Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
et europæisk overvågnings-og informationsagentur for fysisk planlægning
EUROPEAN UNION
de
europäische Beobachtungs-und Informationsstelle für Raumordnungsfragen
el
ευρωπαϊκός οργανισμός χωροταξικής παρακολούθησης και πληροφόρησης
en
European monitoring and information centre for regional planning
es
agencia europea de observación e información sobre la ordenación territorial
fr
Agence européenne d'observation et d'information sur l'aménagement du territoire
it
agenzia europea di controllo e informazione sull'assetto territoriale
nl
Europese evaluatie-en informatiedienst voor ruimtelijke ordening
pt
agência europeia de observação e informação sobre o ordenamento do território
et europæisk retligt område
Cooperation policy
LAW
bg
eвропейско съдебно пространство
cs
evropský soudní prostor
de
europäischer Rechtsraum
el
Ευρωπαϊκός δικαστικός χώρος
en
European judicial area
es
espacio judicial europeo
fi
Euroopan oikeudenkäyttöalue
fr
espace judiciaire européen
ga
limistéar breithiúnach Eorpach
hu
a jog érvényesülésén alapuló európai térség
it
spazio giudiziario europeo
lt
Europos teisminė erdvė
lv
Eiropas tiesiskā telpa
mt
Spazju Ġudizzjarju Ewropew
nl
Europese justitiële ruimte
pl
europejska przestrzeń sądowa
pt
espaço judicial europeu
,
espaço judiciário europeu
ro
spațiu judiciar european
sk
európsky justičný priestor
sv
europeiskt rättsligt område
et europæisk strafferetligt område
LAW
de
europäischer Strafrechtsraum
el
ευρωπαϊκός ποινικός χώρος
en
European criminal law-enforcement area
es
espacio penal europeo
fi
Euroopan rikosoikeusalue
fr
espace pénal européen
hu
európai bűnüldözési térség
it
spazio penale europeo
lt
Europos baudžiamosios teisės vykdymo erdvė
lv
Eiropas krimināltiesību telpa
mt
Spazju Penali Ewropew
nl
Europese strafrechtelijke ruimte
pl
europejska przestrzeń sądowa w zakresie prawa karnego
ro
spațiu penal european
sl
evropski kazenski prostor
sv
europeiskt straffrättsområde
et Europa med plads til alle
SOCIAL QUESTIONS
el
Ευρώπη χωρίς αποκλεισμούς
en
inclusive Europe
es
Europa de la inclusión
,
Europa de la integración
fi
osallisuutta edistävä Eurooppa
fr
Europe de l'inclusion
it
Europa solidale
nl
solidair Europa
pt
Europa Inclusiva
,
Europa solidária
sv
Europa för alla
,
ett Europa för alla
ét fælles emittentpas
FINANCE
de
Pass
el
ενιαίο διαβατήριο
en
single passport
es
único pasaporte
fr
passeport unique
it
passaporto unico
nl
Europees paspoort
et fælles søtransportområde
TRANSPORT
en
Community shipping area
fr
espace maritime communautaire
et faktisk spørgsmål,som afgøres efter rettens skøn
EUROPEAN UNION
LAW
de
Tatfrage,die der mit der Sache befaßte Richter nach seinem Ermessen zu beurteilen hat
el
θέμα που επαφίεται στην κρίση του επιλαμβανομένου δικαστηρίου
en
question of fact for the discretion of the court seised of the matter
es
cuestión de hecho que se deja a la valoración del juez que conoce del asunto
fr
question de fait abandonnée à l'appréciation du juge saisi
it
questione di fatto lasciata alla valutazione del giudice adito
nl
feitelijk element waarvan de beoordeling overgelaten wordt aan de rechter die over de zaak oordeelt
pt
questão de facto a apreciar pelo juiz do processo