Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reembolso de taxas,etc.
FINANCE
Communications
da
tilbagekrævning af gebyr
de
Rückforderung der Gebühren usw.
,
Wiedereinziehung der Gebühren usw.
el
ανάληψη δικαιωμάτων
en
recovery of charges,etc.
es
recuperación de derechos, etc.
fi
maksujen yms.takaisin periminen
fr
récupération des droits,etc.
it
recupero dei diritti
nl
verhaling van rechten,enz.
sv
återfå avgifter
,
återkräva avgifter
remunerações dos órgãos sociais-ajudas de custo,etc
da
bestyrelseshonorar
el
αμοιβές διοικητικού συμβουλίου
en
directors'fees
es
dietas de asistencia
fi
johtajien palkkiot
fr
jetons de présence
it
compensi agli amministratori e sindaci
sv
styrelsearvoden
serviços, etc., valor acrescentado
da
værditilvækst i tjenester,mv.
de
Dienstleistungen,etc.Wertschöpfung aus
en
services,etc.,value added
es
servicios, etc., valor añadido
fi
palveluiden arvonlisäys
fr
services, etc., valeur ajoutée
it
servizi, ecc., valore aggiunto
nl
diensten enz., toegevoege waarde
sv
tjänster mm, förädlingsvärde
serviços,etc.,valor acrescentado-crescimento anual em %
en
services,etc.,value added-annual % growth
serviços,etc.,valor acrescentado em % do PIB
da
værditilvækst i tjenester,mv.pct.af BNP
de
Dienstleistungen etc.in Prozent des Bruttoinlandsproduktes
en
services,etc.,value added-% of GDP
es
servicios, etc., valor añadido, porcentaje del PIB
fi
palveluiden arvonlisäys prosentteina BKT:stä
fr
services, etc., valeur ajoutée en % du PIB
it
servizi, ecc., valore aggiunto - % del PIL
nl
diensten enz., toegevoegde waarde - % van het bruto binnenlands product
sv
förädlingsvärde för tjänstesektorn i procent av BNP
sucursais,agências,escritórios,etc.,de empresas residentes
ECONOMICS
da
hjemmehørende virksomheders udenlandske filialer,afdelinger,kontorer osv.
de
Zweigstellen,Niederlassungen,Geschäftsstellen usw.gebietsansässiger Unternehmen
el
υποκαταστήματα,πρακτορεία,κλπ.,επιχειρήσεων μόνιμων κατοίκων
en
branch-offices,agencies,etc.of resident enterprises
es
sucursales, agencias, oficinas, etc. de empresas residentes
fr
succursales,agences,bureaux,etc.d'entreprises résidentes
it
succursali,agenzie,uffici,ecc.di imprese residenti
nl
bijkantoren,agentschappen,enzovoort van ingezeten bedrijven
travões para velocípedes [bicicletas, etc.]
da
bremser til cykler
,
cykelbremser
de
Fahrrad-, Zweiradbremsen
,
Zweirad-, Fahrradbremsen
en
bicycle brakes
,
brakes for bicycles, cycles
,
cycle brakes
es
frenos de bicicletas
fr
freins de bicyclettes
,
freins de cycles
it
freni per biciclette
,
freni per cicli
nl
remmen voor rijwielen
pt
travões de bicicletas
,
travões de velocípedes
,
sv
cykelbromsar