Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
et stempels øvre dødpunkt
Mechanical engineering
de
oberer Totpunkt eines Kolbens
el
πάνω νεκρό σημείο εμβόλου
en
top dead centre of a piston
es
punto muerto superior de un émbolo
fr
point mort haut d'un piston
it
punto morto superiore di un pistone
nl
bovenste dode punt van een zuiger
pt
ponto alto de um pistão
,
ponto morto alto de um pistão
,
ponto morto superior de um êmbolo
et stoeds signal
TRANSPORT
de
Eintonsignal
el
σήμα με ένα συριγμό
en
one blast signal
fr
signal d'un seul coup
nl
éénstootsignaal
ét stof - én registrering
Chemistry
da
OSOR
,
de
"ein Stoff - eine Registrierung"
,
OSOR
el
μια καταχώριση για κάθε ουσία
en
OSOR
,
one substance, one registration
es
un registro único para cada sustancia
fi
OSOR
,
yksi aine – yksi rekisteröinti
fr
"une substance, un enregistrement"
it
OSOR
,
una sostanza, una registrazione
nl
één stof - één registratie
pt
OSOR
,
uma substância, um registo
sv
OSOR
,
en registrering per ämne
et stofs farmakologiske egenskaber
de
pharmakologische Eigenschaften
el
φαρμακολογικά χαρακτηριστικά μιας ουσίας
en
pharmacological characteristics of a substance
,
pharmacological properties of a substance
es
propiedades farmacologicas de una sustancia
fr
propriétés pharmacologiques d'une substance
it
proprietà farmacologiche di una sostanza
nl
farmakologische eigenschappen van een stof
pt
propriedades farmacológicas de uma substância
et stofs farmakologiske virkning
de
pharmakologische Wirkung
el
φαρμακολογική δράση
en
pharmacologic action
,
pharmacological action
es
accion farmacologica
fr
action pharmacologique d'une substance
it
azione farmacologica
nl
farmacologische werking
pt
ação farmacológica
sk
farmakologický účinok
et-styks dåse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
einteilige Dose
el
μονοκόμματο κουτί
en
one-piece can
es
envase metálico (bote)de una sola pieza
fi
yksiosainen tölkki
fr
boîte en une pièce
it
barattolo in un pezzo
nl
eendelige bus
pt
embalagem metálica de uma peça
sv
endelsburk
et symbols dominans
Humanities
de
Domination eines gegebenen Symbols
el
κυριαρχία
en
domination of a given symbol
es
dominación
,
dominio de un símbolo dado
fr
dominance d'un symbole donné
it
dominanza di un simbolo dato
et system med åbne og konkurrenceprægede markeder
ECONOMICS
da
åbent og konkurrencepræget markedssystem
de
System offener und wettbewerbsorientierter Märkte
el
σύστημα ανοιχτών και ανταγωνιστικών αγορών
en
system of open and competitive markets
es
sistema de mercados abiertos y competitivos
fi
avointen markkinoiden ja kilpailumarkkinoiden järjestelmä
fr
système de marchés ouverts et concurrentiels
nl
stelsel van open en concurrerende markten
sv
ett system med öppna och konkurrensutsatta marknader
et systems udgang
Electronics and electrical engineering
de
Systemausgang
el
έξοδος συστήματος
en
output of a system
es
salida del sistema
fi
järjestelmän lähtö
fr
sortie d'un système
nl
uitgang van een systeem
pt
saída de um sistema
sv
systemutmatning
et tilbageskridt i fællesskabslovgivningen
EUROPEAN UNION
LAW
de
Rückschritt im Rahmen des Gemeinschaftsrechts
el
οπισθοδρόμηση του κοινοτικού δικαίου
en
a step back in Community law
es
retroceso en la legislación comunitaria
fi
yhteisön oikeudessa taantuminen
fr
un pas en arrière dans le droit communautaire
it
un regresso della legislazione comunitaria
nl
achteruitgang in het Gemeenschapsrecht
pt
um retrocesso da legislação comunitária
sv
ett steg tillbaka inom gemenskapsrätten