταθμού
,
εκμεταλλεύσιμη διαφορά
,
ενεργό ύψος
en
gross head of a hydrostation
es
salto bruto de un aprovechamiento hidroeléctrico
fi
vesivoimalan kokonaisputouskorkeus
fr
chute brute d'un aménagement hydro-électrique
it
salto geodetico di un impianto idroelettrico
,
salto lordo di un impianto idroelettrico
,
salto naturale di un impianto idroelettrico
nl
brutoverval van een waterkrachtinstallatie
pt
queda bruta de um aproveitamento hidroelétrico
sv
bruttofallhöjd för en vattenkraftanläggning