Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
et andet medlems tjenesteydelse
ECONOMICS
de
Dienstleistung eines anderen Mitglieds
el
υπηρεσία άλλου μέλους
en
service of another Member
es
servicio de otro Miembro
fr
service d'un autre membre
it
servizio fornito da un altro membro
nl
dienst van een ander Lid
pt
serviço de outro membro
et anlægs størrelse
ENVIRONMENT
el
μέγεθος (βιομηχανικής) μονάδας
en
plant size (industry)
fi
tehtaan koko
fr
dimensions des unités de production
nl
fabrieksgrootte
pt
dimensão da instalação
sv
anläggningsstorlek
et anlægs udstyr
ENVIRONMENT
de
Anlagenausrüstung
el
εξοπλισμός εργοστασίου (βιομηχανικής μονάδας
,
εξοπλισμός εργοστασίου (βιομηχανικής μονάδας)
en
plant equipment
es
equipo de planta
fi
tehtaan varusteet
fr
équipement d'usine
,
équipement végétal
it
attrezzatura per impianti
nl
fabrieksuitrusting
,
fabrieksuitrusting/-installatie
pt
equipamento fabril
,
equipamento vegetal
sv
anläggningsutrustning
et ansvar nu og i fremtiden forøget af fortidens erfaringer
POLITICS
de
eine durch Erfahrungen aus der Vergangenheit erhoehte Verantwortung in Gegenwart und Zukunft
en
a present and future responsibility, heightened by experience of the past
es
una responsabilidad presente y futura, fortalecida por la experiencia del pasado
fr
une responsabilité présente et future rehaussée par les expériences du passé
it
una responsabilità presente e futura, posta in luce dalle esperienze del passato
nl
een verantwoordelijkheid in de toekomst die nog wordt vergroot door de ervaringen uit het verleden
et antal sammenhængende marker med fælles varig afgrænsing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fi
viljelysaareke
fr
îlot de culture
pt
ilha de cultura
et apparat til opsamling af vådt og tørt fallout
ENVIRONMENT
de
eine Vorrichtung zum Auffangen von Niederschlaegen und trockenem Fallout
el
συσκευή που συλλέγει υγρά και στερεά κατακρημνίσματα
en
a device for collecting liquid and dry fallout
es
un dispositivo para la recogida de las precipitaciones húmedas y secas
fr
un dispositif pour la récolte des précipitations humides et sèches
it
un dispositivo per la raccolta delle precipitazioni umide e secche
nl
een apparaat voor het opvangen van natte en droge neerslag
pt
dispositivo de recolha de precipitação radioativa húmida e seca
et avanceret støttemiljø til metodebaseret udvikling af pakkeprogrammel
Information technology and data processing
da
TOOL-USE
,
de
TOOL-USE
,
fortgeschrittene Unterstützungsumgebung für die methodengetriebene Entwicklung und Evolution von Softwarepaketen
el
περιβάλλον προχωρημένης υποστήριξης για ανάπτυξη και εξέλιξη πακέτων λογισμικού οδηγημένη από μέθοδο
en
An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software
,
TOOL-USE
es
TOOL-USE
,
entorno de soporte avanzado para desarrollo y perfeccionamiento de equipo lógico en paquetes controlado por métodos
fi
kehittynyt tukiympäristö ohjelmatuotteiden menetelmäohjattua kehitystä varten(TOOL-USE)
fr
TOOL-USE
,
Un environnement de support avancé pour le développement et l'évolution de logiciel guidé par des méthodes
it
TOOL-USE
,
ambiente avanzato di supporto allo sviluppo e all'evoluzione del software guidati dal metodo
nl
TOOL-USE
,
geavanceerde ondersteuningsomgeving voor methodegebonden ontwikkeling en evolutie van programmapakketten
pt
TOOL-USE
,
um ambiente avançado de suporte lógico para o ...
et baneplans inklination
Communications
da
hældning
,
inklination
de
Inklination
,
Neigung
,
Neigung der Bahnebene
el
γωνία κλίσης
,
κλίση
,
κλίση τροχιάς δορυφόρου
en
angle of inclination
,
inclination
es
inclinación
,
ángulo de inclinación
fi
inklinaatio
fr
inclinaison
,
inclinaison d'une orbite
it
inclinazione
nl
helling
,
inclinatie
pt
inclinação
,
ângulo de inclinação
sl
naklon
sv
inklination
,
lutningsvinkel