Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ETC
TRANSPORT
Fisheries
da
CET
,
Det Europæiske Transportudvalg
de
CET
,
Europäischer Transportausschuss
,
Europäischer Verkehrsausschuss
el
CET
,
Ευρωπαϊκή Επιτροπή Μεταφορών
en
European Transport Committee
es
CET
,
Comité Europeo de Transportes
fi
Euroopan liikennekomitea
fr
CET
,
Comité européen des transports
ga
an Coiste Eorpach Iompair
it
CET
,
Comitato europeo dei trasporti
nl
CET
,
Europees Vervoerscomité
pt
CET
,
Comité Europeu dos Transportes
sv
Europeiska transportkommittén
"'alcoholic products' means products (beer, wine, aperitifs with a wine or alcohol base, brandies, liqueurs and spirituous beverages, etc.) falling within heading Nos 22.03 to 22.09 of the Common Customs Tariff"
Consumption
el
"οινοπνευματώδη προϊόντα": τα προϊόντα (ζύθοι, οίνοι, απεριτίφ από οίνο ή οινόπνευμα, αποστάγματα, ηδύποτα ή οινοπνευματώδη ποτά, κλπ.), τα οποία υπάγονται στις κλάσεις 22.03 έως 22.09 του Κ.Δ.
fi
"alkoholituotteet": yhteisen tullitariffin nimikkeisiin 22.03 - 22.09 kuuluvat tuotteet (esimerkiksi oluet, viinit, viini- tai alkoholipohjaiset aperitiivit, tislatut alkoholijuomat, liköörit tai alkoholipitoiset juomat)
fr
"produits alcooliques" : les produits (bière, vins, apéritifs à base de vin ou d'alcool, eaux-de-vie, liqueurs ou boissons spiritueuses, etc.) relevant des positions 22.03 à 22.09 du tarif douanier commun
"a" ("b", etc...)
LAW
en
"bis" ("ter", etc.)
fi
"a" ("b", jne.)
fr
"bis" ("ter", etc...)
it
bis, ter, ecc.
pt
bis (ter, etc.)
aérodynes (avions, hydravions, cerfs-volants, planeurs autogyres, hélicoptères, ornithoptères, etc.)
TRANSPORT
en
flying machines, gliders and kites
fi
lentokoneet, purje- ja liitolentokoneet sekä leijat
sv
flygmaskiner, segelflygplan och drakar
affrètement avec équipage, carburant, etc
bg
мокър лизинг
da
wet lease
,
wet leasing
de
"wet"-Leasing
,
Vermieten oder Anmieten mit Besatzung (Wet lease)
el
Μίσθωση (κατά την οποία ο εκμισθωτής διαθέτει το α/φος, το πλήρωμα και έχει την ευθύνη της πτητικής εκμετάλλεσυης)
,
πλήρης εκμίσθωση
,
χρονομίσθωση με υποστήριξη
en
wet charter
,
wet lease
,
wet leasing
es
arrendamiento con tripulación
,
arrendamiento en mojado
fi
huoltovuokraus
,
vuokraaminen miehistöineen
,
vuokraus miehistöineen
,
wet lease
fr
affrètement d'aéronef avec équipage
,
avion affrété avec équipage, carburant, etc
,
location avec équipage
ga
léasú árthaigh fheistithe
hu
légi jármű teljes bérlete
it
noleggio di aereo con equipaggio
,
wet leasing
lv
nomāšana ar apkalpi
mt
kiri bl-ekwipaġġ
,
wet lease
nl
leasing met bemanning
,
wet lease
pl
leasing z załogą
pt
locação com tripulação
,
wet lease
ro
închiriere a unei aeronave cu echipaj
sk
dohoda o prenájme lietadla s posádkou
sv
in- och uthyrning med besättning (wet lease )
,
wet lease
almejas, etc. nep
Fisheries
da
CLX
,
muslinger
el
CLX
,
δίθυρα
en
clams, etc. n.e.i.
es
almejas
,
et
karbid
fi
simpukat e.m.l.
fr
clams
ga
breallaigh, etc. nach n-áirítear in áit eile
hu
kagylók
la
-
mul
CLX
sk
lastúrniky
animais de reprodução, leiteiros, de tração, etc.
Accounting
da
stambesætninger af avlsdyr malkedyr, trækdyr osv.
de
Nutztiere
el
Ζωικό κεφάλαιο για αναπαραγωγή, γαλακτοκομία, έλξη κτλ
en
livestock for breeding, dairy, draught, etc.
es
animales de reproducción, de producción de leche, de tiro, etc.
fi
jalostus- ja lypsykarja, työeläimet jne.
fr
animaux d'élevage, animaux laitiers, animaux de trait, etc.
hr
životinje za uzgoj, mljekarstvo, vuču, itd.
it
bestiame da riproduzione, da latte, da tiro, ecc.
nl
vee
sv
avelsdjur för mjölkkor, dragdjur etc.
anläggningar (dammar vägar etc.)
Accounting
da
anlæg (dæmninger veje mv.)
de
Bauten
el
κατασκευές (φράγματα δρόμοι κτλ )
en
structures (dams roads etc.)
es
construcciones (presas carreteras etc.).
fi
rakenteet (padot, tiet jne.)
fr
ouvrages (barrages routes etc.)
hr
građevine (brane, ceste itd.)
it
opere di ingegneria civile (strade, dighe, ecc.).
nl
wegen, dijken enz.
pt
estruturas (diques, estradas etc.)
area della pubblicazione,distribuzione,etc.
Documentation
da
distributionsområde
,
udgivelsesområde
de
Zone für den Erscheinungsvermerk
el
ζώνη δημοσίευσης
en
publication,distribution,etc.,area
es
área de publicación y/o de distribución
fi
julkaisutietojen alue
fr
zone de l'adresse bibliographique
nl
impressumveld
pt
zona de pé de imprensa
sv
avsnitt för utgivning,distribution etc.