Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accord de coopération et d'assistance entre la Cour pénale internationale et l'Union européenne
de
Abkommen zwischen dem Internationalen Strafgerichtsfhof und der Europäischen Union über Zusammenarbeit und Unterstützung
el
Συμφωνία μεταξύ του διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου και της Ευρωπαϊκής Ένωσης περί συνεργασίας και συνδρομής
en
Agreement between the International Criminal Court and the European Union on cooperation and assistance
es
Acuerdo entre la Corte Penal Internacional y la Unión Europea sobre cooperación y asistencia
ga
Comhaontú idir an Chúirt Choiriúil Idirnáisiúnta agus an tAontas Eorpach maidir le comhar agus cúnamh
it
Accordo di cooperazione e di assistenza tra la Corte penale internazionale e l'Unione europea
nl
Overeenkomst tussen het Internationaal Strafhof en de Europese Unie inzake samenwerking en bijstand
pl
Umowa o współpracy i pomocy między Międzynarodowym Trybunałem Karnym a Unią Europejską
sv
avtalet mellan Internationella brottmålsdomstolen och Europeiska unionen om samarbete och bistånd
accord de coopération et d'union douanière entre la Communauté économique européenne et la République de Saint-Marin
da
Aftale om toldunion og om samarbejde mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken San Marino
de
Abkommen über eine Zusammenarbeit und eine Zollunion zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik San Marino
el
Συμφωνία συνεργασίας και τελωνειακής ένωσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας του Αγίου Μαρίνου
en
Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Economic Community and the Republic of San Marino
es
Acuerdo de cooperación y de unión aduanera entre la Comunidad Económica Europea y la República de San Marino
fi
Euroopan talousyhteisön ja San Marinon tasavallan yhteistyötä ja tulliliittoa koskeva sopimus
ga
an Comhaontú maidir le Comhar agus Aontas Custaim idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Poblacht San Mairíne
it
accordo di cooperazione e di unione doganale tra la Comunità economica europea e la Repubblica di San Marino
nl
Overeenkomst tot instelling van een douane-unie en samenwerking tussen de Europese ...
accord de coopération internationale en matière de recherche et de développement dans le domaine des systèmes de fabrication intelligents
INDUSTRY
da
aftale vedrørende internationalt samarbejde omkring forskning og udviklingsaktiviteter inden for området intelligente fremstillingssystemer
de
Verständigung über die Grundsätze der Internationalen Zusammenarbeit bei Forschung und Entwicklung im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme
el
διεθνής συνεργασία στα πλαίσια δραστηριοτήτων έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των ευφυών συστημάτων βιομηχανικής παραγωγής
en
Understanding on international cooperation on research and development activities in the domain of intelligent manufacturing systems
es
acuerdo común sobre los principios de cooperación internacional en actividades de investigación y desarrollo en el ámbito de los sistemas inteligentes de fabricación
fi
sopimus yhteisistä periaatteista kansainvälisestä tutkimus- ja kehittämisyhteistyöstä tietokoneohjattujen valmistusjärjestelmien alalla
it
intesa sui principi della cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo tecnologico nel campo dei sistemi i...
accord de coopération portant sur un système mondial de navigation par satellite (GNSS) - GALILEO, entre la Communauté européenne et ses Etats membres, et la République Populaire de Chine
da
Samarbejdsaftale om et civilt globalt satellitnavigationssystem (GNSS) - Galileo - mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater og Folkerepublikken Kina
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της ΕΚ και των κρατών μελών της και της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας για την ανάπτυξη ενός παγκόσμιου δορυφορικού συστήματος πλοήγησης (GNSS) Galileo για μη στρατιωτικούς σκοπούς
en
Cooperation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System (GNSS) – GALILEO between the European Community and its Member States and the People’s Republic of China
es
Acuerdo de cooperación sobre un sistema mundial de navegación por satélite (GNSS) - GALILEO entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros y la República Popular de China
fi
maailmanlaajuista siviilisatelliittinavigointijärjestelmää (GNSS) - GALILEO - koskeva Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden ja Kiinan kansantasavallan välinen yhteistyösopimus
nl
Samenwerkingsovereenkomst betreffende een civiel globaal satellietnavigatiesysteem (Civil Global ...
Accord de coopération pour la protection des côtes et des eaux de l'Atlantique du Nord-Est contre la pollution
de
Übereinkommen über die Zusammenarbeit beim Schutz der Küsten und Gewässer des Nordostatlantiks gegen Verschmutzung
el
Συμφωνία συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του βορειοανατολικού Ατλαντικού από τη ρύπανση
en
Cooperation Agreement for the Protection of the Coasts and Waters of the Northeast Atlantic against Pollution
,
Lisbon Agreement
fr
Accord de Lisbonne
,
ga
Comhaontú Liospóin
,
an Comhaontú Comhair maidir le Cóstaí agus Uiscí an Atlantaigh Thoir Thuaidh a Chosaint ar Thruailliú
it
Accordo di cooperazione per la protezione delle coste e delle acque dell'Atlantico nordorientale contro l'inquinamento
nl
Overeenkomst inzake samenwerking bij de bescherming van de kusten en het aquatische milieu van het Noordoost-Atlantische gebied tegen verontreiniging
,
Overeenkomst van Lissabon
pt
Acordo de Lisboa
Accord de coopération pour la protection des côtes et des eaux de l'Atlantique du Nord-Est contre la pollution
da
overenskomst om samarbejde om beskyttelse af Det Nordøstlige Atlanterhavs kyster og vande mod forurening
,
samarbejdsaftale om beskyttelse af kysterne ved og farvandene i det nordøstlige Atlanterhav mod forurening
de
Kooperationsübereinkommen zum Schutz der Küsten und Gewässer des Nordostatlantiks gegen Verschmutzung
,
Übereinkommen über die Zusammenarbeit beim Schutz der Küsten und Gewässer des Nordostatlantiks gegen Verschmutzung
el
Συμφωνία συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του Βορειοανατολικού Ατλαντικού από τη ρύπανση
,
Συμφωνία συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του Βορειοατλαντικού Ατλαντικού από τη ρύπανση
en
Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution
es
Acuerdo de cooperación para la protección de las costas y de las aguas del Atlántico del Nordeste contra la polución
,
Acuerdo de cooperación para la protección de las costas y las aguas del Atlántico Nororiental contra la contami...
Accord de coopération régionale pour la lutte contre la piraterie et les vols à main armée en mer contre les navires en Asie
en
ReCAAP
,
Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia
fr
Accord régional de coopération sur la lutte contre la piraterie et les vols à main armée contre les navires en Asie
,
ReCAAP
ga
Comhaontú um Chomhar Réigiúnach chun Píoráideacht agus Robáil Armtha Long san Áise a Chomhrac
,
ReCAAP
nl
RECAAP
,
Regionaal Samenwerkingsverdrag inzake de bestrijding van piraterij en gewapende overvallen op zee in Azië
pl
ReCAAP
,
Regionalne porozumienie o współpracy ws. zwalczania piractwa i zbrojnych napaści na statki w Azji
accord de coopération relatif au partenariat et au développement
Economic growth
da
samarbejdsaftale om partnerskab og udvikling
de
Kooperationsabkommen über Partnerschaft und Entwicklung
el
Συμφωνία συνεργασίας για τις εταιρικές σχέσεις και την ανάπτυξη
en
Cooperation Agreement on Partnership and Development
es
Acuerdo de cooperación sobre asociación y desarrollo
it
accordo di cooperazione sulla compartecipazione e sullo sviluppo
nl
samenwerkingsovereenkomst inzake partnerschap en ontwikkeling
pl
Umowa o współpracy na rzecz partnerstwa i rozwoju
pt
Acordo de cooperação em matéria de parceria e desenvolvimento
accord de coopération scientifique et technique
Natural and applied sciences
da
aftale om videnskabeligt og teknisk samarbejde
de
Abkommen über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit
el
Συμφωνία επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας
en
Agreement on scientific and technical cooperation
es
Acuerdo de cooperación científica y técnica
fi
tieteellistä ja teknistä yhteistyötä koskeva sopimus
it
accordo di cooperazione scientifica e tecnica
nl
Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technische samenwerking
pt
Acordo de cooperação científica e tecnológica
sv
avtal om vetenskapligt och tekniskt samarbete
Accord de coopération scientifique et technique entre la Communauté européenne et l'Australie
en
Agreement relating to scientific and technical cooperation between the European Community and Australia
es
Acuerdo de cooperación científica y técnica entre la Comunidad Europea y Australia
fi
Euroopan yhteisön ja Australian välinen tieteellis-tekninen yhteistyösopimus
nl
Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technische samenwerking tussen Australië en de Europese Gemeenschap