Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gå ind på et nyt PLMN
Communications
de
wechseln
en
enter,to
es
entrare
fi
mennä sisään
fr
introduire
it
accedere
nl
binnengaan
pt
introduzir
sv
växla till
galleri brudt i et kullag. Almindeligvis er gangens højde større end lagets tykkelse. Da lagenes gennemsnitlige tykkelse er 90 cm og gangenes hen ved 3 m
da
er det ofte nødvendig. at bryde i den over- og underliggende sidesten
,
fr
voie en veine
nl
galerij
gammaværdi for et billedrør
Electronics and electrical engineering
de
Gamma einer Bildröhre
el
γάμμα λυχνίας εικόνος VIDICON
en
gamma of a picture tube
es
gamma de un tubo de imagen
fi
kuvaputken gamma-arvo
fr
gamma d'un tube image
it
fattore di contrasto di un cinescopio
,
gamma di un cinescopio
nl
beeldbuisgamma
,
gammawaarde van een beeldbuis
pt
gama de um tubo de imagem
sv
gamma av ett bildrör
garanteret nedstrøms vandmængde for et vandkraftanlæg
Electronics and electrical engineering
Building and public works
de
Pflichtwasser einer Wasserkraftanlage
el
υποχρεωτική ροή μιας υδροηλεκτρικής εγκατάστασης
en
guaranteed flow downstream of a hydro-installation
es
caudal de servidumbre de un aprovechamiento hidroéletrico
fi
takuuvirtaama voimalaitoksesta alavirtaan
fr
débit réservé à l'aval d'un aménagement hydro-électrique
it
portata riservata a valle di un impianto idroelettrico
nl
stroomafwaarts vereist debiet van een waterkrachtinstallatie
pt
caudal garantido a jusante de um aproveitamento hidroelétrico
sv
garanterad nedströms vattenföring för en vattenkraftanläggning
garanti for et operativsystem
Information technology and data processing
de
Betriebssystemzertifizierung
,
Zertifizierung des Betriebssystems
el
α)πιστοποίηση λειτουργικού ελέγχου
,
β)ορθότητα συστήματος
en
operating system certification
es
certificación del sistema operativo
fi
käyttöjärjestelmän varmentaminen
fr
certification de système d'exploitation
pt
certificação do sistema operativo
sv
certifiering av operativsystem
garantistillelse for afsætning af et værdipapirudbud
bg
поемане
da
garantistillelse for afsætning af obligationer (underwriting)
,
underwriting
,
ydelse af tegningsgaranti
de
Übernahme
,
Übernahmegarantie
el
ανάληψη της έκδοσης
,
αναδοχή έκδοσης
,
δεσμευτική κάλυψη
en
underwriting
es
aseguramiento
et
väärtpaberite emissiooni tagamine
fi
merkintäsitoumus
fr
garantie d'émission
,
prise ferme
ga
frithghealladh
hu
jegyzési garanciavállalás
it
assunzione a fermo
mt
sottoskrizzjoni
nl
verstrekken van een uitgiftegarantie
pl
gwarantowanie emisji
,
subemisja
pt
tomada firme
GCE=General Certificate of Education,svarer til studentereksamen,giver adgang til at studere ved et Universitet
Education
da
GCE
,
de
GCE
,
GCE=General Certificate of Education,berechtigt zum Studium an einer Universitaet,entspricht dem herkoemmlichen Abitur
en
GCE
,
GCE=General Certificate of Education
,
General Certificate of Education
es
GCE
,
GCE,título que permite el acceso a los estudios universitarios
,
General Certificate of Education
fr
GCE
,
GCE=General Certificate of Education,correspond au baccalauréat,autorise l'accès à une université
it
GCE
,
GCE=General Certificate of Education
,
General certificate of Education
nl
GCE
,
GCE=General Certificate of Education
,
General Certificate of Education
,
bewijs van algemene ontwikkeling
gemning af dele af et dokument
Information technology and data processing
de
Teilsichern
el
μερική αποθήκευση
en
partial save
es
archivado parcial
fi
osittainen tallennus
,
osittaistallennus
fr
sauvegarde partielle
,
stockage partiel
it
salvataggio parziale
nl
gedeeltelijk bewaren
pt
guardar parte de documento
sv
spara del av dokument
generaladvokaten fremsætter mundtligt et begrundet forslag til afgørelse
LAW
de
begründete Schlußanträge des Generalanwalts
el
προφορικές και αιτιολογημένες προτάσεις που αναπτύσσει ο Γενικός Εισαγγελέας
en
oral opinion of the Advocate General
es
conclusiones orales y motivadas del Abogado General
fr
conclusions orales et motivées de l'avocat général
it
conclusioni orali motivate dell'avvocato generale
nl
mondelinge met redenen omklede conclusie van de advocaat-generaal
pt
conclusões orais fundamentadas do advogado-geral
generator,som ikke drives af et elværk
Electronics and electrical engineering
en
NUG
,
non utility generator
es
productor independiente de energía
fi
energia-alan ulkopuolinen tuottaja
fr
installation privée de production d'électricité
it
impianto privato di produzione elettrica
nl
niet als nutsbedrijf erkende centrale
sv
odefinierad elproducent