Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fuldstændig EØF-standardtypegodkendelse af et køretøj
FINANCE
Taxation
de
EWG-Gesamtfahrzeugbetriebserlaubnis
en
EEC whole vehicle type-approval
fr
réception CEE complète du véhicule
it
omologazione CEE del veicolo completo
nl
EEG-goedkeuring van volledige voertuigen
fuldstændigt baggrundsmateriale for et projekt
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
vollstaendige Vorhabensunterlagen
en
complete project dossier
fr
dossier de projet complet
it
fascicolo completo di progetto
nl
volledig projectdossier
,
volledig projektdossier
fuldstændigt dossier om et stof
Chemistry
bg
пълно досие на веществото
cs
úplná dokumentace k látce
,
úplná dokumentace látky
,
úplná dokumentace o látce
de
vollständiges Stoffdossier
el
πλήρης φάκελος σχετικά με μια ουσία
en
complete substance dossier
es
expediente completo de sustancia
et
toimeaine täielik toimik
fi
täydellinen asiakirja-aineisto
fr
dossier complet relatif à la substance
hr
potpuna dokumentacija o tvari
hu
anyaggal kapcsolatos teljes dokumentáció
it
fascicolo completo sul principio attivo
,
fascicolo completo sulla sostanza
lt
išsamus medžiagos dokumentų rinkinys
lv
pilnīga dokumentācija par vielu
mt
dossier sħiħ dwar is-sustanza
nl
volledig stoffendossier
pl
kompletna dokumentacja dotycząca substancji
pt
dossiê completo da substância
ro
dosar complet al substanței
sk
úplná dokumentácia o látke
sl
popolna dokumentacija o snovi
sv
fullständig dossier för ett ämne
,
ämnesdossier
funktion af et element
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
funktion af en del
,
virkefelt
de
wirkungsmäßiges Verhalten eines Gliedes
en
type of action
es
modo de acción de un elemento
fi
toimintatapa
fr
mode d'action
it
modo di azione di un elemento
nl
werking van een element
pt
modo de ação de um elemento
sv
verkningssätt
funktionstolerance for et system
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Systemgrenze
,
Systemspielraum
en
system margin
es
margen de operación del sistema
,
margen del sistema
fi
järjestelmän marginaali
fr
marge de fonctionnement d'un système
it
margini del sistema
sv
funktionsintervall hos system
fyldning af et rum
TRANSPORT
de
Wassereinbruch in eine Abteilung
el
κατάκλυση διαμερίσματος
en
flooding of a compartment
es
inundación de un compartimiento
fr
envahissement d'un compartiment
it
allagamento di un compartimento
nl
vollopen van een compartiment
pt
alagamento de um compartimento
fysisk inspektion af et fartøj
LAW
de
Überprüfung an Bord des Schiffes
en
physical inspection of a vessel
es
inspección física de un buque
fi
aluksen tarkastus
fr
inspection matérielle d'un navire
it
ispezione della nave
nl
feitelijke inspectie van een schip
fysisk person i et andet medlem
ECONOMICS
de
natürliche Person eines anderen Mitglieds
el
φυσικό πρόσωπο άλλου μέλους
en
natural person of another Member
es
persona física de otro Miembro
fr
personne physique d'un autre membre
ga
duine nádúrtha de Bhallstát eile
it
persona fisica di un altro membro
nl
natuurlijke persoon van een ander Lid
pt
pessoa singular de outro membro
gældinstrumenter, der kan konverteres til aktier i et hovedindeks
FINANCE
da
konvertible obligationer i hovedindekser
en
Main Index Convertible Bonds
et
peamiste indeksite vahetusvõlakirjad
,
põhiindeksisse kaasatud vahetusvõlakirjad
ga
banna in-chomhshóite príomhinnéacs
lt
pagrindinio indekso konvertuojamos obligacijos
pl
obligacje zamienne objęte indeksem głównym
pt
obrigações convertíveis de um índice importante
sl
zamenljive obveznice v glavnem indeksu