Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direkte indkørsel til et sidespor
TRANSPORT
de
direkte Einfahrmöglichkeit in ein Nebengleis
,
direkte Einfahrt in ein Nebengleis
el
άμεση είσοδος σε υπηρεσιακή γραμμή
,
κατευθείαν είσοδος σε υπηρεσιακή γραμμή
en
facing route to a service line
es
entrada directa sobre una vía de servicio
fr
entrée directe sur une voie de service
it
ingresso diretto in un binario di servizio
nl
rechtstreekse aankomstmogelijkheid op een zijspoor
direkte støbning på et båndanlæg
Iron, steel and other metal industries
de
direktes Giessen auf eine Bandanlage
en
direct casting on a belt installation
es
colada directa en una instalación de bandas
fr
coulée directe sur bande mobile horizontale
it
colata diretta su un impianto nastro/rullo
nl
direct gieten op een band
pt
vazamento direto para uma tela transportadora
direktiv om et regelsæt for genopretning og afvikling af kreditinstitutter og investeringsselskaber
FINANCE
bg
Директива 2014/59/ЕС на Европейския парламент и на Съвета за създаване на рамка за възстановяване и преструктуриране на кредитни институции и инвестиционни посредници […]
,
Директива за възстановяване и преструктуриране на банките
cs
směrnice o ozdravných postupech a řešení krize bank
,
směrnice, kterou se stanoví rámec pro ozdravné postupy a řešení krize úvěrových institucí a investičních podniků
da
BRRD
,
direktiv om genopretning og afvikling
de
Richtlinie zur Festlegung eines Rahmens für die Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten und Wertpapierfirmen
,
Richtlinie über die Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten
el
Οδηγία για τη θέσπιση πλαισίου για την ανάκαμψη και την εξυγίανση πιστωτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων επενδύσεων
,
οδηγία για την ανάκαμψη και την εξυγίανση
en
BRRD
,
Bank Recovery and Resolution Directive
,
Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms
es
Directiva por la que se establece un marco para ...
direktiv om foranstaltninger, der skal sikre et højt fælles niveau for net- og informationssikkerhed i hele EU
Rights and freedoms
Information and information processing
bg
Директива на Европейския парламент и на Съвета относно мерки за гарантиране на високо общо ниво на мрежова и информационна сигурност в Съюза
,
Директива относно киберсигурността
,
Директива относно мрежовата и информационната сигурност
cs
směrnice o opatřeních k zajištění vysoké společné úrovně bezpečnosti sítí a informací v Unii
da
direktiv om cybersikkerhed
,
de
Richtlinie zur Cybersicherheit
,
Richtlinie zur Netz- und Informationssicherheit
,
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Maßnahmen zur Gewährleistung einer hohen gemeinsamen Netz- und Informationssicherheit in der Union
el
Πρόταση οδηγίας του ΕΚ και του Συμβουλίου σχετικά με μέτρα για την εξασφάλιση κοινού υψηλού επιπέδου ασφάλειας δικτύων και πληροφοριών σε ολόκληρη την Ένωση
en
Cyber Security Directive
,
Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union
,
NIS Directive
es
Directiva r...
direktiv om harmonisering af gennemsigtighedskrav i forbindelse med oplysninger om udstedere, hvis værdipapirer er optaget til handel på et reguleret marked
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
директива за прозрачността
da
gennemsigtighedsdirektivet
de
Transparenzrichtlinie
el
Οδηγία για τη διαφάνεια
en
Transparency Directive
es
Directiva sobre la transparencia
fi
avoimuusdirektiivi
fr
Directive sur l'harmonisation des obligations de transparence concernant l'information sur les émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur un marché réglementé
,
directive sur la transparence
ga
an Treoir um Thrédhearcacht
hu
Az Európai Parlament és a Tanács 2004. december 15-i 2004/109/EK irányelve a szabályozott piacra bevezetett értékpapírok kibocsátóival kapcsolatos információkra vonatkozó átláthatósági követelmények harmonizációjáról és a 2001/34/EK irányelv módosításáról
,
átláthatósági irányelv
it
direttiva sull'armonizzazione degli obblighi di trasparenza riguardanti le informazioni sugli emittenti i cui valori mobiliari sono ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentato e che modifica la direttiva 2001/34/CE
,
dir...
direktiv om identifikation af et bestemt levnedsmiddelparti
de
Richtlinie über die Feststellung des Los
el
οδηγία σχετικά με την αναγνώριση της παρτίδας
en
directive on the identification of the lot
es
directiva relativa a la identificación del lote
fr
directive relative à l'identification du lot
it
direttiva relativa all'identificazione della partita
nl
richtlijn betreffende identificatie van de partij
pt
diretiva relativa à identificação do lote
discipliner, der kræver et fagligt niveau
Education
de
spezializiertes Fach
el
επαγγελματικός κλάδος
en
subject with an occupational bias
es
asignatura profesionalizada
fr
discipline professionnalisée
it
disciplina professionalizzata
nl
algmene afstudeervariant
,
op de praktijk gerichte afstudeerrichting
pt
matéria profissionalizada
dispensation fra forpligtelsen til at offentliggøre et prospekt
FINANCE
de
Befreiung von der Pflicht zur Veröffentlichung des Prospekts
el
απαλλαγή από την υποχρέωση δημοσίευσης του ενημερωτικού δελτίου
en
exemption from the obligation to publish the listing particulars
es
exención de la obligación de publicar el prospecto
fr
dispense de l'obligation de publier le prospectus
it
dispensa dall'obbligo di pubblicare il prospetto
nl
ontheffing van de verplichting tot het publiceren van een prospectus
pt
dispensa da obrigação de publicar o prospeto
disponibel ydelse for et aggregat
Electronics and electrical engineering
da
rådighedseffekt
,
tilgængelig effekt
de
verfuegbare Leistung
,
verfügbare Leistung eines Blockes
el
διαθέσιμη ισχύς
,
διαθέσιμη ισχύς
en
available capacity
,
available power
es
potencia disponible
,
potencia disponible de un grupo
,
potencia eléctrica disponible
fi
yksikön käytettävissä oleva teho
fr
puissance disponible
,
puissance disponible d'une tranche
,
puissance électrique disponible
it
potenza disponibile
,
potenza disponibile di una unità
,
potenza elettrica disponibile
lt
turimoji galia
nl
beschikbaar vermogen
,
beschikbaar vermogen van een opwekeenheid
pt
potência disponível
,
potência elétrica disponível
sv
tillgänglig blockeffekt
disponibel ydelse for et kraftværk
Electronics and electrical engineering
da
rådighedseffekt
,
tilgængelig effekt
de
verfuegbare Leistung
,
verfügbare Leistung eines Kraftwerks
el
διαθέσιμη ισχύς
,
διαθέσιμη ισχύς
en
available capacity
,
available power
es
potencia disponible
,
potencia disponible de una central
,
potencia eléctrica disponible
fi
voimalaitoksen käytettävissä oleva teho
fr
puissance disponible
,
puissance disponible d'une centrale
,
puissance électrique disponible
it
potenza disponibile
,
potenza disponibile di una centrale
,
potenza elettrica disponibile
nl
beschikbaar vermogen
,
beschikbaar vermogen van een elektrische centrale
pt
potência disponível
,
potência elétrica disponível
sv
tillgänglig stationseffekt