Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gennemsnitlige rate i løbet af et år
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
jednoletý poměr selhání
da
etårige misligholdelsesfrevenser
,
en
one-year default rate
es
tasa de impago de un año
et
üheaastane makseviivituse määr
fi
yhden vuoden maksukyvyttömyysaste
fr
taux de défaut annuel
ga
ráta mainneachtana aon bhliana
lv
viena gada saistību neizpildes rādītājs
pl
jednoroczny współczynnik niewykonania zobowiązania
pt
taxa de incumprimento anual
sk
jednoročná miera zlyhania
sl
enoletna stopnja neplačil
gennemsnitsenergi brugt for dannelse af ét ionpar i gas
Health
da
middelenergi afsat per dannet ionpar
de
mittlerer Energieaufwand pro Ionenpaar in einem Gas
,
mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar
el
μέση ενέργεια αποδιδόμενη σε αέριο ανά ζεύγος σχηματιζόμενων ιόντων
,
μέση ενεργειακή κατανάλωση ανά ζεύγος παραγόμενων
en
average energy expended in a gas per ion pair formed
,
mean energy expended in a gas per ion pair formed
es
pérdida media de energía por par de iones en un gas
fi
keskimääräinen ioniparin syntyenergia
fr
perte moyenne d'énergie par paire d'ions dans un gaz
,
perte moyenne d'énergie par paire d'ions(dans un gaz)
it
energia media necessaria per formare una coppia di ioni in un gas
,
energia media spesa in un gas per coppia di ioni fermata
nl
gemiddelde energie per gevormd ionenpaar
pt
perda média de energia por par de iões(num gás)
sv
medelenergiförlust per bildat jonpar
genraffinering af et bituminøst materiale
TRANSPORT
el
ανάκτηση ασφαλτικού υλικού
en
recovery of a bituminous material
fi
bitumiaineen uudistaminen
fr
reconstitution d'un matériau bitumineux
,
régéneration d'un matériau bitumineux
nl
terugwinning van bitumineus materiaal
pt
regeneração de um material betuminoso
sv
återvinning av ett bituminöst material
gensidige finansielle garantier for gennemførelsen af et bestemt projekt i fællesskab
EUROPEAN UNION
LAW
de
gegenseitige finanzielle Garantien für die gemeinsame Durchführung eines bestimmten Vorhabens
el
αμοιβαίες χρηματοοικονομικές εγγυήσεις για την από κοινού εκτέλεση ενός συγκεκριμένου έργου
en
mutual financial guarantees for the joint execution of a specific project
es
garantías financieras mutuas para la realización conjunta de proyectos específicos
fi
vastavuoroisten taloudellisten takuiden antaminen tietyn hankkeen yhteiseksi toteuttamiseksi
fr
garanties financières mutuelles pour la réalisation en commun d'un projet spécifique
it
garanzie finanziarie reciproche per la realizzazione in comune di un progetto specifico
nl
wederzijdse financiële garanties voor de gemeenschappelijke uitvoering van een specifiek project
pt
garantias financeiras mútuas para a execução conjunta de um projeto específico
sv
ömsesidiga finansiella garantier för det gemensamma genomförandet av ett visst projekt
gensidige finansielle garantier for gennemførelsen af et bestemt projekt i fællesskab
FINANCE
de
gegenseitigen finanziellen Garantien für die gemeinsame Durchführung eines bestimmten Vorhabens
el
αμοιβαίες χρηματοοικονομικές εγγυήσεις για την από κοινού εκτέλεση ενός συγκεκριμένου έργου
en
mutual financial guarantees for the joint execution of a specific project
es
garantías financieras mutuas para la realización conjunta de proyectos específicos
fi
vastavuoroiset taloudelliset takuut tietyn hankkeen yhteiseksi toteuttamiseksi
fr
garanties financières mutuelles pour la réalisation en commun d'un projet spécifique
it
garanzie finanziarie reciproche per la realizzazione in comune di un progetto economico specifico
nl
wederzijdse financiële garanties voor de gemeenschappelijke uitvoering van een specifiek project
sv
ömsesidiga finansiella garantier för det gemensamma genomförandet av ett visst projekt
gentagen transmission af et signal
Electronics and electrical engineering
de
wiederholte Signalübertragung
el
επαναληπτική μετάδοση σήματος
en
repetitive transmission of a signal
es
transmisión reiterada de una señal
fi
signaalin toistuva lähettäminen
fr
transmission cyclique d'un signal
it
trasmissione reiterata di un segnale
nl
repetitieve transmissie van een signaal
pt
transmissão reiterada de um sinal
sv
upprepad överföring av en signal
genudsendelse af et regnskab
FINANCE
bg
преработване на финансов отчет
cs
opětovné vydání účetní závěrky
de
Erstellung eines neuen Jahresabschlusses
en
reissuance of a financial statement
es
nueva publicación de los estados financieros
fr
réémission d'un état financier
it
rielaborazione di un bilancio
gingivitis desquamativa intermenstrualis et menstrualis
de
Gingivitis desquamativa intermenstrualis
,
Gingivitis desquamativa intermenstrualis et menstrualis
el
απολεπιστική μεσοεμμηνική ουλίτις
en
desquamative intermenstrual gingivitis
,
desquamative menstrual gingivitis
es
gingivitis descamativa catamenial
fr
gingivite desquamante cataméniale
pt
gengivite descamativa intermenstrual