Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Subgroup on Non-edible Animal Products ( horns, hooves, skins, wool etc. ) as possible Vectors of Infectious Diseases
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Undergruppe vedrørende ikke-spiselige animalske produkter (horn, negle, hud, uld, etc.) som mulige Smittebærere
de
Untergruppe " Nicht geniessbare tierische Erzeugnisse ( Hoerner, Klauen, Haeute, Wolle usw. ) soweit sie gegebenenfalls Traeger von ansteckenden Krankheiten sind "
fr
Sous-groupe " Produits animaux non comestibles ( cornes, ongles, peaux, laines etc. ) en tant que vecteurs éventuels de maladies infectieuses "
it
Sottogruppo " Prodotti di origine animale noncommestibili ( corna, unghie, pelle, lana, etc. ) in quanto veicoli eventuali di malattie infettive "
nl
Subgroep Niet eetbare dierlijke produkten ( hoorn, nagels, vel, wol, enz. ) als eventuele overbrengers van infecties
Subgroup on Residues in Meat, Eggs, Milk ( Antibiotics, Thyrostatics,Tenderizers etc. )
EUROPEAN UNION
da
Undergruppe vedrørende restkoncentrationer i Kød, Æg, Mælk (antibiotika, thyreostatiske stoffer, kødmørnere osv.)
de
Untergruppe " Rueckstaende in Fleisch, Eiern, Milch ( Antibiotika, thyreostatische Stoffe, Zartmacher usw. ) "
fr
Sous-groupe " Résidus dans les viandes, oeufs, lait ( antibiotiques, thyréostatiques, attendrisseurs etc. ) "
it
Sottogruppo " Residui nelle carni, uova, latte ( antibiotici, tireostatici,emollienti ecc. ) "
nl
Subgroep Residuën in vlees, eieren, melk ( antibiotica, thyreostatica, tenderizers enz. )
supergroup link,etc
Communications
de
Primärgruppenverbindung, Sekundärgruppenverbindung, usw.
en
group link,
,
fr
liaison en groupe primaire, secondaire, etc.
nl
primaire groepketen,secundaire groepketen
,
secondaire groepketen
take a long or short position (in a currency, etc.)
FINANCE
Financial institutions and credit
fr
prendre une position longue ou courte (dans une devise, etc.)
tax on third-party insurance for motor vehicles,etc.
FINANCE
da
afgift af ansvarsforsikringer for motorkøretøjer mv
de
Steuer auf Haftpflichtversicherung für Kraftfahrzeuge usw.
fr
taxe sur les assurances responsabilité civile pour véhicules à moteur,etc.
it
imposta sull'assicurazione responsabilità civile per veicoli a motore e simili
nl
belasting op de verzekering voor aanspraakelijkheid jegens derden van motorrijtuigen,enz.
the same (article, chapter, etc.)
Humanities
da
d.s.
,
de samme
,
den samme
,
det samme
,
idem
de
dass.
,
dasselbe
el
του ιδίου
en
id.
,
idem
,
es
id.
,
idem
fi
sama
fr
idem
la
id.
,
idem
pt
id.
,
o mesmo
to refuse (EEC pattern approval, EEC component type-approval, EEC type- approval, etc.)
Insurance
da
nægtelse (af EØF-typegodkendelse osv.)
de
Verweigerung (der EWG-Bauartzulassung, der EWG-Bauartgenehmigung, der EWG- Betriebserlaubnis usw.)
el
άρνηση (της έγκρισης προτύπου ΕΟΚ, της επικύρωσης προτύπου ΕΟΚ)
fr
refus (d'agrément CEE de modèle, d'approbation CEE de modèle, d'homologation CEE, de réception CEE, etc.)
it
rifiuto (dell'approvazione CEE del modello, dell'omologazione CEE del componente, dell'approvazione CEE, dell'omologazione CEE , ecc.)
nl
weigering (van de EEG-modelgoedkeuring, van de EEG-typegoedkeuring, van de EEG-goedkeuring (voor onderdelen), enz.)