Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
godkendelse af et grænsekontrolsted
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
approval of a border inspection post
fi
rajatarkastusaseman hyväksyntä
fr
agrément d'un poste d'inspection frontalier
nl
erkenning van een grensinspectiepost
godkendelse af et køretøj
Information technology and data processing
de
Betriebserlaubnis eines Fahrzeugs
el
έγκριση οχήματος
en
approval of a vehicle
es
homologación de un vehículo
fi
ajoneuvon tyyppihyväksyntä
fr
réception d'un véhicule
it
omologazione di un veicolo
lt
transporto priemonės patvirtinimas
,
transporto priemonės tvirtinimas
nl
goedkeuring van een voertuig
pt
homologação de um veículo
,
receção de um veículo
sl
homologacija vozila
gødning, som kun indeholder ét hovednæringsstof
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
cs
jednosložkové hnojivo
da
enkeltgødning
,
de
Einnährstoffdüngemittel
,
Einnährstoffdünger
,
Einzeldünger
en
single-nutrient fertiliser
,
straight fertiliser
es
abono simple
et
lihtväetis
fi
yksiravinteinen lannoite
fr
engrais simple
ga
leasachán aon ábhair
hr
jednostavno gnojivo
hu
egyszerű műtrágya
it
concime semplice
lv
vienkāršs mēslošanas līdzeklis
mt
fertilizzant dirett
,
fertilizzant sempliċi
nl
enkelvoudige meststof
pt
adubo elementar
,
adubo simples
sl
enostavno gnojilo
sv
enkelt gödselmedel
gøre brug af et varemærke
de
eine Marke anbringen
el
επιθέτω σήμα
en
to affix a trade mark
es
fijar una marca
fr
apposer une marque
nl
een merk aanbrengen
gøre de med et patent forbundne rettigheder gældende
LAW
de
Rechte aus dem Patent geltend machen
el
ασκώ τα δικαιώματα που μου έχουν χορηγηθεί από δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
to exercise the rights conferred by a patent
es
ejercer los derechos que le confiere una patente
fr
se prévaloir des droits conférés par un brevet
it
avvalersi dei diritti conferiti da un brevetto
nl
zich beroepen op aan een octrooi ontleende rechten
pt
invocar os direitos conferidos por uma patente
gøre et spor frit
TRANSPORT
de
das Gleis frei machen
el
απελευθερώνω την γραμμή
,
ελευθερώνω την γραμμή
en
to clear the track
es
dejar libre la vía
fr
libérer la voie
it
liberare il binario
nl
spoor vrijmaken
pt
libertar a via
gøre indsigelse mod et medlem af disciplinærrådet
de
ein Mitglied des Disziplinarrats wegen Befangenheit ablehnen
el
εξαιρώ ένα μέλος του πειθαρχικού συμβουλίου
en
make objection in respect of a member of the Disciplinary Board, to
fr
récuser un membre du conseil de discipline
it
ricusare uno dei membri della commissione di disciplina
nl
een van de leden van de tuchtraad wraken
gøre indsigelse mod et medlem af disciplinærrådet
EUROPEAN UNION
de
ein Mitglied des Disziplinarrats wegen Befangenheit ablehnen
el
ζητώ την εξαίρεση μέλους του πειθαρχικού συμβουλίου
en
to make objection in respect of a member of the Disciplinary Board
es
recusar a un miembro del consejo de disciplina
fr
récuser un membre du conseil de discipline
it
ricusare uno dei membri della commissione di disciplina
nl
een van de leden van de tuchtraad wraken
pt
recusar um membro do Conselho de Disciplina
sv
att göra invändningar mot någon av disciplinnämndens medlemmar
gøre indsigelse mod et medlem af Disciplinærrådet
de
ein Mitglied des Disziplinarrats wegen Befangenheit ablehnem
el
ζητώ την εξαίρεση μέλους του πειθαρχικού συμβουλίου
en
to make objection in respect of a member of the Disciplinary Board
fr
récuser un membre du conseil de discipline
it
ricusare uno dei membri della commissione di disciplina
nl
een van de leden van de tuchtraad wraken
sv
göra invändningar mot en medlem i disciplinnämnden